Časopis Maćicy Serbskeje 1885

Statistika hornjołužiskich Serbow pruskeho kralestwa. 91pak wot toho mało wuspěcha, mjenje płoda a najmjenje dźakawidźał; nětčiša wučba je mjenje wjacy dressowanka“ (Wjelan).Wjesna towaŕšnosć: Přazy su wšudźe čisto-serbske. Napóstnych njedźelach a jutrowničku spěwa so na wsy wšudźe serbski,w Lěsku pak němski; tež spěwaju młode holcy na pustym wje¬čoru, štož jenož w Nowym Měsće a Lisku nic. — Towaŕstwožane njeje. — Sobustawow serbsk. ev.-luth. knih. tow. je 40;čitaju so wot serbskich časopisow: Serbske Nowiny po 25 ex.,Serbski Hospadaŕ po 7 ex., Łužica a Bramborske Nowiny po3 ex., Miss. Posoł po 19 ex.Drasta atd.: Pola młodych pachołow je wulki dźěl módaŕ¬ska, pola holcow a žonow serbska: štałt ze šnórowanjom, ropatačorna abo tež zelena (pola Nowoměšćankow čeŕwjena) šwabica zezelenym wobrubom, w zymje čorny kabat, rukawy z běłym ko¬žanym wuhorkom. — W Nowym Měsće srjedź wsy stoja 3 wulkekamjeńtne křiže, wo kotrychž ludźo žaneje powěsće dać njewědźa;wone runaju so 3 křižom pola Wbohec Mostow blizko Njeswačidłaa su najskerje pomniki časa prěnjeho křesćanstwa prědowanehoSerbam wot wučownikow Cyrilla a Methoda.Wustaw: Rěniš-Wjelanowy za khudobne serbske šulske dźěći.Mjena: a) Křćeńske: Prěnjemu dźěsću narěkaju: Hans¬Hana; 2 mu : Matej-Marja; 3 mu : Krystians abo Jurij abo Mjertyn¬atd. Madlena, Krystiana, Liza a t. p.; b) swójbne ze Slepoho a ně¬kotre z druhioh wsow: Bóła, Buša 3, Brjucho, Brězan, Bertoń, Brancko,Badaŕ, Bertko, Bóh, Bolg, Chobo (n. Fobo) 2, Cech, Ćaćula (Tscha¬tschula), Domel, Domula 3, Dubrawa, Domko, Gnilica, Grela, Głowka,Groza (n. Gross-Hroza?), Hanćo 6, Hanso, Handrejk, Haža, Hanćko,Hanko, Hejna, Heja, Hólc, Hano, Harbel, Habrink, Henč, Hibko, Jurk,Jopo, Jando, Jento, Jajnc, Jakubik 3, Klawš (Klausch), Kulink (Kul¬ling), Krawc (Krautz) 2, Kowal, Koć (Kotsch), Kercmaŕ (přen. Krüger),Kašporik, Knefel, Kóncan, Krystian, Khoćima, Lysyna, Lejnik, Lajdo,Lawko, Lisk, Mazula 4, Mjezula (přen. Petro), Mjedak (Medag), Maj¬chaŕ (Malcher), Mudrja 6, Mudrink, Mjertynašk, Machačk, Matica,Mrozk, Mačko 2, Maruš, Nakońc, Nykel 3, Nowak 5, Němc, Panoša,Polak, Pětřik, Rejda (Räde), Roik, Rozmej, Rulka, Rudoba, Rakel, Reb’,Rownačk, Ratej (Rattej), Suchołc (Zuchold) 5, Slabka, Swětoš, Sćernik,Sćepel, Směchula, Šprejc, Šynko (Schimko) 4, Šušk, Šyldan, Šoltka,Wjelan, Wobuza 3, Wojto, Wěrik, Wažnik, Waẃro, Žergoń (Sergon);c) kubłowe: Bastrjanec, Bobakec, Burec, Fabianec, Reksec, Strukec;d) ležownostne w Slepom: Pola: Jazorišća, Długe, Kupy, Zastup-