Gráfico 4.3América Latina y el Caribe. Grado de urbanización y proporción de población urbana con agua entubada, 2010 a% de población urbanaMenos de 60% Entre 60-80% Mas de 80%ChileUruguayBrasilIslas CaimánVenezuela (Rep. Bol.)ArgentinaCosta RicaEcuadorBolivia (Est. Plu.)PanamáMéxicoColombiaParaguayPerúCubaRep. DominicanaEl SalvadorSurinameBarbadosGuatemalaHondurasJamaicaNicaraguaTrinidad yTobagoBeliceGuyanaHaití0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100% Población con acceso a agua entubada PromedioaDatos de Argentina y Venezuela corresponden a 2007. Para el resto de países, 2010.Fuente: Elaborado con datos de UN<strong>DE</strong>SA (2010) y del JMP (http://www.wssinfo.org) Consultados en septiembre de 2011 y abril de 2012.Algunos países todavía necesitan mejorar para lograrla universalización del servicio, pero han dado pasosimportantes en los últimos veinte años para proporcionaragua por cañería a la población, entre ellos, las IslasCaimán, donde el acceso aumentó en 58 puntosporcentuales; Bolivia, con un incremento de 17 puntos;Ecuador, Guatemala y Paraguay, con mejoras en torno a27 puntos porcentuales en cada uno 10 .En el caso de Haití 11 , el 85% de la población urbanacontaba con algún tipo de acceso a agua, pero solo el 15%la recibía por tubería, 70% la obtenía de otras fuentes yun 15% de la población simplemente carecía de acceso afuentes mejoradas.El acceso a fuentes mejoradas de agua en zonas urbanases especialmente importante porque casi el 80% dela población de América Latina y el Caribe vive enciudades 12 . Si bien la velocidad de la transición urbanasignificó mayor presión sobre la provisión del servicio, enla actualidad no se perciben diferencias significativas entrepaíses vinculadas a su grado de urbanización.No existen datos estadísticos recientes a escala regionalque permitan ver eventuales diferencias de coberturasegún el tamaño de ciudad. Las últimas informacionesdisponibles para un análisis de ese tipo corresponden alos censos de la ronda del año 2000 y, aunque algunostienen fechas posteriores, no son comparables con lamedición del JMP. No obstante, la lectura de los datos delos censos considerando el tamaño relativo de las ciudades(siguiendo la metodología expuesta en el capítulo uno) 13arroja hallazgos interesantes, que permitirán identificartendencias cuando se procesen los datos de los censos de2010 para uso comparativo.Los promedios regionales indican que el tamaño de laciudad tiene escasa incidencia en el acceso a los servicios.Las urbes más grandes eran las que presentaban mayoracceso a fuentes mejoradas de agua (90%) seguidas delas pequeñas (88%). Las aglomeraciones intermediasaparecían como las peor dotadas (85%), posiblementeporque su mayor tasa de crecimiento demográfico enlas décadas anteriores al censo 14 conllevó un rezago mássignificativo. En esos promedios influye la abundanciade ciudades en México y Brasil. En el análisis individual,destacaba el retraso de las ciudades pequeñas de Ecuador,El Salvador, Nicaragua, Paraguay y República Dominicanarespecto a las ciudades mayores, lo que se explicaría por sumenor capacidad financiera, técnica e institucional.82 Estado de las ciudades de América Latina y el Caribe • 2012
Cobertura y acceso al servicio desaneamientoEl saneamiento constituye un pilar fundamental de laspolíticas de salud pública y de la mejora de la calidad devida. La ausencia de instalaciones básicas de saneamientocrea las condiciones propicias para la propagaciónde enfermedades diarreicas e infecciosas, entre cuyasconsecuencias están la alta morbilidad y mortalidad. Pesea la importancia de la disposición final de los residuoslíquidos, las mediciones generales sobre saneamiento sefocalizan en la infraestructura privada por oposición a lacarencia completa de instalaciones sanitarias y al accesoa servicios compartidos con un número excesivo depersonas.De acuerdo con el JMP, las áreas urbanas de América Latinay el Caribe han presentado en promedio una evoluciónpositiva en los últimos 20 años (la cobertura ha pasado del80 al 84%). En ese período se