09.08.2015 Views

Časopis Maćicy Serbskeje 1885

Časopis Maćicy Serbskeje 1885

Časopis Maćicy Serbskeje 1885

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

100 Dr. E. Muka:Handrik 4, Jonas, Janaš, Jurc, Jilik (naněm. Illig), Kašpor 2, Kisyc(a)(Kiessitz) 4, Kisyk (Kiesig), Knjez, Knježk (přen. Junker), Kowaŕ(přen. Schmidt), Krawc (přen. Schneider) 6, Krawčik 4, Krupaŕ (Krup¬per), Krygaŕ, Kral, Kubica, Kubko (n. Kupko), Kubica, Kupaŕ, Kulk,Khěžnik 3, Khójčka 2, Laduš, Marćin, Marćink 2, Měrćin, Měrćink 2,Mikławš, Mazula, Meisel (Myška?), Mjertynk, Michałk 2, Młynk (přen.Müller), Mrózko 2, Nowak, Nowotny 5, Petrik, Pětrk, Pětko (Pittke),Penter, Patok 2, Pazora, Pjech, Połlank (Pollank), Rój, Rórak, Soka(Socke), Serb (přim. Frencel), Slabka, Sroka (Srocke), Symank, Šatej(Schatte), Šewčik, Šimank, Šiwart, Šunich, Šołta, Šuba (Schubert),Tylš, Urban 2, Valtyn, Voigt, Wićaz (přen. Lehmann), Wichor 3,Wjeńko, Wójc 2, Wójto (Wujte) 4, Wólšk (Wolschke, přen. sw.),Wojnaŕ (přen. Wagner), Železnik (něm. Inselt), Žilak 2.Městnostne mjena: 1. w Kl.: Ćěmno, we Łuhach, Woteše,w Trečku, Skonowa; 2. w Košli: Podlišćica, Zališćica, Podćišowk,Stara wjes (hdźež je prjedy wjes stała), Podbrošow, Rudy, Łuhi, Pje¬trišća, Podkhójna, Křiwe łuki, Žumpy, Zapaski, Delene Łučki, HorjeneŁučki, Załužki; 3. we Wol.: Łazki, Zły Łuh, Łužk, Hósty, Zahórki;4. w Dyrb.: Stara Wjes, Na Hlinach, Bodłowy, Podkraje, za Pěskami,w Tornowej, Kosmač; 5. w Radš.: Stara Wjes, Zahuny, Suche Lučki,Jězorcy, Zahončki, Nadlužki, Lužk, Dubjanka, w Křižiku, Nójny (t. j.Nowiny); 6. w Kryng.: Wjelčina, Pjetrišća, Modle, Łužki; 7. w Ham.:Dwaj Lugaj, Bjezhora, Pólki, Banowač, Dubina, Jěžik.XXII. (33.) Krjebjanskawosada.Wsy: 1. Krjebja ze Sedlikom a Noweju Krjebju (Crebamit Zedlig und Neu-Creba), 2. Černsk (Zschernske), 3. NowaWjes (Neudorf), 4. Mikow 1 / 2 hač do rěki z kn. dworom (Mückabis z. Fluss mit Rittergut), 5. Bartska Hora (Baruther Berg;słuša z Dubom do jeneje gmejny, hl. čo. XXIII). Krjebjanskawosada je serbska; jenož w Krjebi (— 1 / 3 ) a Mikowje ( 1 / 5 ) sydliwjetša ličba Němcow, štož z toho pokhadźa, zo ma prěńša wjespři wulkim hrabinskim ryćeŕkuble wulke železowe fabriki (Eisen¬hüttenwerke) a poslědniša wot nowišeho časa železniske zastanišćo;tuž hospodujetaj wjele němskich zastojnikow, dźěłaćerjow a słu¬žobnikow. Wot Němcow, kiž tam dlěje přebywaju, móže pakwjetši dźěl tež serbski, přede wšěm nimale wšě němske dźěći.Wot Serbow pak je so kepa žadyn přeněmčił, hdyž tež so jichw nimaj wjacy ludźi namaka, kiž němscy rozumja, hač druhdźe.Při wšěm tym so němski zrěčeć njemóža w Krjebi někotři,

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!