Cet ouvrage a été publié avec le concours et le ... - Cour de France.fr
Cet ouvrage a été publié avec le concours et le ... - Cour de France.fr
Cet ouvrage a été publié avec le concours et le ... - Cour de France.fr
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Ega<strong>le</strong>ment, <strong>le</strong> 20 août 1958, tous <strong>le</strong>s aérodromes soviétiques<br />
<strong>de</strong> ROUMANIE sont occupés par <strong>de</strong>s aviateurs roumains.<br />
L’observation rapprochée <strong>de</strong> personnel ne laisse aucun doute<br />
<strong>de</strong> sa nationalité roumaine.<br />
LÉGATION DE FRANCE<br />
<strong>le</strong> 4 juin 1958, Bucarest<br />
EN ROUMANIE<br />
N° 405/EU<br />
Direction <strong>de</strong> l’EUROPE<br />
2<br />
Monsieur Jacques Emi<strong>le</strong> PARIS, Ministre <strong>de</strong> <strong>France</strong> en Roumanie<br />
à<br />
Son Excel<strong>le</strong>nce MONSIEUR LE MINISTRE DES AFFAIRES<br />
ÉTRANGÈRES<br />
PARIS<br />
A/s.: Prochain r<strong>et</strong>rait <strong>de</strong>s troupes soviétiques <strong>de</strong> Roumanie<br />
Par mes communications du 27 mai, j’ai déjà commenté à<br />
l’intention du Département la décision <strong>de</strong> l’URSS, annoncé dans <strong>le</strong><br />
communiqué sur la conférence du 24 mai <strong>de</strong>s pays signataires du<br />
Traité <strong>de</strong> Varsovie, <strong>de</strong> r<strong>et</strong>irer „dans un proche avenir“ ses troupes<br />
du territoire <strong>de</strong> la République Populaire Roumaine. Par une autre<br />
communication en date <strong>de</strong> 30 mai, j’ai ajouté que l’Ambassa<strong>de</strong>ur <strong>de</strong><br />
l’URSS avait tenu à m’indiquer que c<strong>et</strong>te évacuation aurait lieu au<br />
grand jour <strong>et</strong> que personne ne pourrait en contester la réalité. (I)<br />
Du coté roumain, mes interlocuteurs se sont bornés à<br />
paraphraser la déclaration <strong>de</strong> Moscou disant que <strong>le</strong> geste soviétique,<br />
auquel la Roumanie avait donné son accord <strong>et</strong> qui avait <strong>été</strong><br />
approuvé par <strong>le</strong>s autres membres du Pacte <strong>de</strong> Varsovie, était une<br />
gran<strong>de</strong> contribution à la détente internationa<strong>le</strong> <strong>et</strong> qu’il <strong>de</strong>vait être<br />
logiquement suivi d’une évacuation correspondante <strong>de</strong>s forces <strong>de</strong>s<br />
pays <strong>de</strong> l’O.T.A.N. stationnées en territoires étrangers.<br />
Dans son intervention à la conférence <strong>de</strong> Moscou <strong>le</strong> 24 mai,<br />
M. CHIVU STOICA, Prési<strong>de</strong>nt du Conseil roumain, n’en avait pas dit<br />
davantage <strong>et</strong> la presse roumaine dans un ou <strong>de</strong>ux artic<strong>le</strong>s consacrés<br />
à la conférence, à côté <strong>de</strong> la reproduction <strong>de</strong>s textes, n’a pas plus<br />
commenté une décision qui - si la presse <strong>fr</strong>ançaise <strong>et</strong> internationa<strong>le</strong><br />
n’avaient pas <strong>été</strong> préoccupées par la crise <strong>fr</strong>ançaise - aurait <strong>été</strong><br />
sans doute beaucoup plus attentivement examinée dans <strong>le</strong>s pays<br />
occi<strong>de</strong>ntaux:<br />
228