60Para Maristella Svampa, esta dialéctica se puede resumir en que: “…la sociedad presenta sus divisiones bajola forma de antagonismos inconciliables. Sin embargo, otras oposiciones han tenido una centralidadinnegable en el campo político argentino en diversas épocas: Unitarios / Federales, Centro / Interior,…,Pueblo / Oligarquía, Patria / Imperialismo, entre las más importantes,…” 109Si bien Sarmiento adhirió a los Unitarios, sin embargo nadie radiografió tan certeramente como él, laincapacidad y la soberbia de los Unitarios para entender y resolver los males de la época.Sin embargo, hay sin duda un elemento que se impone a todos los otros como el verdadero generador de labarbarie en toda su extensión: la Naturaleza. Sarmiento reconoce el valor de la naturaleza americana comomotivo de inspiración poética para el escritor nacional. Pero, a su vez, le atribuye a ésta el origen de todos losmales de la Argentina y lo ejemplifica a través de la biografía del personaje paradigmático de FacundoQuiroga, quien resulta ser el producto engendrado por la Naturaleza y representa, al mismo tiempo, a JuanManuel de Rosas. Partiendo de un ser originariamente sobresaliente, comparándolo en ocasiones conpersonaje de la talla del mismísimo César o Mahoma, responsabiliza al medio, la Pampa argentina, de suconversión a un personaje caracterizado por la barbarie. Se trata del gaucho que desembocaráposteriormente en la figura del cuadillo. Se trata del mismísimo Rosas.Según Sarmiento, el hombre tiene que adaptarse a la dura vida de la pampa, por lo que sufre unatransformación tanto física como emocional. Sarmiento nos muestra que para sobrevivir, el hombre gauchotiene que aprender de los animales, lo que indica una vuelta a la barbarie. El autor subraya que las inmensasdistancias entre las comunidades de la pampa y las condiciones tan rurales y aisladas de la poblacióncontribuyen al fracaso del sistema político y educativo y, en efecto, a la barbarie inevitable de la gente. Estadispersión se debe a la falta de todos los medios de la civilización y el progreso (ejemplo: urbanización,caminos, puentes, electricidad, etc.) que no pueden desenvolverse sino a condición de que los hombres esténreunidos en sociedades numerosas.De este modo, gracias a la concentración urbana el ser humano puede acceder a una educación común,popular, democrática y relacionarse con los otros hombres, formar sus propias ideas y tomar decisionespolíticas responsables. Para fomentar este tipo de individuo pensante había que educarlo en las modernasdisciplinas del saber europeo: las ciencias, las humanidades, las artes, la literatura y la historia. Y así, crear lasociedad liberal que, en 1845, con el tirano Rosas en el poder no existía en Argentina. El proceso decivilización de la futura República Argentina requería a su vez de otro importantísimo factor: facilitar laimmigración europea para así poblar la vacía geografía argentina. Sin embargo, este proceso implicaba la109Svampa, Maristela. El dilema argentino: Civilización o Barbarie. Taurus. Buenos Aires. (pp. 10).
61aniquilación del indio, al que calificaba de salvaje y, por tanto, como una amenaza de volver al estado bárbarosino se eliminaba de la faz argentina.El gaucho, de enorme peso histórico, sería socialmente superado por el progreso. Quedaría como unrepresentante de la nación primitiva y bárbara. El argentino del futuro sería un individuo civilizado, urbano,educado y trabajador. Este sueño, en 1845, cuando escribió el Facundo parecía muy lejano. Pocos añosdespués, Sarmiento y sus compañeros de generación lo llevarían a la práctica, participando activamente en lavida política.Un punto de inflexión en la historia argentina del siglo XIX es el gobierno de Juan Manuel de Rosas, en cuyocontexto se produce, en 1845 en Santiago de Chile, durante el exilio de Sarmiento, el Facundo, primerocomo publicación periódica y luego compilado en un libro. Sarmiento escribe condicionado por la instituciónsocial que se encarna, en este caso, en el poder de Rosas.La figura del Restaurador [Rosas] seria referente ideológico ineludible de la literatura argentina