Cet ouvrage a été publié avec le concours et le ... - Cour de France.fr

figure le passage suivant: à cause de la guerre de Gascogne il y
avait eu la levée d’un impôt de 12 sous tournais par feu «in tota
lingua occitana». Maître Hugues de Felgayroles fut envoyé par le roi
dans le bailliage de Gévaudan à ce sujet, en compagnie d’un notaire
et de deux sergents. Ils se rendirent au château épiscopal de
Badaroux. Et là publiquement, en présence d’une nombreuse
assistance, l’évêque s’écria „in romanic“ (c’est-à-dire en occitan):
«Que Dieu m’aide, il vaudrait mieux pour nous et pour tout le pays
que les Anglais vinssent plutôt que vous, et je ne doute pas qu’ils
seraient moins nuisibles que vous». Alors maître Hugues répondit:
«Révérend seigneur, vous ne devez pas dire de semblables choses,
car l’opposition est pour la nécessité de la guerre, et surtout vous
ne devez pas nous blâmer d’accomplir le mandat de notre maître le
trésorier Thoury du Puy» . A quoi l’évêque répondit: «Ce truand de
Thoury du Puy n’a jamais rien fait que d’écorcher toute la
sénéchaussée de Beaucaire, la malheur à lui». Et alors aussitôt le
dit maître Huques déclara: «Monseigneur, il faut au trésorier
appliquer les ordres de nosseigneurs da la Chambre des comptes à
Paris». Et aussitôt le dit évêque déclara: «Ces seigneurs de la
Chambre des comptes ont pourvu à tant et tant de choses [...] que
trois rois de France frères sont morts et ils ont si bien manigance
que le royaume est venu au seigneur Philippe de Valois. Que cette
heure soit maudite car depuis nous ne fûmes jamais plus en paix».
On imagine très bien le dialogue, et cette remontée du trésorier aux
gens des comptes, des gens des comptes au roi lui-même. Mais il
faut dire que les méridionaux étaient loin d’être les seuls dans le
royaume à exprimer de semblables griefs 29 .
Quoi qu’il en soit, au début de la guerre de Cent Ans, avant
les grands désastres, la situation pour Philippe de Valois ne semblait
pas si mauvaise. La nef française, mât d’artimon et mât de misaine
honnêtement pourvus de voiles, semblait prête à prendre la mer et
le vent, certes avec circonspection et lenteur, mais puissamment.
Un équipage composite et nombreux la manæuvrait, recruté, sans
trop de problèmes, dans toutes les parties du royaume et même audelà,
en raison bien sur de l’argent qu’on supposait imprudemment
au capitaine, d’un système d’alliances traditionnelles mais aussi de
l’indéniable rayonnement exercé par les fleurs de lys. Quant à
l’intégration de la Languedoc, elle avait fait de sensibles et
constants progrès depuis le temps de saint Louis: encore faudrait-il
s’interroger sur le point de départ et sur sa place dans le royaume
(en marge du royaume?) vers 1200, voire vers 1 150.
29 Cité dans le mémoire de maîtrise soutenu à l’Université de Paris - Sorbonne par P. Telliez en 1992
«Croz e sonnailles». La souveraineté en Gévaudan, 1161-1343».
27