Cet ouvrage a été publié avec le concours et le ... - Cour de France.fr

défendre l’existence de son Etat indépendant, en décembre
1916/janvier 1917 l’offensive ennemie étant enfin arrêtée.
La réussite des opérations d’évacuation des principales
institutions de l’Etat, des ressources matérielles devenait, dans ces
conditions, un problème de survivance. Au début de l’année 1917,
la réalisation avec succès d’un ample processus de réorganisation et
dotation de l’armée représentait aussi un problème de survivance.
Dans le cas de l’aéronautique, il faut préciser que dès les premiers
jours du mois d’octobre 1916, l’école de pilotage avait été évacuée
en Moldavie, à Bârlad et ensuite à Botoşani (plus tard elle sera
installée à Odessa), pour assurer la continuité de l’instruction 4 . A la
suite des interventions du général Berthelot auprès le
Gouvernement et le GQG français, les demandes initiales de
matériel aéronautique pour l’armée roumaine ont été
supplémentées, en fonction des nécessités immédiates du front,
mais aussi tenant compte de la perspective d’une ample et
nécessaire réorganisation. Environ cent avions, suivis des pièces
détachées nécessaire arrivaient en décembre 5 .
Un nombre plus grand d’avions signifiait évidemment
plusieurs cadres aptes à les utiliser. Cette question a été
partiellement résolue par les effectifs du détachement aéronautique
français (leur nombre fût sollicité et obtenu par le général Berthelot
dès son arrivée) 6 . Impliqués dans la formation des cadres
autochtones, en tant qu’instructeurs, mais aussi dans l’activité des
escadrilles, les officiers et sous-officiers français ont fait que la
réorganisation de l’aéronautique roumaine, au cadre général de la
réorganisation de l’armée roumaine, devienne «un problème
français», en ce qui concerne la nouvelle structure de l’armée,
l’attribution des organes de commandement, la conception et le
processus d’instruction mené à former des pilotes et observateurs,
photographes et mécaniciens d’avion 7 . La réussite de l’opération de
réorganisation sera vérifiée pendant les grands combats de 1917.
La désagrégation des unités russes qui agissaient sur le front
roumain va déterminer bientôt l’arrêt des actions offensives de
l’armée roumaine déclenchées en juillet. La situation politique de
Russie de plus en plus compliquée préfigurait clairement la
perspective sombre de la conclusion d’une paix séparée avec les
Puissances Centrales, par laquelle la Russie allait quitter la guerre.
Dans ce cas, la Roumanie devait se trouver isolée autant du point
de vue militaire, par l’interruption des voies de communication
employées à son entrée en guerre et de ses ressources
4 Istoria aviaţiei..., p. 122-123.
5 Pierre Guilhem Grousset, Les relations aéronautiques franco-roumaines de 1906 à 1989, dans
Mémoire de D.E.A., préparé sous la direction de M. René Girault, Année 1992-1993, Université de
Paris, Panthéon – Sorbonne, p. 6 – 7.
6 Ibidem, p. 7.
7 România în anii primului război mondial (La Roumanie aux années de la première gurre mondiale),
vol.2, Bucureşti, 1987, p. 73.
149