Časopis Maćicy Serbskeje 1885

56 Dr. E. Muka:z cyła hinak radźić njewě, potom nolens volens serbske słowčkona pomoc wozmje. Dźěći wězo při tajkich wobstejnosćach wjelenjenawuknu, kaž móže so kóždu přeswědčić, kiž ma wotewrjenuhłowu a woči.Wučerjo: 1. Jakub Bieber † 1703, 2. Hans Bieber † 1741,3. Jan Jakub Bieber † 1823, 4. Jurij Bambor 1823, † 30. jan.1875, 5. Křesćan Lehmann 1875.IV. (5.) Lejnjanska wosada.Lejno (Geierswalde) ma nimo Serbow 7 rodźenych Němcow,kotřiž tež wšitcy serbscy powědaju z wuwzaćom farskeho vikara;w jenej swójbje, hdźež je žona němska, so z wjetša němcuje.Cyrkej a šula: Zafarowana a zašulowana je blizka delnjo¬łužiska wjes Škodow; kemši do Lejna khodźa dla wjetšeje bliz¬kosće mnozy Lubušenjo, tola wěrowanja, křćenja atd. wob¬stara Wojerowski kapłan pola nich domach. — Hišće za poslěd¬njeho duchowneho J. Fr. Božidara Pjecha, rodź. 1807 w Khołmje,1838—1882, nětko emer., bě kóždu njedźelu serbski kemš, němskeprědowanje pak kóždu druhu njedźelu a kóždy prěni dźeń róčnychčasow po serbskim; vikarius perpetuus bě serbski, nětko je tamwot 1. 1884 němski farski zastupnik Paul Schulze, kiž jenožněmski prěduje; tola ma so hišće kóždu 4. njedźelu serbskaBoža słužba, kotruž najskeŕšo kantor dźerži. — Jako bě w kor¬čmje rěč, zo farski zastupnik serbski wuknje, rjekny jedyn něm¬cowaŕ: „Wuknje abo njewuknje, wostanje tu tola.“ — Tola sebiLejnjenjo horco přeja, zo by, jeli dyrbi a chce pola nich wostać,serbski prědować nawuknuł. Serbske paćeŕske dźěći je wónMichała 1884 (prěni króć) jeno němski rozwučował a němskikonfirmował. — W šuli so jenož němski wuči, kaž w Parcowje.Porjadny serbski kemš a serbska šulska wučba pak je tu runjetak nuzna, kaž w druhich serbskich wosadach! — Fara a šulastaj cyle nowej rjanej wulkej hrodaj.Mjena fararjow a wučerjow: hl. Kullmann, St. Hoyers¬werda str. 69 sl. Tam namakatej so tež rjanej powěstcy z luduwo Hrodźišću srjedź Lejna a Parcowa (str. 83) a wo bitwjestarych Serbow a Němcow pola Lejna a Ptačec (str. 95).