Information supplémentaire - Gouvernement du Nouveau-Brunswick

More documents

Recommendations

Info

Legislative Assembly / Assemblée législative PROVINCE OF NEW BRUNSWICK / PROVINCE DU NOUVEAU-BRUNSWICK 231 PAYMENTS TO MEMBERS FOR CONSTITUENCY OFFICE EXPENSES / PAIEMENTS AUX DÉPUTÉS POUR DÉPENSES DE BUREAU DE CIRCONSCRIPTION $1,151,690 Hon. W. Steeves $ 12,946 M. Sherwood $ 24,864 J. Foran $ 25,000 R. MacIntyre $ 24,129 B. Kenny 24,697 R. Ouellette 25,000 J. Betts 24,800 M.A. Blaney 16,278 R. Boudreau 24,694 E. McGinley 24,982 Hon. B. Lord 12,825 S. Jamieson 24,055 H. Albert 24,946 Hon. B. Harrison 15,000 M. Murphy 25,000 Dr. E. Doherty 8,540 Hon. D. Graham 14,998 Hon. B. Fowlie 19,072 Hon. J. MacApline-Stiles 14,888 E. Weir 12,795 D. Landry 25,000 S. Graham 14,982 F. Branch 24,999 A. LeBlanc 24,878 R. Doucet 25,000 C. Williams 23,720 Hon. K. Ashfield 14,395 V. Boudreau 24,992 D. Arseneault 24,998 L. Armstrong 25,000 R. Haché 24,889 R. Brewer 24,772 C. LeBlanc 24,932 Hon. P. Robichaud 14,908 J. Carr 23,720 P. Mesheau 16,127 Hon. M. Dubé 15,000 Hon. K. MacDonald 23,702 W. Stiles 24,973 E. Robichaud 12,905 K. Lamrock 24,934 Hon. P. Mockler 14,580 B. Paulin 25,000 L. Kennedy 25,000 T.J. Burke 25,000 Hon. J. Volpé 11,727 Hon. B. Fitch 14,724 T. Huntjens 15,681 Hon. B. Green 14,592 M. Malley 24,733 Hon. R.M. Poirier 12,847 Hon. D. Alward 14,243 E. Allaby 23,834 C. Robichaud 25,000 Hon. T. Holder 21,396 S. Targett 24,998 PAYMENTS TO MEMBERS FOR KILOMETRAGE AND LIVING ALLOWANCE AND OTHER EXPENSES / PAIEMENTS AUX DÉPUTÉS POUR INDEMNITÉ DE PARCOURS ET DE SÉJOUR ET AUTRES DÉPENSES $807,928 B. Kenny $ 21,123 R. Ouellette $ 26,221 M. Murphy $ 19,555 Dr. E. Doherty $ 3,437 R. Boudreau 23,373 E. McGinley 15,481 F. Branch 23,386 E. Weir 22,104 H. Albert 22,597 Hon. B. Fowlie 5,530 R. Haché 24,300 A. LeBlanc 19,340 D. Landry 24,670 S. Graham 23,585 J. Carr 12,044 V. Boudreau 22,785 R. Doucet 19,687 C. Williams 30,634 W. Stiles 26,062 R. Brewer 18,101 D. Arseneault 25,279 L. Armstrong 30,111 B. Paulin 29,050 P. Mesheau 1,998 C. LeBlanc 33,277 Hon. K. MacDonald 14,564 Hon. T. Holder 12,757 E. Robichaud 13,216 K. Lamrock 8,651 M. Malley 27,233 R. MacIntyre 17,756 L. Kennedy 17,886 T.J. Burke 7,750 C. Robichaud 19,615 M.A. Blaney 3,431 T. Huntjens 9,915 E. Allaby 26,547 J. Foran 18,871 S. Jamieson 19,527 S. Targett 9,184 M. Sherwood 23,248 J. Betts 34,047
