24.06.2013 Views

Cet ouvrage a été publié avec le concours et le ... - Cour de France.fr

Cet ouvrage a été publié avec le concours et le ... - Cour de France.fr

Cet ouvrage a été publié avec le concours et le ... - Cour de France.fr

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

soviétiques par l’organisation du Traité <strong>de</strong> Varsovie qui prévoyait<br />

que, à la <strong>de</strong>man<strong>de</strong> d’une <strong>de</strong>s parties, un autre pays représentant du<br />

Pacte pourrait envoyer ses troupes stationner sur <strong>le</strong> territoire <strong>de</strong><br />

cel<strong>le</strong>-ci.<br />

L’Agence «United Press» informait son auditoire – la<br />

nouvel<strong>le</strong> avait ses origines dans certains journaux occi<strong>de</strong>ntaux –<br />

que <strong>le</strong>s unités soviétiques seraient r<strong>et</strong>irées <strong>de</strong> Roumanie <strong>le</strong> 1er<br />

octobre 1955. Le vice-prési<strong>de</strong>nt <strong>de</strong> l’agence, A.L. Bradford, a<br />

sollicité au prési<strong>de</strong>nt du Conseil <strong>de</strong>s Ministres, Gheorghe Gheorghiu-<br />

Dej, une réponse ferme à c<strong>et</strong>te information. Voici la réponse:<br />

«Après la conclusion du Traité <strong>avec</strong> l’Autriche, il est nécessaire,<br />

dans <strong>le</strong>s conditions actuel<strong>le</strong>s, <strong>de</strong> tenir compte du fait que pendant la<br />

<strong>de</strong>rnière pério<strong>de</strong>, dans la situation <strong>de</strong> l’Europe se sont produits <strong>de</strong>s<br />

changements importants. A l’Ouest ont <strong>été</strong> créés <strong>de</strong>s groupements<br />

militaires, <strong>de</strong>s nombreuses bases militaires étrangères <strong>et</strong> ont <strong>été</strong><br />

ratifiés <strong>le</strong>s Accords <strong>de</strong> Paris, qui prévoient la démilitarisation <strong>de</strong><br />

l’Al<strong>le</strong>magne occi<strong>de</strong>nta<strong>le</strong> <strong>et</strong> son inclusion dans <strong>le</strong>s groupements<br />

militaires <strong>de</strong>s Puissances occi<strong>de</strong>nta<strong>le</strong>s.<br />

A la suite <strong>de</strong> ce fait, ainsi qu’on <strong>le</strong> connaît déjà, fut conclu <strong>le</strong><br />

Traité <strong>de</strong> Varsovie, en vertu duquel toutes <strong>le</strong>s mesures nécessaires<br />

ont <strong>été</strong> prises pour assurer la sécurité <strong>de</strong>s Etats européens<br />

démocratiques, parmi <strong>le</strong>squels la Roumanie. Bien entendu, si <strong>le</strong>s<br />

troupes étrangères appartenant aux Etats occi<strong>de</strong>ntaux étaient<br />

r<strong>et</strong>irées <strong>de</strong>s pays <strong>de</strong> l’Europe occi<strong>de</strong>nta<strong>le</strong> <strong>et</strong> <strong>le</strong>s groupements<br />

militaires créés en Occi<strong>de</strong>nt étaient liquidés, la situation <strong>de</strong> l’Europe<br />

changerait <strong>et</strong> la nécessité du Traité <strong>de</strong> Varsovie <strong>et</strong> <strong>de</strong>s mesures<br />

d’assurance <strong>de</strong> la sécurité prévues dans ce Traité serait écartée.<br />

Dans ce cas, il est évi<strong>de</strong>nt qu’on écarterait aussi la nécessité <strong>de</strong> la<br />

présence <strong>de</strong>s troupes soviétiques en Roumanie <strong>et</strong> ces troupes<br />

seraient r<strong>et</strong>irées <strong>de</strong> la Roumanie» 5 .<br />

Le <strong>le</strong>a<strong>de</strong>r communiste roumain Gheorghe Gheorghiu-Dej va<br />

invoquer <strong>le</strong>s déclarations <strong>de</strong> l’agence «United Press» du 12 août<br />

1955, pour annoncer <strong>et</strong> justifier, même en juin 1958, <strong>le</strong> maintien<br />

<strong>de</strong>s troupes soviétiques en Roumanie. Il l’a fait dans <strong>de</strong>s termes<br />

très catégoriques, que <strong>le</strong> diplomate Jean Daciry, chargé d’affaires<br />

ad-intérim <strong>de</strong> la <strong>France</strong> à Bucarest, a estimé pouvoir la résumer<br />

sous la forme suivante: «<strong>le</strong>s troupes soviétiques vont évacuer<br />

Constanţa quand <strong>le</strong>s troupes américaines quitteront Châteauroux» 6 .<br />

<strong>C<strong>et</strong></strong>te déclaration du Gheorghiu-Dej n’a pas <strong>été</strong> reproduite par la<br />

presse soviétique, mais l’opinion publique a interpr<strong>été</strong> l’annonce fait<br />

par celui-ci plutôt comme une réf<strong>le</strong>xion à la décision <strong>de</strong> Moscou <strong>de</strong><br />

faire face aux dispositions militaires du Pacte nord-atlantique, que<br />

5 România. R<strong>et</strong>ragerea trupelor [...], p. 217-218.<br />

6 Ministère <strong>de</strong>s Affaires étrangères <strong>de</strong> la <strong>France</strong>, fonds Archives diplomatiques. Europe, 1956-1960.<br />

Roumanie, vol. 145, f. 246 (Rapport n° 405 du 4 juin 1958, Jacques Emi<strong>le</strong> Paris, ministre<br />

plénipotentiaire <strong>et</strong> envoyé extraordinaire en Roumanie, adressé au ministre <strong>de</strong>s Affaires étrangères).<br />

218

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!