09.08.2015 Views

Časopis Maćicy Serbskeje 1885

Časopis Maćicy Serbskeje 1885

Časopis Maćicy Serbskeje 1885

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Statistika hornjołužiskich Serbow pruskeho kralestwa. 101w Mikowje, w Nowej Wsy a Černsku wot 1 / 2 — 2 / 3 wobydl.; němscyz cyła hišće njerozumja w Mikowje 14, w N. Wsy 15. Měšanychswójbow je w Krjebi 11, w Černsku 3, w Mikowje 7; staršejrěčitej z wjetša němski, dźěći němski a serbski (ze serbskimidźěćimi). W korčmach je zabawa mjez Serbami stajnje serbska.W Nowej Wsy a Černsku, hdźež staj serbskaj šołtaj, so w „hro¬madźe“ serbski jedna a wukazy z němskich nowin do serbskehopřełožuja.Cyrkej: Porjadna němska a serbska Boža słužba wotby¬waše so w Krjebjanskej cyrkwi hač do emeritirowanja fararjaDelanka w 1. 1881. Tehdy bě přeco po rjadu jenu njedźeluněmski a druhu serbski kemš prěni, na Bože stpiće pak němskiprjedy serbskeho, štož je sprawniše naprawjenje hač hišće w 1.1848 (přir. Jakub Serbske H. Łuž. str. 52); spowědź měwaše sowob měsac raz serbska a raz němska. W času dołheje vakancyje Bože słužby dźeržał pak bližši abo dalši serbski duchowny pakserbski student (n. př. Jan Wałtaŕ) pak kantor (čitajo prědo¬wanje); paćeŕsku wučbu dźěćom podawaše z wjetša kantor. Wotsrjedź lěta 1884 je do Krjebje za farskeho zastupnika němskikandidat wot konsistorija pósłany z poručnosću serbsku rěč na¬wuknuć, zo by so potom móhł za stateho serbskeho fararja po¬stajić. Tutón je tak pilnje serbski wuknuł, zo móžeše 1. dźeńhodow 1884 hižo prěnje serbske prědowanje přednošować; tužhodźi so nadźěć, zo wón serbsku rěč dowuknje. — Missionskichpósłow čita so 12.Fararjo wot 1750: 1. Bohakhwal Krystof Langa, * 7. jan.1724 w Hornim Wujezdźe, 1751—1769, † 10. meje 1776 jako eme¬ritus; 2. Handrij Bjenad, * 18. aug. 1734 we Wysokej, 1769—77(†); 3. Jan Mróz 1777—82, woteńdźe do Wjelećina; 4. Jan Wjela,* 1737 w Konjecach p. Bud., 1783—93; 5. Handrij Panach, rodź.na Bobolcy p. Bud., 1793—95; 6. Jan Brojeŕ (Bräuer), * 1767 wKózłach p. Budestec, 1796—1808 (†); 7. Jan Mička, * 28. oktbr.1767 w Rachlowje p. Bukec, 1809—1842 (†); 8. Herman Delankz Hbjelska, 1842—81, emeritus; 9. vakanca 1881—84; 10. kandidattheol. Sell ze Šlezskeje jako farski zastupnik.Šula za wosadu je w Krjebi. Prěni wučeŕ (kantor) jeserbski, druhi němski. W 1. a 4. rjadowni, kotrejž ma kantor,wuknu serbske dźěći, kotrež chcedźa, serbski katechismus a bibliske

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!