210Mesa de tocador y escritorio (coiffeuse – bureau) 295 de madera enchapada en caoba, espejo y bronce, finesdel siglo XVIII y principios del siglo XIX de David Roentgen (1743-1807). Bronces de François Rémond (1747-1812). Alemania. Circa 1783. Es un mueble de dimensiones reducidas y múltiples usos que posee loselementos de un escritorio y los combina con el espejo y los cajones de un tocador. La tapa y el cajón centralse deslizan sobre un rodillo de asta con un mínimo rozamiento de las partes. Fue realizado en madera decaoba con aplicación de bronces. David Roentgen fue un destacado ebanista alemán, especialista encomplejas innovaciones en cerraduras y cajones secretos que le valió ser nombrado Ebanista Mecánico delRey Luis XVI y de la Reina María Antonieta. En muebles muy especiales como el que nos ocupa, enbocallaves, guardacantos, molduras, se aplicaban los bronces realizados por el fundidor y dorador FrançoisRémond. El traslado de la corte francesa al palacio de Versailles en la época del Rey Luis XIV y el repartoentre los nobles de los aposentos que eran mucho más reducidos que sus residencias privadas, trajo comoconsecuencia que los ebanistas crearan muebles de menor tamaño y que cumplieran más de una funcióncomo esta mesa.Mesa escritorio Regencia. Inventario Nº 1575. Madera, cuero y bronce. Alto: 81 cm, ancho: 196 cm,profundidad: 96 cm. Francia. Ex colección Errázuriz - Alvear. La mesa escritorio sufrió un fuerte impulso en elRenacimiento (que con su afán por la escritura secular, se interesó vivamente por la mesa de escribir) 296 ,sostiene Siegfried Giedion en La mecanización toma el mando (1978).Mesa de juego (damas y backgammon) de estilo Luis XVI. Riesener, Jean-Henri (1734-1806). Inventario Nº1587 bis. Alto: 74 cm, ancho: 115 cm, profundidad: 65 cm. Estampillado por J. H. Riesener (1734-1806) 297 .Ex colección Matías Errázuriz Ortúzar (1866-1953) - Josefina Alvear (1859-1935). Mesa de juego de caobamoldurada, tapa decorada en damero de marfil y madera teñida de negro, reverso de caoba lisa; al levantarlaqueda descubierto el sitio destinado al juego de “tric-trac” 298 .El mayor de los hermanos falleció prematuramente el 23 de octubre de 1803 y François-Honoré formó una nueva sociedad bajo el nombre de “Jacob-Desmalter et Cie.” Cuando fue nombrado ebanista del Emperador, su fábrica había progresado prodigiosamente. Se le deben muchas piezas famosas,entre ellas el trono imperial de Fontainebleau y el alhajero de la emperatriz maría Luisa. Jacob-Desmalter proveía de muebles a las cortes de Westfaliay de Holanda, al rey Carlos IV de España y al zar Alejandro de Rusia. A la caída del Imperio, la casa hubo de desaparecer, pero bajo Luis XVIII recobrósu posición extraordinaria. Amuebló entonces el Palacio del Elíseo para el Duque de Berry, y el Emperador del Brasil le encargó trabajos importantes.Jacob-Desmalter falleció, ya retirado, el 15 de agosto de 1841.295Coiffeuse (Voz francesa): Mesa para peinarse.296“El Renacimiento, con su afán por la escritura secular, se interesó vivamente por la mesa de escribir.” Siegfried Giedion. La mecanización toma elmando. Editorial Gustavo Gili. Barcelona. 1978. (pp. 320).297Jean-Henri Riesener (1734-1806): Fue un ebanista importante, nacióen la ciudad de Gladbach cerca de Essen, Alemania. Trabajó desde joven enlos talleres del célebre ebanista Oeben en París y a la muerte de éste se casó con la viuda del maestro en el año 1763 y desde entonces se hizo cargodel taller. Se recibió de maestro el año 1768. Comenzó trabajando según la moda Luis XV pero pronto haciéndose el intérprete del momento fue elebanista más en boga durante el reinado de Luis XVI. Fue un verdadero creador, uniendo a un gusto excepcional, originalidad de líneas y perfeccióntécnica. Fue el gran artista de ese período y durante mucho tiempo el ebanista del “Mobilier de la Couronne”, preferido por la Reina maría Antonieta ylos grandes de la época. Arruinado por la Revolución.298Mesa de juego. Caoba, marfil y madera teñida de negro. Taller de Jean-Henri Riesener (1734-1806): Esta mesa de juego se adapta a variosusos, la tabla es reversible, una de sus caras está cubierta por un tapete de cuero verde y se utilizaba como escritorio, del otro lado tiene un damerorealizado en marfil y madera teñida de negro. Debajo de esa tabla, en el interior, hay un tablero de tric-trac juego al que hoy llamamos back gammon.
