Cet ouvrage a été publié avec le concours et le ... - Cour de France.fr

laquelle nous sommes tous ici des projets d’activité sur le front
occidental, italien et de Macédoine» 10 .
Les préparations pour le déclenchement des opérations
captaient tout l’effort du Commandement roumain et des membres
de la Mission. Berthelot exécutait de nombreuses inspections des
troupes et, les derniers jours de juin, il adressa un rapport au
Souverain, dans lequel il remarquait la bonne instruction des
troupes, de nature à inspirer une confidence légitime dans l’avenir.
En même temps, il signalait une série d’inconvénients qu’il avait
constatés 11 . De retour d’une telle inspection, le 13 juillet, il
consignait que: «Les troupes sont pleines d’entrain, elles sont
remarquablement organisées sur leur secteur, tous les travaux en
vue de l’attaque prochaine seront terminés dans deux jours;
presque toutes les batteries sont en place et leur
approvisionnement à pied d’æuvre» 12 . La I ère Armée quitta bientôt
les zones de reconstruction, du nord de la Moldavie, pour occuper
les secteurs de combat au long du Siret.
C’est à ce moment qu’il intervient auprès du Grand Quartier
Général roumain, pour délivrer de nouveaux ordres de service pour
ses officiers, en considérant que leur place devait changer, tenant
compte de la situation qui allait être créée par le déclenchement des
opérations. Au but d’éviter les mésententes avec le Commandement
roumain aux différents échelons, il désirait que ces nouveaux ordres
de service prévoient que les Français, chefs adjoints d’état-major
des divisions, devaient connaître les plans d’opérations et participer
à toutes les études et travaux que ces plans comportaient. Il
demandait aussi que les officiers détachés aux unités, en tant
qu’adjoints des chefs, eussent les mêmes attributions que leurs
camarades, les adjoints roumains, pour toute l’activité du régiment,
y inclus les opérations. D’autre côté, les colonels et les lieutenantscolonels
français détachés jusqu’à cette date-là auprès les Etatsmajors
de Corps d’armée et portant le titre de chefs adjoints d’Etatmajor
devaient recevoir de nouveaux ordres de service, menés à
élargir leurs attributions aussi sur les opérations.
A la fin de son intervention, Berthelot exigeait «qu’on donne
ces droits aux officiers en mission, car ceux-ci ne demandent que
d’être mis sur pied d’égalité avec leurs camarades roumains, auprès
desquels ils auront l’honneur de participer au combat» 13 .
Le général Constantin Presan, chef du Grand Quartier Général
roumain, a donné une réponse favorable à cette sollicitation. Dans
sa résolution il écrivait «qu’il reçoit avec beaucoup de plaisir le
10
Ibidem.
11
Michel Roussin, La Mission militaire française en Roumanie pendant la Première Guerre mondiale,
vol. II, Paris, 1972, p. 72.
12
Ibidem.
13
AMR, fonds Microfilms, rôle P II. 5 193, c. 696.
124