Časopis Maćicy Serbskeje 1885

74 Dr. E. Muka:W Hózni móžetej2 / 3 wobydleri (370) hišće derje serbski;zbytni, kiž njemóža, su pak zastojnicy a dźěłaćerjo na blizkimBukowskim železniskim zastanišću, pak Němcy, kiž so do serb¬skich kubłow zaženichu, pak přeněmčeni Serbja. Nawal Něm¬cowstwa je tu wězo sylny, a přeněmčuja so ludźo najbóle sobutohodla, zo nichtó serbski čitać nawuknuł njeje a žanych serb¬skich knihow nima. Serbska knižka je tam žadna, kaž běływrobel. Přeco serbski rěči so jeno hišće w 10—15 swójbach;w mnohich, hdźež staj pak nan pak mać němskeho rodu, soměša, tak zo nan, kiž serbski njemóže, němski, a mać, kiž něm¬ski njemóže, serbski z dźěćimi rěčitej. Wašnje, zo serbske žónskeza němskimi mužskimi dźeja a zo so Serbja z Němcowkamiženja, je so hakle wot 15 lět zadrěło; wot toho časa je tež wjeleserbskich burskich kubłow so rozšlachtowało a z wulkeho dźělado němskich rukow přešło. — Wučeŕ w Hózni, wot 1848 k.Křesćan Brězdźak, je drje rodźeny Serb, wuči pak po starymwašnju wšo jeno němski, tež jeho žona je rodź. Serbowka. Donjeho běštaj Kobus a Rhösa z wučerjomaj. — Při hrajkanju nawsy rěča dźěći pak němski pak serbski.Pólne mjena: Dubina, Dalše, Srěnje, Kročica, Jamy, Košyndoł, Wólšina, Šěroke. — Mjena hórkow w holi: 1. Knježnina hora,2. Wićazowa abo honakowa h., 3. husta h., 4. wińcaŕska h., 5. běła h.,6. dubowa h., 7. jelenjaca h., 8. dołha h., 9. wowča hora.Lipoj a Tornow matej nimale lutych wobydleri serbskehonaroda, a runjež hišće skoro wšitcy serbscy rozumja a „hdyždyrbi być“ tež rěča, wužiwatej tola wšědnje maćeŕnu serbskurěč jeno wokoło dwě třećinje. Serbski čitać nichtó njemóže, aněmscy tež lědma hdy što čitaju. Šula je hižo wot wjacy hač100 lět stajnje němska była, a tohodla tež w nowišim času wLipoji dźěći z wjetša jenož němski rěča a serbski „jara małko“.W Tornowje, hdźež maš 1 podhajnikownju, 3 zahr. a 4 khěžk.,rozumja nimale wšitcy a rěča hišće mnozy serbski; dwaj domajstaj dospołnje serbskaj. Wobě wsy po zdaću jara khudej nad¬padnjetaj ze swojimi starymi kiprymi twarjenjemi a njepłód¬nymi polemi.Pólne mjena: Tružki, Jězorske, Dołhe (pola Němcow Dowan),Šěpske, Humjeńki.