allende-i-casa-espiritus

La casa de los espíritus
Isabel Allende
-Moscú queda donde el diablo perdió el poncho, Esteban. No tienen idea de lo que
pasa en este país -le decía el coronel Hurtado-. No tienen en cuenta para nada las
condiciones de nuestro país, la prueba es que andan más perdidos que la Caperucita
Roja. Hace poco publicaron un manifiesto llamando a los campesinos, los marineros y
los indígenas a formar parte del primer soviet nacional, lo cual, desde todo punto de
vista es una payasada. ¡Qué van a saber los campesinos lo que es un soviet! Y los
marineros están siempre en alta mar y andan más interesados en los burdeles de otros
puertos que en la política. ¡Y los indígenas! Nos quedan unos doscientos en total. No
creo que hayan sobrevivido más a las masacres del siglo pasado, pero si quieren
formar un soviet en sus reservaciones, allá ellos -se burlaba el coronel.
-¡Sí, pero además de los comunistas están los socialistas, los radicales y otros
grupúsculos! Todos son más o menos lo mismo -respondía Trueba.
Para el senador Trueba todos los partidos políticos, excepto el suyo, eran
potencialmente marxistas y no podía distinguir claramente la ideología de unos y otros.
No vacilaba en exponer su posición en público cada vez que se le presentaba la
oportunidad, por eso para todos menos para sus partidarios, el senador Trueba pasó a
ser una especie de loco reaccionario y oligarca, muy pintoresco. El Partido Conservador
tenía que frenarlo, para que no se fuera de lengua y los pusiera a todos en evidencia.
Era el paladín furibundo dispuesto a dar la batalla en los foros, en las ruedas de
prensa, en las universidades, donde nadie más se atrevía a dar la cara, allá estaba él
inconmovible en su traje negro, con su melena de león y su bastón de plata. Era el
blanco de los caricaturistas, que de tanto burlarse de él consiguieron hacerlo popular y
en todas las elecciones arrasaba con la votación conservadora. Era fanático, violento y
anticuado, pero representaba mejor que nadie los valores de la familia, la tradición, la
propiedad y el orden. Todo el mundo lo reconocía en la calle, inventaban chistes a su
costa y corrían de boca en boca las anécdotas que se le atribuían. Decían que, en
ocasión de su ataque al corazón, cuando su hijo se desnudó en las puertas del
Congreso, el Presidente de la República lo llamó a su oficina para ofrecerle la
Embajada en Suiza, donde podría tener un cargo apropiado para sus años, que le
permitiera reponer su salud. Decían que el senador Trueba respondió con un puñetazo
sobre el escritorio del primer mandatario, volcando la bandera nacional y el busto del
Padre de la Patria.
-¡De aquí no salgo ni muerto, Excelencia! -rugió-. ¡Porque apenas yo me descuide
los marxistas le quitan a usted la silla donde está sentado!
Tuvo la habilidad de ser el primero que llamó a la izquierda «enemiga de la
democracia», sin sospechar que años después ése sería el lema de la dictadura. En la
lucha política ocupaba casi todo su tiempo y una buena parte de su fortuna. Notó que,
a pesar de que siempre estaba tramando nuevos negocios, ésta parecía irse mermando
desde la muerte de Clara, pero no se alarmó, porque supuso que en el orden natural
de las cosas estaba el hecho irrefutable de que en su vida ella había sido un soplo de
buena suerte, pero que no podía continuar beneficiándolo después de su muerte.
Además, calculó que con lo que tenía podía mantenerse como un hombre rico por el
tiempo que le quedaba en este mundo. Se sentía viejo, tenía la idea de que ninguno de
sus tres hijos merecía heredarlo y que a su nieta la dejaría asegurada con Las Tres
Marías, a pesar de que el campo ya no era tan próspero como antes. Gracias a las
nuevas carreteras y automóviles, lo que antes era un safari en tren, se había reducido
a sólo seis horas desde la capital a Las Tres Marías, pero él estaba siempre ocupado y
no encontraba el momento para hacer el viaje. Llamaba al administrador de vez en
cuando, para que le rindiera cuentas, pero esas visitas lo dejaban con la resaca del mal
humor por varios días. Su administrador era un hombre derrotado por su propio
pesimismo. Sus noticias eran una serie de infortunadas casualidades; se helaron las
185