Cet ouvrage a été publié avec le concours et le ... - Cour de France.fr

soutenir par des moyens propres l’effort de guerre. En plus, le
conquérant soviétique a confisqué comme dommages de guerre de
nombreuses usines, des fabriques, des installations, des
équipements et d’autres biens. L’effort total de guerre enregistré du
côté des Nations Unies et les conséquences de l’occupation
soviétique jusqu’à la fin des hostilités ont représenté 1,2 milliards
de dollars au cours de l’année 1938 44 .
Dans la première moitié du XX ème siècle, la guerre totale est
passée des écritures des théoriciens militaires dans la réalité, en
devenant un événement dramatique et tragique avec de multiples
conséquences sur l’évolution de l’humanité. La révolution dans la
science et la technique a déterminé un épanouissement
considérable de la violence, le conflit armé cessant d’être un
problème qui intéresse seulement une partie de la nation sur le plan
interne ou quelques Etats sur le plan externe. Il est devenu total par
les causes, le déroulement et les conséquences, les notions de front
et de derrière, tout en perdant sa signification initiale. La population
civile a eu plus à souffrir que les forces militaires, et la victoire et la
défaite d’une armée aient été décidées plus d’une fois sur „le front“
interne. Ce type de guerre a aussi impliqué une allocation
d’immenses ressources, pour un combattant travaillant 6-10 civils.
Dans la même période, la pensée militaire roumaine a
attentivement étudié les mutations intervenues dans l’évolution de
la guerre sur le plan mondial. Elle est allée encore plus loin de cette
analyse, en essayant d’offrir aux autorités militaires et aux facteurs
de décision des solutions pour que la Roumanie soit raccordée aux
nécessités de ce type de guerre. La plupart de ces projets partait de
la situation et de la condition de la Roumanie, un Etat des
dimensions relativement réduites qui préconisait le renforcement du
potentiel militaire propre. Pourtant, la rétrospective historique
prouve que seulement quelquesuns uns de ces projets et solutions
ont été mises en pratique pour des raisons très différentes. De ce
point de vue, la pensée militaire a été plus dynamique, plus
productive, plus engagée face à la solution des problèmes du pays
que la classe politique et les autorités militaires qui n’ont pas
toujours manifesté un maximum de disponibilité face aux besoins
de l’armée et aux exigences du nouveau type de guerre. Ainsi se
fait-il qu’il y a eu dans toute cette période une contradiction entre
les besoins militaires du pays et les degrés de valorisation du
potentiel dont il disposait. L’effet le plus visible en est l’absence de
préparation de l’armée, qui a été obligée à lutter pendant deux
guerres mondiales dans des conditions d’infériorité technique et
matérielle par rapport aux adversaires et aux alliés. Cette infériorité
a été d’une certaine manière compensée par la bravoure de la
44 L’histoire militaire du peuple roumain, vol. VI, Bucarest, 1989, p. 598.
171