ha reducido en seis puntosporcentuales la cantidad de población privada de todotipo de instalaciones sanitarias, aunque no en todos loscasos se ha debido a un acceso a saneamiento mejorado,sino a un mayor uso de instalaciones compartidas y sinotecnologías mejoradas.En términos absolutos, el número de personas que carecende saneamiento mejorado en áreas urbanas ha aumentadode los 68 millones de 1990 a 74 millones en 2010 pese ala mayor cobertura en términos relativos. Los casos másvisibles de rezago son Haití, Bolivia y Nicaragua, paísesdonde solo dispone de sistemas mejorados de saneamientoel 24%, el 35% y el 63% de la población urbana,respectivamente 15 .Los contrastes se dan igualmente entre ciudades y alinterior de estas, y se acentúan en las zonas pobres ymarginales, una situación reflejada por las encuestasGráfico 4.4América Latina y el Caribe. Evolución en el acceso aservicios mejorados de saneamiento en áreas urbanas,1990-20107 5 4 3 1100% de población90807060501313 13 13 1580 82 83 84 841990 1995 2000 2005 2008Defecación a cielo abiertoSistemas no mejorados o compartidosSistemas mejorados de saneamientoFuente: Elaborado con datos del JMP. Consultado en abril de 2012.San Lorenzo, Ecuador. Los contrastes en la cobertura y acceso se dan tantoentre ciudades como al interior deestas. © <strong>ONU</strong>-Habitatde hogares realizadas en 2004, según las cuales, ochode cada diez latinoamericanos y caribeños privados desaneamiento adecuado se situaban en los dos quintiles depoblación con ingresos más bajos 16 .Los censos nacionales proporcionan una perspectivacomplementaria al restringir los criterios a la disponibilidadde un inodoro con descarga y desagüe a una red públicao a una cámara séptica, y por ofrecer información paraciudades específicas, aunque, como se ha expuesto en elcaso del agua, no son comparables con los del JMP portener criterios diferentes y por la separación temporalentre ambos.El análisis realizado para 16 países de la región 17 mostródiferencias significativas, que permiten identificarnecesidades de políticas diferenciadas según el tamañode las ciudades. En promedio, el 66% de la población deciudades pequeñas tenía acceso a servicios de saneamientomejorados; en ciudades intermedias, la cifra subía al 69%y en ciudades grandes al 76% 18 , según datos censales.Varios casos destacan dentro de ese esquema general. Unoes el de Brasil, por ser las ciudades intermedias las quepresentan una situación menos favorable; otro, Panamá,donde el mayor retraso se da en la mayor ciudad, mientrasque en Argentina las menores tienen un muy ligero avancesobre el resto.Además, en Nicaragua, Paraguay y República Dominicanalas diferencias de acceso en función del tamaño sonnotables 19 , llegando, en el caso de los dos primeros países,a ofrecer en sus ciudades grandes el doble de acceso que enlas más pequeñas.Lo anterior pone de relieve la necesidad de implementaracciones para cerrar la brecha regional de universalización,que es superior a la del agua, y dar un apoyo directo alos municipios pequeños, pues, en general, son los másrezagados, posiblemente por su menor capacidad financieray tecnológica y por su reducida escala poblacional.Servicios básicos urbanos 83
- Page 5:
DE AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE 2012
- Page 8 and 9:
AgradecimientosEste informe ha sido
- Page 10 and 11:
XLa Paz, Bolivia.© Pablo Poeta.
- Page 12 and 13:
las desigualdades, gracias, entre o
- Page 14 and 15:
espacial, estos modelos alimentan l
- Page 16 and 17:
Bogotá, Colombia.© ONU-Habitat/Ra
- Page 18 and 19:
CAPÍTULO 1Población y urbanizaci
- Page 20 and 21:
Gráfico 1.2América Latina y el Ca
- Page 22 and 23:
Finalmente, si bien América Latina
- Page 24 and 25:
Gráfico 1.6Emigrantes e inmigrante
- Page 26 and 27:
En 1950, no existían las megaciuda
- Page 28 and 29:
Gráfico 1.9Crecimiento de las ciud
- Page 30 and 31:
mismo ritmo. El Cono Sur se disting
- Page 32 and 33: Esmeraldas, Ecuador. La expansión
- Page 34 and 35: Gráfico 1.15Variación de la densi
- Page 36 and 37: La propensión a la expansión disp