211Escritorio a cilindro Luis XVI. Saunier, Charles-Claude (1735-1807) 299 . Es de madera de “satiné” conaplicaciones. Está adornado de bronces cincelados y dorados según modelo de Delafosse, que representanhojas de acanto. Tiene seis cajones. Al abrirse, deja al descubierto cuatro cajoncitos, una bandeja y la tabletapara escribir cubierta de cuero verde. Se trata de una “píese de maîtrise”, de aquellas que los ebanistas deprestigio realizaban para mostrar (dentro de las proporciones reducidas) la pureza de su arte. Lleva lasiniciales C. A., coronadas de flores. Inventario Nº 1576. Alto: 99 cm, ancho: 92 cm, profundidad: 96 cm.Estampillado: Charles-Claude Saunier. Francia. Ex colección Errázuriz - Alvear. El escritorio 300 fue estudiadopor Siegfried Giedion en La mecanización toma el mando (1978).Mesa extensible de madera de roble taraceada 301 de la época Isabel 1º (1558-1603), rodeada de seis sillonesde madera de roble tallada y torneada Luis XIII (se observan las chambranas en “H” o travesaños torneadosque unen las patas de balaustres) tapizados de damasco, con fondo de oro.Mesa Luis XIII 302 inglesa de estilo Isabelino (evolución posterior del estilo Tudor). Esta mesa es extensible deroble taraceada de la época de Isabel I° con friso de diversas maderas incrustadas, sostenida por cuatrograndes pies esculpidos y coronados por capiteles jónicos y unidos entre sí por travesaños. Se aprecia aquí elconocido bulbo Tudor (o de melón) 303 , se fracciona un tercio arriba (dando un bulbo seccionado y alargado).Los travesaños de las patas, están colocados muy bajos, al igual que el estilo Jacobino (1603-1649).Inventario Nº 1680. Alto: 77 cm, ancho: 381 cm, profundidad: 97 cm. Inglaterra. Ex colección Errázuriz -Alvear.Los juegos de salón eran muy practicados en la corte de Francia, pero después de la Revolución Francesa fueron abandonados por ser consideradossímbolos de la monarquía.Este mueble fue realizado en Francia a fin del siglo XVIII, en estilo Neoclásico muy sobrio, con pocos bronces decorativos, el enchapado de caoba lucesu veta en planos amplios, las patas se afinan hacia la base y terminan en una funda de bronce.El diseño y la realización están atribuidos al taller de Jean-Henri Riesener, ebanista nacido en Alemania, quien trabajó desde muy joven para la coronafrancesa, la aristocracia y la alta burguesía europeas. Sus obras de distinguen por una ejecución perfecta.299Charles-Claude Saunier: ebanista parisiense, nació en 1735 y murió en 1807. Hijo y nieto de artesanos, obtuvo su título de maestría en 1757, perosólo lo hizo registrar en 1765, al suceder a su padre frente a la casa en la cual se había formado. El prestigio de la entidad crecería bajo su direcciónavezada. Hombre de gusto y de inventiva, se señaló por la brillante calidad de sus obras, las más antiguas de las cuales se vinculan aún al estilo LuisXV, si bien el maestro abandonó presto ese género para inspirarse en el arte clásico. Entre las obras más destacadas de Saunier anotaremos unmagnífico “secrétaire”, que se halla en la Wallace Collection de Londres y dos muebles pertenecientes al palacio de Fontainebleau. Saunier amaba loscontrastes colocridos y fue uno de los primeros ebanistas de París que emplearon las esencias indígenas sobre anchas superficies, procedimiento quehasta entonces desdeñaban los artistas del mueble de lujo.300“Este receptáculo descansa en una consola –como los bufetes franceses del siglo- o en otro armarito con puertas. (…) La parte frontal abatible yque da acceso al interior, sirve también de superficie para escribir.” Siegfried Giedion. La mecanización toma el mando. Editorial Gustavo Gili.Barcelona. 1978. (pp. 320).301Taracea: Embutidos de chapa de madera de nácar, sobre un fondo de madera. También conocido como marquetería.302Mesa: La mesa fue empleada ya por los egipcios, los asirios y los fenicios. Las de tres patas se denominaban délficas, por su semejanza con lostrípodes litúrgicos consagrados en la ciudad de Delfos al dios Apolo. El uso de estas últimas, de origen griego, se propagó rápidamente en todo elMediterráneo. La fantasía de los artistas complicó su hechura en la Hélade y en Roma, agregando a los soportes figuras de divinidades y otroselementos. La rectangular de cuatro patas, de origen oriental, es la que volvemos a hallar en la Edad Media. Durante la primera parte de ese período,se utilizó como mesa una tabla larga y angosta, generalmente apoyada sobre tres caballetes. Se empleaba sólo en las comidas; luego se la quitaba, deahí deriva la expresión: “levantar la mesa”. Del siglo XIV al XV se usó especialmente una tabla angosta fija sobre dos bases cuadrangulares queterminaban en un doble pie. Los estilos sucesivos, hasta nuestros días, ejercieron su influencia decorativa sobre las mesas, las cuales adecuaron suscaracterísticas a las líneas arquitectónicas o de ornato que correspondían a las diversas épocas.303Bulbo: Elemento torneado en forma abultada.
