hebreus e filisteus na terra de canaã - Repositório Aberto da ...

242
Refere Sandars que no sec. VIII AC existia o "país de Danuna"
(Dnnym), com capital em Adana, no sul da Anatólia, e que chegou a
dominar Karatepe, aliado aos povos da Cilicia, sobretudo à família dos
lúvios. Ora, Asitawandas, senhor de Karatepe, dizia-se da "casa de Mpsh",
certamente Mopsus, o herói da lenda grega, o qual teria sido senhor de
Colophon, junto a Micenas. Retornado da guerra de Tróia, teria levado o
seu povo através da Cilicia, fundando cidades e chegando a Ashqelon, em
Canaã, onde morreu 51. Estamos, induvitavelmente, perante uma lenda,
mas também aqui, haveria que perguntar se não existirá qualquer fundo
de tradição histórica, que os textos luvianos de Karatepe pudessem
garantir.
Entretanto, não há dúvida que, do ponto de vista linguístico, é
possível fazer a aproximação Qenven - Danuna= Danaoi g Dan , mas não
ficaram traços arqueológicos, cultura material, enfim, que nos permitam
seguir os seus vestígios e reconstituir com segurança a sua história.
Por consequência, não nos parece exequível a afirmação de que os
Danuna de El Amarna ou os Denven dos textos egípcios sejam os Danaoi
(micenos//aqueus). Tão pouco parece aceitável a sugestão de Yadin, por
mais imaginativa e curiosa que nos pareça.
2° EKWESH - Quer vocalizemos Ekwesh quer Akawasha, é
possível, também aqui, linguisticamente, aproximar este nome do de
Ajçhshivawa. nome dum povo que aparece nos textos ugaríticos e hititas;
o seu território estaria situado a oeste do império hitita, na Ásia Menor.
Não falta, porém, quem prefira relacionar os Ekwesh com os
Acaios ou Aqueus, designação clássica do povo de Micenas, que exerceu
5l~~SAMnARS M K-Thelêa Peoples ,162; HOMERO - Odisseia , livro IV 128-
1; SCHMZ joei olSoZaire de la mythologie grecque et romaine, Pans,
Larousse, 1965, 208.