Časopis Maćicy Serbskeje 1885

Statistika hornjołužiskich Serbow pruskeho kralestwa. 97tak pomjenowana wot kótlišćow, při kotrychž stara wjes ležeše;5. Cympl (Zimpel, twori z Turjom jenu gmejnu), 6. Radšowk(tež Mały Radšowk, Klein-Radisch), 7. Dyrbach z Domswał¬dom (Dyrrbach mit Thomaswalde), 8. Wylemojcy (Wilhelms¬feld), 9. Kryngelecy (Kringelsdorf), 10. Wósliča Hora podJamnom a pod Mužakowom (Eselsberg J. A. u. M. A.; poslědnišidźěl ma samsneho šołtu, prěńši słuša pod Kryngelecy), 11. Hamorpod Jamnom a pod Mužakowom (Boxberg J. A. und M. A., stajdwě wosebitej gmejnje). — Wšě tele wsy su z wuwzaćom Ha¬mora, hdźež maš cyle wosebite wobstejnosće, do čista serbske;wot rodź. Němcow móža nimale wšitcy tež serbski, přede wšěmwšě dźěći; w 10 wsach (nimo Hamora) je jeno 48 N., kiž serbskinjemóža. Měšanych swójbow namaka so w cyłej wosadźe (nimoHamora) 12, rěči so we nich němski a serbski. Mjez Serbamije jich njemało, kiž němski njerozumja, a přez 2 / 3 so běžnjeněmski zrěčeć njemóžetaj. Serbuje so domach a wonkach; jenožw Jamnowskej a Klětnjanskich korčmach Serbja druhdy němskiłamać spytuja, hdyž su Němcy přitomni abo hłowy ćežke. —Hamor je fabrikska kolonija před wokoło 100 lětami při khudejserbskej wjescy w holi załožena a před 40 lětami powjetšena; wetych železowych hamorach wot spočatka wjele cuzych dźěłaćeridźěłaše; tući so ze Serbami změšachu, tak zo Němcy serbskinawuknuchu a Serbja němscy, hdyž tež so runje njepřeněmčichu.Wot toho časa pak, hač je w Mužakowje nowe knjejstwo (1883),su železowe hamory zastałe dźěłać, dokelž žanoho wunoška nje¬přinjesechu; tola dźěłaćerjo, kiž su nimale wšitcy jako khěžkarjoa podružnicy zasydleni, tam wostachu a khodźa nětko do Muž.a Jamn. hole na dźěło. Serbscy móža hišće wšitcy rodźeni Serbja,mnozy pak njerěča stajnje serbscy, někotři samo małko. Tuž jetam Němcowstwo nimale ke knjejstwu došło, dokelž je tež šuladospołnje němska, a dokelž hižo mało Němcow za trěbne abowužitne ma serbski nawuknuć, wjacy Serbow pak za rjane a wo¬sebne němcować. Haj, samo wboha žónka, runjež njemóžešeněmski, ze swojim dźěsćom němski łamaše, jenož hdyž chcyše jenaswarić, dyrbješe, dokelž sebi hinak radźić njewědźeše, serbskizapočeć. Serbske dźěći nawuknu wot młodosće z wobkhadaz němskimi tež hnydom někak němski.9