09.08.2015 Views

Časopis Maćicy Serbskeje 1885

Časopis Maćicy Serbskeje 1885

Časopis Maćicy Serbskeje 1885

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

92 Dr. E. Muka:niki, Zalěšćiny, Kopanja, Podgaty, Kutki, Podług, Sławne (tu je pječaněhdy wjes stała, kotraž bu wot Šwejdow wutupjena); lěsy a druheměstna: Lask, Łomy, Krocyce, Gustk (n. Gossk), Gradźina, Jazbiny,Hela, Pjecyšća, Stružki, Grabsy, Smale, Robliki (dokelž tam reble zwoza wotwalowachu, hdyž běchu ćěło w Slepom pohrjebali), Hajk,Wugoń. Struha je mjeno rěčki, kiž so niže Now. Města do Spre¬wje wuliwa.XIX. (29. 30.) Wochožanska wosada.Wsy: Wochozy (Nochten) z cyrkwju, Hamor pod Muža¬kowom (n. Boxberg Musk. Ant.), Třělno (Tzschelln) z filialnejcyrkwju a Sprjowje (Sprey) ze starej serbskej kapałku, w kotrejžma Wochožanski faraŕ (za Mužakowskeho) wo štwórć lěta razserbski prědować. Hewak khodźa Sprjowjenjo do Třělnoho kemši.Wochozy, Třělno a Sprjowje su dospołnje serbske wsy; wo Ha¬morje hlad. pod čo. XXI. — We Wochozach staj němskej hajnika jena žona, rěčitaj pak tež serbski, a k tomu so za Němcapječa dźerži, kaž tak husto, wučeŕ. — W Třělnom je 5 něm¬skich swójbow: korčmaŕ, młyńk, wučeŕ, 1 khěžkaŕ, 1 podružnik;mjez nimi je jena měšana swójba, w kotrejž so serbscy a němscyrěči; z wuwzaćom wučerja móža tući Němcy wšitcy tež serbski,młyńk n. př. swojemu pohončej na dworje serbski rozkazowaše.Sprjowje nimaju žanoho Němca. Wšitcy Serbja wosady jenoserbscy rěča. Z najmjeńša połojca Serbow, přede wšěm žónske,němski njeroznmja, w Sprjowjach přez tři štwórćiny.Cyrkej: Wochozy su w nowišim času často dnchownychměłe, kotřiž dyrbjachu tam hakle serbski wnknuć k jich njemałejwobćežnosći. Někak nawuknuwši prědowachu, dokelž běchu slu¬bili, serbski, ale husto zmylnje a spodźiwnje hubjenje; jedynz nich běše pječa wot słowjesow jenož twórbu infinitivow zeznałprědowajo n. př.: Wšitcy ludźo dyrbjeć wumrěć; Khrystus přińćdo swěta. Za jich čas so tež wažne přeměnjenje w porjedźeBožich słužbow sta ke škodźe Serbow: Mjez tym zo bě hišće1848 we Woch. 2 njedźeli za sobu jeno serbski a 3. njedź. serbskia němski, w Třěl. pak kóždu 3. njedźelu serbski a němski kemš,měwaše so pozdźišo we Woch. kóždej 2 njedź. za sobu a w Třěl.kóždu 3. njedź. najprjedy němske a potom hakle serbske prědo¬wanje snano podobnje změšane jako w Mužakowje. Tuto pře-

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!