del siglo XIX.Desde que Rosas aparece en el panorama político, hacia 1820, su figura se incrusta en todas las corrientesde opinión, afecta en diversos planos la sensibilidad colectiva y se vuelve materia polémica inagotable. Supropio tiempo y la posteridad han dado a su silueta contornos casi fabulosos.El principal texto generado por el rosismo es, sin lugar a dudas, el Facundo. Texto sin género en el que se lopueda clasificar, biografía de Quiroga, pero también autobiografía literaria del propio Sarmiento, ensayo,novela -incluso, fue considerado como novela histórica, estudio sociológico y antropológico, panfleto (estadenominación es del propio Sarmiento), por debajo de todas estas taxonomías se cuela irreparablemente lafigura de Rosas. En una de las tantas lecturas posibles, Facundo es la condena del gobierno rosista.El Facundo no es el primer texto que hace explícita en la Argentina la antinomia civilización-barbarie, pero esa todas luces el que la consolida de una vez y para siempre. Sin embargo, desde el mismo y célebrecomienzo de su “Introducción”: “¡Sombra terrible de Facundo, voy a evocarte...”, Sarmiento deja entrever sufascinación por la figura de Quiroga, así como en el Capítulo I, “Aspecto físico de la República Argentina ycaracteres, hábitos e ideas que engendra”, deja caer su no menos conocida sentencia: “El mal que aqueja ala República Argentina es la extensión”, para enseguida extenderse sobre un tópico de la literatura nacionalde la época: el desierto.Sarmiento no duda en atribuir la barbarie tanto al desierto y la campaña como al poblador de ésta, el gaucho -en cuanto al habitante del primero, el indio, resulta significativa su casi completa omisión; para el autor, elaborigen casi no cuenta-, así como a la urbe que se ha quedado detenida en el tiempo, la ciudad de Córdoba,que aún representa los ideales colonialistas españoles, manifestados principalmente en su religiosidad. La
- Page 1 and 2:
E RDEI FERENC KULTURÁLIS ÉS KONFE
- Page 3 and 4:
31 - RESUMEN:Esta Tesis estudia la
- Page 5 and 6:
5burguesa europea francesa (tomando
- Page 7 and 8:
72 - INTRODUCCIÓN:En esta introduc
- Page 9 and 10: 9de una técnica u artesanía pre-i
- Page 11 and 12: 11“Como vemos, en el recorte epis
- Page 13 and 14: 13En principio se necesitará una a
- Page 15 and 16: 15No hay lugar a dudas, deberemos i
- Page 17 and 18: 17«muebles artesanales» principal
- Page 19 and 20: 19como el estilo imperio 33 - lo qu
- Page 21 and 22: 21rango social del Señor Burgués.
- Page 23 and 24: 23una mezcla que raramente se encue
- Page 25 and 26: 25Análogo a los muebles para «sen
- Page 27 and 28: 27Pero, si se desea justificar aún
- Page 29 and 30: 29(edificado en: 1905); el Palacio
- Page 31 and 32: 315 - MARCO TEÓRICO (Parte 1): Se
- Page 33 and 34: 33El proyecto de la generación del
- Page 35 and 36: 35La aristocracia-oligárquica era
- Page 37 and 38: 37generalmente obreros extranjeros
- Page 39 and 40: 39Ese propósito universalizante se
- Page 41 and 42: 41La afinidad de los argentinos con
- Page 43 and 44: 43En el período que va desde el fi
- Page 45 and 46: 45agua donde debían abastecerse po
- Page 47 and 48: 47El modelo de arquitectura frances
- Page 49 and 50: 49Los casos de las viviendas constr
- Page 51 and 52: 51Adicionalmente, la cultura occide
- Page 53 and 54: 53En efecto, los conceptos fueron f
- Page 55 and 56: 55Maristela Svampa sostiene que:
- Page 57 and 58: 57Esta representación de una “Ar
- Page 59: 59Generalizada y monopolizada por l
- Page 63 and 64: 63auténticamente a la problemátic
- Page 65 and 66: 65constituirían únicamente una su
- Page 67 and 68: 67confluencia de las distinmtas ide
- Page 69 and 70: 69de la época), como sostiene Nico
- Page 71 and 72: 71abarcar cada vez más -cerca de 1
- Page 73 and 74: 73exteriores cuando llegue la gran
- Page 75 and 76: 75de Buenos Aires fue que el crecim
- Page 77 and 78: 77Como se explicó en el Marco Teó
- Page 79 and 80: 797 - METODOLOGíA / PROCESAMIENTOC
- Page 81 and 82: 81Mas adelante, Eduardo Gentile sos
- Page 83 and 84: Cuadro de síntesis de «indicadore
- Page 85 and 86: 85● Unidad de Análisis (U/A): Se