- Page 1 and 2:
E RDEI FERENC KULTURÁLIS ÉS KONFE
- Page 3 and 4:
31 - RESUMEN:Esta Tesis estudia la
- Page 5 and 6:
5burguesa europea francesa (tomando
- Page 7 and 8:
72 - INTRODUCCIÓN:En esta introduc
- Page 9 and 10:
9de una técnica u artesanía pre-i
- Page 11 and 12:
11“Como vemos, en el recorte epis
- Page 13 and 14:
13En principio se necesitará una a
- Page 15 and 16:
15No hay lugar a dudas, deberemos i
- Page 17 and 18:
17«muebles artesanales» principal
- Page 19 and 20:
19como el estilo imperio 33 - lo qu
- Page 21 and 22:
21rango social del Señor Burgués.
- Page 23 and 24:
23una mezcla que raramente se encue
- Page 25 and 26:
25Análogo a los muebles para «sen
- Page 27 and 28:
27Pero, si se desea justificar aún
- Page 29 and 30:
29(edificado en: 1905); el Palacio
- Page 31 and 32:
315 - MARCO TEÓRICO (Parte 1): Se
- Page 33 and 34:
33El proyecto de la generación del
- Page 35 and 36:
35La aristocracia-oligárquica era
- Page 37 and 38:
37generalmente obreros extranjeros
- Page 39 and 40:
39Ese propósito universalizante se
- Page 41 and 42:
41La afinidad de los argentinos con
- Page 43 and 44:
43En el período que va desde el fi
- Page 45 and 46:
45agua donde debían abastecerse po
- Page 47 and 48:
47El modelo de arquitectura frances
- Page 49 and 50:
49Los casos de las viviendas constr
- Page 51 and 52:
51Adicionalmente, la cultura occide
- Page 53 and 54:
53En efecto, los conceptos fueron f
- Page 55 and 56:
55Maristela Svampa sostiene que:
- Page 57 and 58:
57Esta representación de una “Ar
- Page 59 and 60:
59Generalizada y monopolizada por l
- Page 61 and 62:
61aniquilación del indio, al que c
- Page 63 and 64:
63auténticamente a la problemátic
- Page 65 and 66:
65constituirían únicamente una su
- Page 67 and 68:
67confluencia de las distinmtas ide
- Page 69 and 70:
69de la época), como sostiene Nico
- Page 71 and 72:
71abarcar cada vez más -cerca de 1
- Page 73 and 74:
73exteriores cuando llegue la gran
- Page 75 and 76:
75de Buenos Aires fue que el crecim
- Page 77 and 78:
77Como se explicó en el Marco Teó
- Page 79 and 80:
797 - METODOLOGíA / PROCESAMIENTOC
- Page 81 and 82:
81Mas adelante, Eduardo Gentile sos
- Page 83 and 84:
Cuadro de síntesis de «indicadore
- Page 85 and 86:
85● Unidad de Análisis (U/A): Se
- Page 87 and 88:
87Dicho de otro modo, en esta tesis
- Page 89 and 90:
89Cuadro ( 7 ): Elaboración propia
- Page 91 and 92:
91un recuadro negro que es el sitio
- Page 93 and 94:
93En el ejemplo considerado, la (U/
- Page 95 and 96:
959 - TRABAJO DE CAMPO / RELEVAMIEN
- Page 100 and 101:
100
- Page 102 and 103:
102
- Page 104 and 105:
104
- Page 106 and 107:
106
- Page 108 and 109:
108
- Page 110 and 111:
110
- Page 112 and 113:
112
- Page 114 and 115:
114
- Page 116 and 117:
116
- Page 118 and 119:
118interiores (antes de que esto su
- Page 120 and 121:
120En la cúspide de esta pasión p
- Page 122 and 123:
122Sabemos que la Modernidad se car
- Page 124 and 125:
124asegurar que la Modernidad lleg
- Page 126 and 127:
126marcha a partir de 1880 se propo
- Page 128 and 129:
128mediante- las luces de la razón
- Page 130 and 131:
130liberalismo económico industria
- Page 132 and 133:
