24.06.2013 Views

Cet ouvrage a été publié avec le concours et le ... - Cour de France.fr

Cet ouvrage a été publié avec le concours et le ... - Cour de France.fr

Cet ouvrage a été publié avec le concours et le ... - Cour de France.fr

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

LA RETRAITE DES TROUPES SOVIÉTIQUES DE ROUMANIE<br />

DANS LES DOCUMENTS DIPLOMATIQUES FRANÇAIS<br />

217<br />

Va<strong>le</strong>riu Florin DOBRINESCU,<br />

Ion PĂTROIU<br />

vant <strong>et</strong> au cours <strong>de</strong> l’année 1955, la présence <strong>de</strong>s troupes<br />

soviétiques en Roumanie se fondait sur la IV ème Partie, La<br />

r<strong>et</strong>raite <strong>de</strong>s Forces alliées <strong>de</strong> Roumanie, artic<strong>le</strong> 21 du<br />

Traité <strong>de</strong> Paix (10 février 1947), qui stipulait: «Toutes <strong>le</strong>s forces<br />

armées alliées seront r<strong>et</strong>irées <strong>de</strong> la Roumanie en 90 jours après la<br />

date d’entrée en vigueur du présent Traité, l’Union Soviétique<br />

réservant son droit <strong>de</strong> gar<strong>de</strong>r sur <strong>le</strong> territoire roumain <strong>de</strong>s forces qui<br />

pourraient être nécessaires à maintenir <strong>le</strong>s lignes <strong>de</strong><br />

communications <strong>de</strong> l’Armée Rouge <strong>avec</strong> la zone soviétique<br />

d’occupation <strong>de</strong> l’Autriche [...]» 1 .<br />

Profitant <strong>de</strong>s stipulations <strong>de</strong> ce Traité, souvent très restrictif,<br />

l’Union Soviétique a maintenu, pendant plusieurs années, <strong>de</strong>ux<br />

corps d’armée 2 , dont l’un qui se trouvait au Banat, près <strong>de</strong> la<br />

<strong>fr</strong>ontière, a témoigné <strong>le</strong>s moments <strong>le</strong>s plus diffici<strong>le</strong>s durant la<br />

tension entre l’Union Soviétique <strong>et</strong> la Yougoslavie.<br />

Le 15 mai 1955, <strong>le</strong>s représentants <strong>de</strong> l’URSS, <strong>de</strong>s Etats-Unis,<br />

<strong>de</strong> la Gran<strong>de</strong>-Br<strong>et</strong>agne <strong>et</strong> <strong>de</strong> la <strong>France</strong> ont signé, à Vienne, <strong>avec</strong> <strong>le</strong><br />

chef du Gouvernement <strong>de</strong> coalition, Julius Raab, <strong>le</strong> Traité d’Etat<br />

pour <strong>le</strong> rétablissement d’une Autriche indépendante <strong>et</strong><br />

démocratique, document qui entrait en vigueur un mois plus tard, <strong>le</strong><br />

27 juin. En vertu <strong>de</strong> ce Traité, <strong>le</strong> 19 septembre 1955 <strong>le</strong>s <strong>de</strong>rnières<br />

troupes d’occupation ont <strong>été</strong> r<strong>et</strong>irées <strong>et</strong> <strong>le</strong> 26 octobre, la même<br />

année, a <strong>été</strong> signé <strong>le</strong> Traité concernant la fin du régime<br />

d’occupation en Autriche 3 .<br />

La conclusion du Traité <strong>avec</strong> l’Autriche, en supprimant la base<br />

juridique du stationnement <strong>de</strong>s troupes soviétiques en Roumanie, a<br />

créé l’espoir <strong>de</strong> certains observateurs occi<strong>de</strong>ntaux que ces troupes<br />

seraient r<strong>et</strong>irées. Observant <strong>le</strong> déplacement <strong>de</strong> troupes - <strong>le</strong>urs<br />

services ont quitté Bucarest <strong>et</strong> l’aéroport Otopeni a <strong>été</strong> évacué 4 A<br />

– <strong>le</strong><br />

journal «Observer» annonçait même <strong>le</strong> départ <strong>de</strong>s troupes<br />

soviétiques <strong>de</strong> Roumanie. Dans c<strong>et</strong>te présomption on oublia la<br />

nouvel<strong>le</strong> base juridique donnée au stationnement <strong>de</strong>s troupes<br />

1 I. Enescu, Politica externă a României în perioada 1944-1947 (La politique étrangère <strong>de</strong> la Roumanie<br />

dans la pério<strong>de</strong> 1944 - 1947), Bucarest, 1979, p. 359-360.<br />

2 Le nombre <strong>de</strong>s militaires soviétiques stationnés en Roumanie a oscillé entre 145 000, en juin 1946, <strong>et</strong><br />

32 000 après 1950. (S. Verona, Military Occupation and Diplomacy. Sovi<strong>et</strong> Troops in Romania. 1944-<br />

1948, Foreword by J.R. Brown, Durham and London, 1992, p. 50-51.<br />

3 România. R<strong>et</strong>ragerea trupelor sovi<strong>et</strong>ice. 1958 (Roumanie. La r<strong>et</strong>raite <strong>de</strong>s troupes soviétiques. 1958),<br />

coordonnateur I. Scurtu, Bucarest, 1996, p. 41.<br />

4 En réalité, <strong>le</strong>s avions soviétiques <strong>de</strong> l’aéroport Otopeni ont <strong>été</strong> envoyés à une autre base, toujours sur<br />

<strong>le</strong> territoire roumain.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!