Časopis Maćicy Serbskeje 1885

Statistika hornjołužiskich Serbow pruskeho kralestwa. 51na wječor, w Zidźinom 3 njedźele do jutrow hač do Michałakóždu njedźelu, w Lubušu 4 njedźele do jutrow hač do Michała,w Nowej Łucy wot 4 njedź. do jutrow hač do wšěch swjatych(1. nov.) t. j. hač do kermuše sobotu a njedźelu na wječor, wHorach a Brětni runje tak hač do Lutherusa (10. nov.). HolcyHorjanskeje přazy pak tež při wšelakich druhich čestnych skład¬nosćach serbske duchowne kěrluše a kěrluški spěwaju, při křćiz¬nach, čestnych kwasach a pohrjebach. — Wot mužskich towaŕ¬stwow maju so mjenować: 1. Serbske burske towaŕstwo,štož je prěnje tajke towaŕstwo w Serbach; załožene kónc 1. 1884;sobustawow 74; jedna so we nim jeno serbski; wustawki suserbske. Zarjadnistwo: kantor em. Mrózak, předsyda; sudniskisekretar Wićaz-Lehmann, městopředsyda; pismikistajeŕ Lapsyk¬Lapstich, pismawjedźeŕ; překupc Jurij Valtyn, pokładnik. — 2.Wokrjesne pčołaŕske towaŕstwo; we nim maju Serbja pře¬wahu, zarjadnistwo pak je němske; tola je we nim serbska rěčćerpjena. — 3. Wojeŕske towaŕstwo w Nydeji; sobustawysu wšitke serbske; zabawa je serbska; kommando němski.Drasta: Žónska drasta je hišće serbska a mužska težz wjetša.Wašnja: Nałožki a wašnja su tu narodnoserbske, kaž wdruhich dobrych serbskich wosadach delanskeje strony. — Wose¬bite wašnje maju w Spaloch a Ćisku: Tam wot Jakuba hačdo Michała kóždu sobotu w 4 hodź. swjatok činja, a dyrbi tehdykóždy dźěłaćeŕ z pola domoj być. Tute popołdnja mjenuja soswjate popołdnja a swjeća so, kaž so praji, k wopomnjećuzatrašneho mora, kiž před nimale 150 lětami wšón skót zmori.Swójbne mjena: a) serbske města Wojerec z 1. 1851 (wu¬pis. z Kullmanna: Stadt Hoyerswerda atd.): Bališ, Bela, Bric,Bul, Buban, Bubnik 2, Cawk, Cuzyška, Domašk, Drola, Družka, Du¬braw 2, Gregorčik, Hadank 2, Hajnica, Hanko, Handrik, Handričk,Han(u)š, Ha(r)tnik, Hawelka, Herc, Herenc, Juriš, Jurk 3, Kač, Ka¬minski, Kliman, Kowal, Kobalc (Kowalc), Kowalik, Kranik, Kubaš,Kulka 2, Łukaš 2, Lěsnik 3, Libš 2, Lariš, Mališ, Matica 2, Matijašk,Marčka, Matšenc, Michlik, Mužik, Němc 4, Ńikus, Nowak 3, Nowotnik,Pětřik 2, Pilop, Pisnok, Pjater, Popel 10, Radc, Rak, Raš, Rašinka,Rolla, Sedlak, Smoleŕ 2, Stojan, Šiblik, Šimank 3, Šiška, Šnippa 5,Šorat, Šušwary, Šwawaš, Tar, Tawuš 3, Třidrik 2, Welšik, Wěrik 2,Wićaz, Zala. — b) rodź. Serbow na wsach Spaloch, Roholnju, Horach,6*