- Page 39 and 40: CAPÍTULO 2Desarrollo económico y
- Page 41 and 42: Gráfico 2.2América Latina y el Ca
- Page 43 and 44: Gráfico 2.4América Latina y el Ca
- Page 45 and 46: Gráfico 2.6Comparación del índic
- Page 48 and 49: Gráfico 2.12Tasa de participación
- Page 50 and 51: Gráfico 2.14Informalidad urbana en
- Page 52 and 53: Recuadro 2.4Urbanización y PIB per
- Page 54 and 55: Ciudad Juárez, México. Industria
- Page 56 and 57: Canal de Panamá, Panamá. La regi
- Page 58 and 59: Recuadro 2.8El crecimiento y desarr
- Page 60 and 61: Valparaiso, Chile.© Juan Baialardo
- Page 62 and 63: CAPÍTULO 3Vivienda, espacios públ
- Page 64 and 65: Gráfico 3.2América Latina y el Ca
- Page 66 and 67: Predominio de los propietariosLas e
- Page 68 and 69: Subsidios a la construcción y mejo
- Page 70 and 71: Recuadro 3.6La fiscalidad del suelo
- Page 73 and 74: Recuadro 3.9Río de Janeiro: integr
- Page 75 and 76: del espacio público y las actuacio
- Page 77 and 78: Notas1. Torres, Jorge (2010a)2. Ib
- Page 79 and 80: CAPÍTULO 4Servicios básicos urban
- Page 81: Gráfico 4.1América Latina y el Ca
- Page 85 and 86: Mapa 4.1América Latina y el Caribe
- Page 87 and 88: Recuadro 4.1Costos de conexión: un
- Page 89 and 90: Al mismo tiempo, se ha dado el caso
- Page 91 and 92: Los operadoresEn los años noventa,
- Page 93 and 94: Tabla 4.2América Latina y el Carib
- Page 95 and 96: Tabla 4.4Generación per cápita de
- Page 97 and 98: o reducida, como en Colombia 52 . A
- Page 99 and 100: Brasilia, Brasil. Resíduos sólido
- Page 101 and 102: Gráfico 4.13 Recaudación y subsid
- Page 103 and 104: al 1% de la longitud total de las v
- Page 105 and 106: Una opción es la creación de esta
- Page 107 and 108: Río de Janeiro, Brasil. Sistema te
- Page 109 and 110: 58. Ibídem.59. Ibídem. Los datos
- Page 111 and 112: CAPÍTULO 5Medio ambiente y gestió
- Page 113 and 114: Gráfico 5.1América Latina y el Ca
- Page 115 and 116: una pérdida de cobertura vegetal y
- Page 117 and 118: Recuadro 5.3El cambio climático gl
- Page 119 and 120: Gráfico 5.8Consumo diario de energ
- Page 121 and 122: pueden tener incidencia, además de
- Page 123 and 124: que puede conllevar mayores filtrac
- Page 125 and 126: Tabla 5.2Pérdidas asociadas a desa
- Page 127 and 128: eficiencia de las actividades econ
- Page 129 and 130: La Agencia de Reconstrucción de Ha
- Page 131 and 132: Notas1. PNUMA (2010), p. 107.2. En
- Page 133 and 134:
CAPÍTULO 6La Gobernabilidad urbana
- Page 135 and 136:
Tabla 6.1Países que contemplan la
- Page 137 and 138:
Río de Janeiro, Brasil. La lucha c
- Page 139 and 140:
Gráfico 6.1América Latina y el Ca
- Page 141 and 142:
La dependencia de las transferencia
- Page 143 and 144:
diferentes niveles de gobierno y el
- Page 145 and 146:
Recuadro 6.5Contribución al financ
- Page 147 and 148:
En este caso, el objetivo era recup
- Page 149 and 150:
La región enfrenta nuevos retos de
- Page 151 and 152:
Notas1. CGLU (2008). Las denominaci
- Page 153 and 154:
ÍNDICEGráficos, Recuadros, Tablas
- Page 155 and 156:
Recuadro 2.6Apuesta de Curitiba por
- Page 157 and 158:
AnexosAnexo 1América Latina y el C
- Page 159 and 160:
Anexo 2Metodología para la clasifi
- Page 161 and 162:
País/Poblaciónen 2010Población T
- Page 163 and 164:
Anexo 4Metodología para el cálcul
- Page 165 and 166:
Las estimaciones de PIBs se han obt
- Page 167 and 168:
Tabla 1Producto interno bruto estim
- Page 169 and 170:
Tabla 2Criterios utilizados para es
- Page 171 and 172:
PaísSegundo nivel(Departam,Provinc
- Page 173 and 174:
País, territorioPorcentaje de pobl
- Page 175 and 176:
Anexo 6Variación promedio anual de
- Page 177:
México Aguascalientes 185 295 552
- Page 180 and 181:
Anexo 9Población urbana total y re
- Page 182 and 183:
Anexo 11Población urbana con acces
- Page 184 and 185:
Los contenidos pueden ser clasifica
- Page 186 and 187:
Hacia una plataforma de datosLa red
- Page 188 and 189:
BIRF/Banco Mundial (2007). Cerca de
- Page 190 and 191:
FIIC (2011). “Evolución en la ec
- Page 192 and 193:
— (2008). State of the World’s
- Page 194:
UNESCO (2009). Resultado de la reun