Télécharger - Chine ancienne

De Zaïssansk au Thibet
et aux sources du Fleuve Jaune
Il fallait avant tout nous débarrasser d’une partie de nos bagages,
car nos chameaux, épuisés tant par la marche que par la raréfaction
de l’air à cette grande hauteur et la mauvaise nourriture, n’avançaient
plus qu’avec peine. Nous en avions déjà perdu quatre que nous avions
été obligés d’abandonner, ainsi qu’un de nos chevaux. Nous fîmes
donc quatre ballots des peaux des animaux tués en route et nous les
déposâmes dans une caverne du Tsagan-obo ; nous fûmes assez
heureux pour les retrouver en bon état à notre retour.
Ayant repris notre sentier vers l’angle occidental des montagnes
qui coupent le Mour-oussou, nous nous remîmes en route, mais
gens et bêtes étaient éreintés. Nous étions obligés d’aller à pied,
car le froid ne nous permettait pas de rester longtemps sur nos
montures, et nous ne pouvions guère nous reposer dans nos haltes,
parce que l’argal trempé de neige donnait plus de fumée que de
chaleur et qu’il ne fallait pas songer à un autre combustible. De
temps en temps nous rencontrions des crânes humains et des
ossements d’animaux ; nous étions donc sur la bonne route, mais
le climat du Thibet se faisait sentir dans toute sa rigueur.
Malheureux sort d’un pèlerin
106