Cet ouvrage a été publié avec le concours et le ... - Cour de France.fr
Cet ouvrage a été publié avec le concours et le ... - Cour de France.fr
Cet ouvrage a été publié avec le concours et le ... - Cour de France.fr
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
juin 1943, on a envoyé un premier transport, <strong>de</strong>s Entrepôts<br />
d’INCOOP <strong>de</strong> Dealul Spirii (Bucarest), transport contenant 3 wagons<br />
d’aliments, <strong>de</strong>stinés à l’Université <strong>de</strong> Paris (2 wagons) <strong>et</strong> aux<br />
enfants <strong>de</strong> Paris (1 wagon). Les wagons ont <strong>été</strong> envoyés à l’ai<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />
la Soci<strong>été</strong> <strong>de</strong> transport „Terestra Marina“ <strong>de</strong> Bucarest, à l’adresse:<br />
«Comité <strong>de</strong> la Reconnaissance <strong>fr</strong>ançaise, Ministère <strong>de</strong>s Affaires<br />
Etrangères, pour <strong>le</strong> Secours national, Paris». Celui-ci va confirmer la<br />
réception <strong>et</strong> <strong>le</strong> stockage <strong>de</strong> la marchandise, par la <strong>le</strong>ttre no 20 158<br />
du 25 septembre 1943 16 .<br />
Le don alimentaire fait par <strong>le</strong> Gouvernement roumain, qui a<br />
payé éga<strong>le</strong>ment <strong>le</strong> transport, <strong>de</strong>vait être reçu en <strong>France</strong> d’une<br />
manière sobre <strong>et</strong> simp<strong>le</strong>, particulièrement <strong>le</strong>s wagons <strong>de</strong>stinés à<br />
l’Université <strong>de</strong> Paris <strong>de</strong>vaient être remis «sans formalité aucune», <strong>le</strong><br />
geste en soi étant apprécié par <strong>le</strong> professeur Mihai Antonescu<br />
comme «une action collégia<strong>le</strong>, sans aucune publicité» 17 .<br />
Le Consul roumain à Paris communiquait bientôt à Bucarest<br />
que «<strong>le</strong> geste du Gouvernement roumain a <strong>été</strong> cha<strong>le</strong>ureusement<br />
accueilli par <strong>le</strong>s autorités <strong>fr</strong>ançaises <strong>et</strong>, au cours du mois <strong>de</strong><br />
novembre, à l’Université <strong>de</strong> Paris aura lieu une so<strong>le</strong>nnité spécia<strong>le</strong><br />
d’amitié» 18 . Il y a <strong>de</strong>s nombreux témoignages en ce sens, par<br />
exemp<strong>le</strong> <strong>le</strong>s <strong>le</strong>ttres <strong>de</strong> remerciement adressées par <strong>le</strong> préf<strong>et</strong> <strong>de</strong> la<br />
Seine, René Bouf<strong>le</strong>t, <strong>et</strong> par <strong>le</strong> maire <strong>de</strong> Paris, Pierre Taittinger, qui<br />
ont exprimé <strong>de</strong>s sentiments <strong>de</strong> reconnaissance pour un «geste<br />
infiniment délicat <strong>et</strong> précieux» (Annexe 1).<br />
Le second transport alimentaire <strong>de</strong>stiné aux enfants <strong>fr</strong>ançais a<br />
<strong>été</strong> expédié au mois <strong>de</strong> décembre 1943 <strong>et</strong> il comprenait 51 wagons<br />
(Annexe 2). Le secours humanitaire a <strong>été</strong> accompagné par la<br />
représentante du Gouvernement roumain, A<strong>le</strong>xandrina Cantacuzino,<br />
prési<strong>de</strong>nte du Conseil national <strong>de</strong>s femmes roumaines. Les aliments<br />
arrivés <strong>de</strong> Roumanie ont <strong>été</strong> dirigés vers <strong>le</strong>s grands centres: Paris,<br />
Bor<strong>de</strong>aux, Marseil<strong>le</strong>, Lyon <strong>et</strong>, grâce à ces aliments, «on a sauvé la<br />
vie <strong>de</strong> 252 000 enfants, qui ont reçu <strong>de</strong>s aliments supplémentaires,<br />
<strong>de</strong>ux fois par jour, pendant quatre mois» 19 .<br />
A<strong>le</strong>xandrina Cantacuzino notait <strong>avec</strong> satisfaction:<br />
«l’impression formidab<strong>le</strong> faite par ce don du Gouvernement roumain<br />
sur l’entier peup<strong>le</strong> <strong>fr</strong>ançais, en of<strong>fr</strong>ant l’occasion que l’úuvre<br />
militaire, socia<strong>le</strong> <strong>et</strong> politique <strong>de</strong> la Roumanie, pendant c<strong>et</strong>te guerre,<br />
soit enfin observée dans la lumière <strong>de</strong>s réalités» 20 . Pendant<br />
l’audience chez <strong>le</strong> maréchal Pétain, <strong>le</strong> chef <strong>de</strong> l’Etat <strong>fr</strong>ançais, celui-ci<br />
a eu <strong>de</strong>s appréciations flatteuses concernant la Roumanie: «La<br />
<strong>France</strong> n’oubliera jamais l’attitu<strong>de</strong> <strong>de</strong> la Roumanie» 21 .<br />
16 Ibi<strong>de</strong>m, f. 139.<br />
17 Ibi<strong>de</strong>m, f. 181.<br />
18 Ibi<strong>de</strong>m, f. 148.<br />
19 Ibi<strong>de</strong>m, f. 268.<br />
20 Ibi<strong>de</strong>m, f. 266.<br />
21 Ibi<strong>de</strong>m.<br />
213