Äasopis MaÄicy Serbskeje 1885

More documents

Recommendations

Info

120 Dr. E. Muka: Statistika hornjoł. Serbow pruskeho kralestwa.wosady maju: a) cyle serbski; b) cyle němski; c) wjacy serbskihač němski; d) wjacy němski hač serbski lud? 2) Kak wjelewosadnych rěči: a) jenož němski; b) jenož serbski; c) wjacyserbski dyžli němski; d) wjacy němski dyžli serbski?β) Wyšša cyrkwinska rada w Barlinje bě 1880 poručiła, zomaju duchowni pruskeho kralestwa wo tym konsistorstwu roz¬prawu dać: 1. hdźe so Boža słužba w jenej njeněmskej rěčiwukona a kak husto so to stawa; 2) hač so tež paćeŕske dźěćiw jenej njeněmskej rěči rozwučuja a na konfirmaciju přihotuja?Zo je mjez pruskimi Serbami duchowna nuza, kiž wukhadźaz toho, zo so na jich narodnosć, wašnja a rěč dosć njedźiwa,drje žadyn njestroniski sudźeŕ njeprěje. Najwjetši njedostatk ležiwe tym, zo so synam serbskeho naroda, kiž maju jeho duchowniwjednicy a wučerjo być, žana rozwučowanje w serbšćinje nje¬podawa; tuž woni husto špatnišo maćeŕnu rěč znaja a powědajudyžli prosty njezdźěłany lud. To wšak je pola druhich narodownjemóžnosć a haniba, pola Serbow pak husto wosebnosć akhwalba! Je tu dźiw, zo potom tući „zdźěłani Serbja“ so ma¬ćeŕneje rěče hanibuja, je zacpiwaju a kaža? Ars et lingua nonhabent osorem nisi ignorantem!Tu hodźa so jenož lěpše časy wočakać: 1) hdyž by so zaprusko-serbskich studentow duchownistwa serbski přědaŕskiseminar załožił, podobny sakskemu w Hodźiju; 2) hdy bychuserbscy praeparandowje a seminaristowje, kiž so na wu¬čeŕske zastojnistwo we Serbach přihotuja, tež rozwučowanje w ma¬ćeŕnej rěči dostawali, kaž je to swój čas w praeparandźe weWojerecach a na wučeŕskim seminariju w Rychbachu hižo by¬wało; a 3) hdy bychu wšitcy duchowni a wučerjo w Serbachspóznawši, zo je serbski lud jich starosći a zastaranju poručeny,swěru w hromadu stali a hromadźe w serbskich konferen¬cach naležnosće swojich serbskich wosadow wopominali. Quoddeni bene vertat!Ćišć wot E. M. Monse w Budyšinje.
W o b s a h.Statistika hornjołužiskich Serbow pruskeho kralestwa.Zestajał dr. Ernst Muka 3 – 120.Z tutym wudawa so knižka:77) Trójniki. Sběrka powědancžkow wot Jana Radyßerba.NB. W knihikupstwach předawa so zešiwk Časopisa po1 hr. 50 p. W knihiskładźe M. S. dawa so rabatt.tym Časopisu.Na dary za dom M. S. a na přinoški sobustawowkwituje pokładnik M. Mjeŕwa w „Łužicy“ a połlětnje w tu¬Ćišćał E. M. Monse w Budyšinje.
Page 1 and 2:
1985
Page 3 and 4:
Statistika hornjołužiskich Serbow
Page 5 and 6:
Page 7 and 8:
Kelkomóže %serbski Ser¬bow1880 |
Page 9 and 10:
1880 1884 Kelko N.Kelkomóže %Serb
Page 11 and 12:
Page 13 and 14:
Page 15 and 16:
Page 17 and 18:
Page 19 and 20:
Page 21 and 22:
w času tutych 40 lět a po procent
Page 23 and 24:
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.1840 1860 18
Page 25 and 26:
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.1840 1860 18
Page 27 and 28:
Dr. E. Muka: 271. 2. 3. 4.1840 1860
Page 29 and 30:
a) Zhromadne wobličenja ze wšěch
Page 31 and 32:
Page 33 and 34:
Page 35 and 36:
Page 37 and 38:
Wosada a wjeslenik. połlenik. zahr
Page 39 and 40:
Page 41 and 42:
Page 43 and 44:
Page 45 and 46:
Page 47 and 48:
Page 49 and 50:
Page 51 and 52:
Page 53 and 54:
Page 55 and 56:
Page 57 and 58:
Page 59 and 60:
Page 61 and 62:
Page 63 and 64:
Page 65 and 66:
Page 67 and 68:
Page 69 and 70: Statistika hornjołužiskich Serbow
Page 93 and 94: Statistika hornjołužiskieh Serbow
Page 119: Statistika hornjołužiskich Serbow
Page 123 and 124: Dopomnjeśe na ss. Cyrilla a Method
Page 125 and 126: Jednula. 123Tak jěra skóržba mje
Page 127 and 128: Wo wšelakich słowach serbskeje bi
Page 171 and 172:
Wo wšelakich słowach serbskeje bi
Page 173 and 174:
Page 175 and 176:
Page 177 and 178:
Page 179 and 180:
Page 181 and 182:
Dodawk k přisłowam a prajidmam. 1
Page 183 and 184:
Prěnja ćišćana zběrka serbskic
Page 185 and 186:
Prěnja ćišćana zběrka serbskic
Page 187 and 188:
E. Wjelan: Krala Wukašinowa žeńt
Page 189 and 190:
Krala Wukašinowa žeńtwa. 187Ty w
Page 191 and 192:
Krala Wukašinowa žeńtwa. 189Zwin
Page 193 and 194:
Krala Wukašinowa žeńtwa. 191Zak
Page 195 and 196:
M. Hórnik: Nabožne spěwy z luda.
Page 197 and 198:
Wućahi z protokollow M. S. 195„
Page 199 and 200:
Wućahi z protokollow M. S. 197Knih
Page 201 and 202:
Wućahi z protokollow M. S. 1997) P
Page 203 and 204:
Wućahi z protokollow M. S. 201smje
Page 205 and 206:
Wućahi z protokollow M. S. 203Skal
Page 207 and 208:
Wućahi z protokollow M. S. 205k. f
Page 209 and 210:
Zapis sobustawow M. S. 207Błažij
Page 211 and 212:
Zapis sobustawow M. S. 209Kordina J
Page 213 and 214:
Zapis sobustawow M. S. 211Schütza
Page 215 and 216:
I. Wupožčene pjenjezy.Do lutowaŕ
Page 217 and 218:
Přinoški sobustawow M. S. — Dar
Page 219 and 220:
Dary za dom M. S. 217Mět 2, Krušw
Page 221 and 222:
Dary za dom M. S. 219nikowa 0,35, K
Page 223 and 224:
Rozprawa wo domje Maćicy Serbskeje
Page 225 and 226:
Rozprawa wo domje Maćicy Serbskeje
Page 227:
Wobsah.Doponmjeśe na ss. Cyrilla a
show all

Äasopis MaÄicy Serbskeje 1885

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?

Äasopis MaÄicy Serbskeje 1885