132«bárbaro» y que, sin embargo,
- Page 134 and 135:
134quedaba sujeta a otras reglas de
- Page 136 and 137:
136Tanto en el gran hôtel particul
- Page 138 and 139:
138aprendido, tanto por los Matías
- Page 140 and 141:
140Los interiores de la residencia
- Page 142 and 143:
142Así, el estilo de decoración i
- Page 144 and 145:
144de la matriz de datos iconográf
- Page 146 and 147:
146Por lo que bien vale la frase de
- Page 148 and 149:
148eclecticismo). La yuxtaposición
- Page 150 and 151:
150Está compuesta por rico revesti
- Page 152 and 153:
152Así fue como la burguesía naci
- Page 154 and 155:
154palacio no se refiere sólo a un
- Page 156 and 157:
156Respecto del mobiliario gótico,
- Page 158 and 159:
158El mobiliario medieval procedía
- Page 160 and 161: 16010.3 - PROCESAMIENTO CUALITATIVO
- Page 162 and 163: 162Aunque fuertemente influenciados
- Page 164 and 165: 164dobles esquineras tienen sus hoj
- Page 166 and 167: 166rematado en la tapa con un “Pe
- Page 168 and 169: 16810.4 - PROCESAMIENTO CUALITATIVO
- Page 170 and 171: 170fallebas, molduras, llegaban pre
- Page 172 and 173: 172Entre 1900 y 1920, las mansiones
- Page 174 and 175: 174En el centro se abre la “escal
- Page 176 and 177: 176Ortúzar (1866-1953)”, la due
- Page 178 and 179: 178La decoración del escritorio de
- Page 180 and 181: 180difícil decoración de un recin
- Page 182 and 183: 182Este salón es el más amplio de
- Page 184 and 185: 184apoyadas arriba. Sobre la mesa n
- Page 186 and 187: 186Petersburgo. Dos importantes jue
- Page 188 and 189: 188tendre), con fondo blanco sobre
- Page 190 and 191: 190roble. Las arañas y apliques, t
- Page 192 and 193: 192Rococó que en el siglo XIX era
- Page 194 and 195: 194contaba en esa época con 81 añ
- Page 196 and 197: 196Michel, Claude - Clodion (1738-1
- Page 198 and 199: 198trazado es geométrico, sobre la
- Page 200 and 201: 200Sert envió asimismo las cuatro
- Page 202 and 203: 20210.5 - PROCESAMIENTO CUALITATIVO
- Page 204 and 205: 204Arcón japonés abierto de tapa
- Page 206 and 207: 206Esta cómoda estilo Luis XV, del
- Page 208 and 209: 208Las sillas bergères datan del a
- Page 212 and 213: 212En esta mesa inglesa del estilo
- Page 214 and 215: 21410.6 - PROCESAMIENTO CUALITATIVO
- Page 216 and 217: 216El Crystal Palace, realizado por
- Page 218 and 219: 218autores de la teoría de la evol
- Page 220 and 221: 220El “Jardín de Invierno” del
- Page 222 and 223: 222Una ciudad flotante: anticipa lo
- Page 224 and 225: 224Adicionalmente Hobsbawm dice que
- Page 226 and 227: 226Tomás Bell a unas 7 leguas de l
- Page 228 and 229: 228un nuevo desafío que vencer: ll
- Page 230 and 231: 23011 - CONCLUSIONES:En síntesis p
- Page 232 and 233: 232exhibir el rango social adinerad
- Page 234 and 235: 234aristocrática, terrateniente y
- Page 236 and 237: 236Al período de fin del siglo XIX
- Page 238 and 239: 238Citando a Viollet-le-Duc y el «
- Page 240 and 241: 240El château por excelencia, el p
- Page 242 and 243: 242entre 1860-1936) por todo lo que
- Page 244 and 245: 244- CARRETERO, Andrés. Vida cotid
- Page 246 and 247: 246- DANIELE, Baroni. “Interiores
- Page 248 and 249: 248- DIAZ, Esther. Metodología de