Časopis Maćicy Serbskeje 1885

80 Dr. E. Muka:Pólne mjena: Humjemk (Wumjeńk), Selšk’n (Zelišća), Graj(Kraj), Kročic’n (Kročica), Punač (?), Lěsuzan (t. j. Lěsny zahon; běšetam hišće před krótkim lěs).W měsće Rólanach samym běše 1840: 119 a 1860: 26Serbow, nětko je jich tam wokoło 30; wězo pak su ći ze serb¬skich stronow přićahli jako słužobnicy, dźěłaćerjo atd.Rózborski wokrjes.XVI. (25. 26.) Mužakowska měšćanska a wjesna wosada.Mužakow (Muskau) ma němsku a serbsku cyrkej a něm¬skeho a serbskeho fararja. Němska wosada wobsahuje jenožměsto Mužakow a předměstko Nowe Město (Neustadt), serbskapak wsy (13): 1. Hora (Berg), 2. Kobjelin (Koebeln), 3. Bru¬nojce (Braundorf), 4. Kij (Keula), 5. Wjeska (tež Wěska,Lugknitz), 6. Krušwica (Krauschwitz), 7. Zagoŕ (Sagar), 8.Skarbišojce (tež Skarbišecy, Skerbersdorf), 9. Wuskidź (Weiss¬keissel), 10. Hola (Haide), 11. Spalene (Brand), 12. Kuty(Hermannsdorf), 13. Běła Woda (Weisswasser). — NoweMěsto słuša z cyrkwinskimi dawkami wot starych časow hišćek serbskej cyrkwi, a tohorunja wjes Sprjowje (Sprey), ko¬traž pak so hewak wot Wochožanskeho fararja sobu zastara.Mužakow jako sydło wobšěrneho stawskeho knjejstwa (Standes¬herrschaft) měješe, kaž so zda, přeco poměrnje wyšši procentNěmcow hač Wojerecy a Kulow. Po jenym ličenju bě tam 1884jeno 118 ludźi, kiž domach serbski rěča, a k tomu něšto přez300, kiž serbscy rozumja; po druhim swědčenju pak móže přez1 / 4 Mužakowskich wobydleri serbski (přez 800). Woprawdźitosćleži najskerje srjedź wobeju ličbow (600).Serbska wosada. Cyrkwinske wobstejnosće: Po za¬starskim zarjadowanju ma so w serbskej cyrkwi stajnje naj¬prjedy němski a potom serbski kemš abo wjele bóle jenož jedynněmsko-serbski kemš, kaž we mnohich delnjoserbskich wosadach:wšitcy kemšerjo, serbscy a němscy, dyrbja hnydom při započatkuBožeje słužby do cyrkwje přińć; tam spěwaju najprjedy němskekěrluše, na to slěduje němske prědowanje, po tym so spěwatejdwě serbskej kěrlušowej štučcy, mjez tym zo z němskimi wjetšidźěl serbskich kemšerjow, přede wšěm młodźi hólcy a młode holcy,