Müstəqillik dövründə Azərbaycan-Türkiyə əlaqələrinin kulturoloji ...

__________Milli Kitabxana__________
mədəni heyət mübadiləsi yolu ilə daha geniş şəkildə tanıdılmasını
istədiklərini vurğulamışlar.
27. Tərəflər, böyük bir qrup azərbaycanlı sənətçinin iştirakı
ilə Türkiyədə Azərbaycan mədəniyyət günlərinin keçirilməsinin,
opera sənətçiləri, müğənnilər və folklor qrupları mübadiləsinin,
Azərbaycan xalça və rəsm ustaları sərgisinin təşkilinin,
Azərbaycanla “Xarı Bülbül Beynəlxalq Musiqi Festivalına
Türk sənətçilərinin qatılmasının, Azərbaycan Dövlət Dram
teatrının Türkiyə qastrolunun, Türkiyə ilə Azərbaycan arasında
mədəniyyət sahəsində əməkdaşlığa müsbət münasibətdə olduqlarını
bildirmişlər.
28. Tərəflər, qarşılıqlı olaraq kitab nəşrinin, türk və Azərbaycan
əsərlərinin çevrilməsi və nəşrinin, Bakıda Türk kitab və
nəşrlərini satan “Türk Dünyası” özəl kitab mağazasının, İstanbulda
isə Azərbaycan yazarlarının kitablarını və nəşrlərini satan
“Azərbaycan Dünyası” kitab mağazalarının açılmasının, türk
və Azərbaycan xalqlarının mədəniyyət və yaşantılarının geniş
miqyasda tanıdılmasına imkan yaradacaqlarını məmnuniyyətlə
ifadə etmişlər.
29. Tərəflər xüsusilə səhiyyə sahəsində, elmi-texniki əlaqələrin
inkişafı və plan və anlaşma təməllərinə söykənən tələbə
və müəllim mübadiləsi üçün səy göstərəcəklər.
30. Həsən Həsənov türk və Azərbaycan xalqları arasında
qardaşlıq, dostluq və əməkdaşlığın qüvvətləndirilməsinə edilən
yardım, gördükləri isti münasibət və səmimi qonaqsevərlik
üçün Türk hökumətinə və xalqına təşəkkürlərini bildirmiş və
Azərbaycan SSR Cümhurbaşqanı Ayaz Mütəllibov ilə Azərbaycan
Hökumətinin rəsmi dəvətini Türkiyə Cümhurbaşqanı
Turqut Özala, Türkiyə Baş Naziri Yıldırım Akbuluta, Türkiyə
maliyyə və Kömrük Naziri Adnan Kahveciyə təqdim etmişdir.
Edilən dəvətlər məmnuniyyətlə qəbul edilmişdir.
Bu protokol 19 sentyabr 1990-cı il tarixində Ankarada üçü
də eyni dərəcədə keçərli türkcə, azərbaycanca və rusca üç orijinal
nüsxə olaraq tərtib edilmişdir” (146, s.77-78).
109