- Page 87 and 88: 87Dicho de otro modo, en esta tesis
- Page 89 and 90: 89Cuadro ( 7 ): Elaboración propia
- Page 91 and 92: 91un recuadro negro que es el sitio
- Page 93 and 94: 93En el ejemplo considerado, la (U/
- Page 95 and 96: 959 - TRABAJO DE CAMPO / RELEVAMIEN
- Page 100 and 101: 100
- Page 102 and 103: 102
- Page 104 and 105: 104
- Page 106 and 107: 106
- Page 108 and 109: 108
- Page 110 and 111:
110
- Page 112 and 113:
112
- Page 114 and 115:
114
- Page 116 and 117:
116
- Page 118 and 119:
118interiores (antes de que esto su
- Page 120 and 121:
120En la cúspide de esta pasión p
- Page 122 and 123:
122Sabemos que la Modernidad se car
- Page 124 and 125:
124asegurar que la Modernidad lleg
- Page 126 and 127:
126marcha a partir de 1880 se propo
- Page 128 and 129:
128mediante- las luces de la razón
- Page 130 and 131:
130liberalismo económico industria
- Page 132 and 133:
132«bárbaro» y que, sin embargo,
- Page 134 and 135:
134quedaba sujeta a otras reglas de
- Page 136 and 137:
136Tanto en el gran hôtel particul
- Page 138 and 139:
138aprendido, tanto por los Matías
- Page 140 and 141:
140Los interiores de la residencia
- Page 142 and 143:
142Así, el estilo de decoración i
- Page 144 and 145:
144de la matriz de datos iconográf
- Page 146 and 147:
146Por lo que bien vale la frase de
- Page 148 and 149:
148eclecticismo). La yuxtaposición
- Page 150 and 151:
150Está compuesta por rico revesti
- Page 152 and 153:
152Así fue como la burguesía naci
- Page 154 and 155:
154palacio no se refiere sólo a un
- Page 156 and 157:
156Respecto del mobiliario gótico,
- Page 158 and 159:
158El mobiliario medieval procedía
- Page 160 and 161:
16010.3 - PROCESAMIENTO CUALITATIVO
- Page 162 and 163:
162Aunque fuertemente influenciados
- Page 164 and 165:
164dobles esquineras tienen sus hoj
- Page 166 and 167:
166rematado en la tapa con un “Pe
- Page 168 and 169:
16810.4 - PROCESAMIENTO CUALITATIVO
- Page 170 and 171:
170fallebas, molduras, llegaban pre
- Page 172 and 173:
172Entre 1900 y 1920, las mansiones
- Page 174 and 175:
174En el centro se abre la “escal
- Page 176 and 177:
176Ortúzar (1866-1953)”, la due
- Page 178 and 179:
178La decoración del escritorio de
- Page 180 and 181:
180difícil decoración de un recin
- Page 182 and 183:
182Este salón es el más amplio de
- Page 184 and 185:
184apoyadas arriba. Sobre la mesa n
- Page 186 and 187:
186Petersburgo. Dos importantes jue
- Page 188 and 189:
188tendre), con fondo blanco sobre
- Page 190 and 191:
190roble. Las arañas y apliques, t
- Page 192 and 193:
192Rococó que en el siglo XIX era
- Page 194 and 195:
194contaba en esa época con 81 añ
- Page 196 and 197:
196Michel, Claude - Clodion (1738-1
- Page 198 and 199:
198trazado es geométrico, sobre la
- Page 200 and 201:
200Sert envió asimismo las cuatro
- Page 202 and 203:
20210.5 - PROCESAMIENTO CUALITATIVO
- Page 204 and 205:
204Arcón japonés abierto de tapa
- Page 206 and 207:
206Esta cómoda estilo Luis XV, del
- Page 208 and 209:
208Las sillas bergères datan del a
- Page 210 and 211:
210Mesa de tocador y escritorio (co
- Page 212 and 213:
212En esta mesa inglesa del estilo
- Page 214 and 215:
21410.6 - PROCESAMIENTO CUALITATIVO
- Page 216 and 217:
216El Crystal Palace, realizado por
- Page 218 and 219:
218autores de la teoría de la evol
- Page 220 and 221:
220El “Jardín de Invierno” del
- Page 222 and 223:
222Una ciudad flotante: anticipa lo
- Page 224 and 225:
224Adicionalmente Hobsbawm dice que
- Page 226 and 227:
226Tomás Bell a unas 7 leguas de l
- Page 228 and 229:
228un nuevo desafío que vencer: ll
- Page 230 and 231:
23011 - CONCLUSIONES:En síntesis p
- Page 232 and 233:
232exhibir el rango social adinerad
- Page 234 and 235:
234aristocrática, terrateniente y
- Page 236 and 237:
236Al período de fin del siglo XIX
- Page 238 and 239:
238Citando a Viollet-le-Duc y el «
- Page 240 and 241:
240El château por excelencia, el p
- Page 242 and 243:
242entre 1860-1936) por todo lo que
- Page 244 and 245:
244- CARRETERO, Andrés. Vida cotid
- Page 246 and 247:
246- DANIELE, Baroni. “Interiores
- Page 248 and 249:
248- DIAZ, Esther. Metodología de