24.04.2013 Views

Sombras en la caverna. El tempo vasco en el cine

Sombras en la caverna. El tempo vasco en el cine

Sombras en la caverna. El tempo vasco en el cine

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

v<strong>en</strong>ta es dejarlo <strong>en</strong> los caseríos con un disco a modo de prueba y pasar más tarde a cobrar<br />

si decidieran quedárs<strong>el</strong>o. Simultanea su trabajo de v<strong>en</strong>dedor con <strong>el</strong> de fotógrafo.<br />

En Arantzam<strong>en</strong>di, <strong>el</strong> morroi Emilio (70 años) qui<strong>en</strong> t<strong>en</strong>drá un apar<strong>en</strong>te defecto físico<br />

–repres<strong>en</strong>tando simbólicam<strong>en</strong>te al jorobado Rigoletto– se levanta constatando que, <strong>en</strong> su<br />

jaulita, <strong>el</strong> grillo d<strong>el</strong> caserío está muerto.<br />

Emilio: - Ipurdigora, ha muerto... pronto llegará <strong>el</strong> invierno.<br />

Comi<strong>en</strong>za <strong>la</strong> actividad mañanera <strong>en</strong> <strong>el</strong> Caserío: Tomás (17 años), <strong>el</strong> hijo segundo se<br />

prepara para ir al monte con <strong>la</strong>s ovejas, acompañado por Koxk <strong>el</strong> perro pastor. Arri, <strong>el</strong> otro<br />

perro, permanecerá <strong>en</strong> <strong>la</strong> casa. <strong>El</strong> resto de <strong>la</strong> familia despierta. Teresa (50 años), <strong>la</strong> madre,<br />

prepara morokil<strong>la</strong> ( pan de maíz) d<strong>el</strong> desayuno para Joxé (52 años), <strong>el</strong> padre, y para los<br />

hijos: Lor<strong>en</strong>txo (25 años), <strong>el</strong> mayor; F<strong>el</strong>isa (23 años), <strong>la</strong> mayor <strong>en</strong>tre <strong>la</strong>s chicas; Maiñaxi (13<br />

años), <strong>la</strong> chica pequeña, y <strong>el</strong> m<strong>en</strong>or, Sebas (10 años).<br />

<strong>El</strong> v<strong>en</strong>dedor ambu<strong>la</strong>nte llega al caserío cuando Tomás está ya a media <strong>la</strong>dera, rumbo al<br />

monte. Arri <strong>la</strong>dra un instante pero no insiste al reconocer al visitante. Insta<strong>la</strong> su Fonógrafo y<br />

<strong>la</strong> m<strong>el</strong>odía de “Questa o qu<strong>el</strong><strong>la</strong> ...” de Rigoletto rompe <strong>el</strong> aire. Tomás y Koxk percib<strong>en</strong> sus<br />

ecos lejanos.<br />

La llegada d<strong>el</strong> v<strong>en</strong>dedor ambu<strong>la</strong>nte y su carga musical supone <strong>la</strong> confrontación de <strong>la</strong><br />

familia, anc<strong>la</strong>da <strong>en</strong> <strong>la</strong> tradición y <strong>el</strong> pasado, con <strong>la</strong> modernidad simbolizada <strong>en</strong> <strong>la</strong>s nuevas<br />

tecnologías: <strong>el</strong> Fonógrafo y <strong>la</strong> Fotografía. Una modernidad que va a revolver profundam<strong>en</strong>te<br />

<strong>la</strong>s costumbres y cuyas aguas turbul<strong>en</strong>tas van a necesitar <strong>la</strong>rgos años antes de calmarse de<br />

nuevo. La ópera <strong>en</strong>trará <strong>en</strong> sus vidas llevando <strong>en</strong> su s<strong>en</strong>o un m<strong>en</strong>saje de predestinación y<br />

tragedia. Tanto más apoyada cuanto que precisam<strong>en</strong>te Rigoletto de Verdi, cuyos pasajes<br />

recorr<strong>en</strong> <strong>el</strong> filme, subraya <strong>la</strong> inexorable asc<strong>en</strong>sión de <strong>la</strong> tragedia de un padre ante su hija.<br />

Apoyándose <strong>en</strong> su <strong>la</strong>bia de v<strong>en</strong>dedor y char<strong>la</strong>tán, consigue no sólo colocarles <strong>el</strong> fonógrafo<br />

sino también hacerles una foto de familia. Teresa insiste <strong>en</strong> dejar un hueco vacío como<br />

para significar que falta Tomás.<br />

Teresa: - Le hacemos un hueco ... Aquí; a mi <strong>la</strong>do. Así siempre estará pres<strong>en</strong>te.<br />

Tempo Cinematográfico<br />

Tomás, <strong>en</strong> <strong>la</strong> txabo<strong>la</strong> de pastor da de comer a un pájaro, <strong>en</strong>cerrado <strong>en</strong> una curiosa y<br />

c<strong>la</strong>ustrofóbica jau<strong>la</strong>, al que hab<strong>la</strong> con suavidad. <strong>El</strong> pájaro está voluntariam<strong>en</strong>te cegado para<br />

que con su canto sirva de cebo para uno de los ingresos de <strong>la</strong> familia: <strong>la</strong> caza de pájaros<br />

vivos por <strong>el</strong> sistema de <strong>la</strong> “liga”. Los pájaros capturados serán v<strong>en</strong>didos <strong>en</strong> <strong>el</strong> mercado d<strong>el</strong><br />

pueblo.<br />

En <strong>el</strong> caserío se preparan para ir a <strong>la</strong> ciudad poniéndose sus trajes y zapatos de domingo.<br />

Los padres acompañarán a Lor<strong>en</strong>txo <strong>en</strong> busca de trabajo <strong>en</strong> una explotación minera cercana.<br />

Char<strong>la</strong>n con <strong>el</strong> <strong>en</strong>cargado que les comunica que no hay empleo libre, concluy<strong>en</strong>do <strong>la</strong><br />

conversación cuando <strong>el</strong> capataz anuncia <strong>la</strong> vo<strong>la</strong>dura de un barr<strong>en</strong>o <strong>en</strong> una galería próxima.<br />

1986. Volvemos a <strong>la</strong> época con<strong>tempo</strong>ránea. <strong>El</strong> abu<strong>el</strong>o Sebastián está re<strong>la</strong>tando estas<br />

historias a un Iker fascinado. Están <strong>en</strong> <strong>el</strong> jardín de <strong>la</strong> casa; Iker le <strong>en</strong>seña unas pequeñas<br />

construcciones a modo de túmulos que construye, jugando, cerca de un roble gigantesco<br />

(es <strong>el</strong> mismo roble jov<strong>en</strong> que apercibíamos <strong>en</strong> <strong>el</strong> Caserío <strong>en</strong> 1920). Sebastián aprovecha<br />

para contarle cómo hacían para capturar a los animales.<br />

Sebastián: – Tu abue<strong>la</strong> y yo siempre estábamos juntos cuando jugábamos a atrapar un animal ...<br />

Descubierto su escondrijo le cantábamos suavem<strong>en</strong>te ... diciéndole que viniera a<br />

compartir su vida con nosotros ... Poco a poco se iba acercando ... (ante un gesto<br />

Ikusgaiak. 2, 1997, 1-235<br />

131

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!