Legislative Assembly / Assemblée législative PROVINCE OF NEW BRUNSWICK / PROVINCE DU NOUVEAU-BRUNSWICK 232 SALARY PAYMENTS TO EMPLOYEES / TRAITEMENTS VERSÉS AUX EMPLOYÉS $6,963,994 Harrison, Hon Bev Carrier, Michel A., Commissioner Dickinson, Duane P $ 41,239 Mercier-Allain, Diane $ 47,881 Speaker / Président $ 26,399 of Official Languages / Commissaire Embleton, Kimberly M 47,847 Oliver, William G. 54,102 Betts, John aux langues officielles $ 132,815 Fahey, Linda 56,343 Osborne, Gisele M 64,099 Deputy Speaker / Vice-président 2,660 Hollies, Annise, Chief Electoral Ferguson, Carol 66,605 Owens, David 46,298 Holder, Trevor A Officer / Directrice générale des Forestell, Donald J. 81,232 Pacey, Margaret 70,154 Deputy Speaker / Vice-président 6,138 élections 109,581 Fulton Wade, Cheryl L 44,446 Parent, Patricia 46,698 LeBlanc, Richard Cy Godin, Ronald, Consumer Advocate Gagnon, Carolle 47,117 Phemister, William A 59,851 Deputy Speaker / Vice-président 8,865 for Insurance / Défenseur du Godin, Sandra 49,660 Phillips, Nathan D 68,252 Graham, Shawn, Leader of the consommateur en matière d'assurance 132,815 Goguen, Giselle 61,058 Pinet, Rose-Marie 64,199 Official Opposition / Chef de Allaby, Heather 50,879 Grady, Louise 42,006 Robinson, Kenneth D 106,255 l'opposition officielle 38,130 Andow, Terance W 69,087 Green, Deidre E 62,361 Rowinski, Jan Edward 46,750 Weir, Elizabeth, Leader of the Arcand, Jean-Claude 57,518 Hache, Linda 56,210 Sauvageau, Alain 64,199 New Democratic Party / Chef du Arluison, Jean-Claude 53,987 Hopper, Eric D 77,933 Savoie, Robert 45,524 Nouveau Parti démocratique 6,000 Armitage, Ronald 53,379 Isnor, Margaret A 77,537 Shannon, Sheri L 43,523 Malley, Michael, Government Whip / Beaudoin, Pierre 65,152 Jewett, Paul E 88,769 Taylor-Myles, Diane 64,199 Whip, Gouvernement 8,865 Bergeron, Wendy F 64,806 Jones, Cecil R 71,131 Teed, Brian J. 51,164 Jamieson, Stuart, Official Opposition Bussieres, J.A. Daniel 72,168 Kavanaugh, Carolyn 41,929 Theriault, Shelly 40,766 Whip / Whip, Opposition officielle 4,433 Carr, Jack 54,109 Kennedy, Susan L 78,381 Thomas, H Allison 72,932 Catalli-Sonier, Loredana, Clerk of Chiasson, Mylene 43,593 Kingston, Joan M. 73,509 Trail, Janet E. 48,592 the Legislative Assembly / Greffier Colborne, Rebecca C. 42,891 LeBlanc, J Valmond 80,904 Vessey, Philip L 87,954 de l'Assemblée législative 132,815 Colborne, Sandra E 46,664 Losier, Marie-Berthe 49,380 Whelan, Doreen 46,980 Richard, Bernard, Ombudsman / Comeau, Theresa 42,820 Losier-Vienneau, Aurella 71,087 White, S Brent 79,612 Ombudsman 150,706 Connors-Kennedy, Cathy A 74,963 MacFarlane, Marion 60,160 Wield, Darlene Joan 49,064 Wilson, Daryl C., Auditor General / Cormier, Katherine E. 44,419 Mather, Bruce 72,408 Wisted, James E 57,845 Vérificateur général 94,384 Davies, Shayne 61,165 McIntosh, K Ann 60,120 Wolters, Peter A 80,666 Ferguson, Michael E., Auditor General / Denis, Erik 51,275 McNeil, Janet C 54,311 Wood-Sussey, Tania L M 55,553 Vérificateur général 46,892 Various employees (under $40,000) / Divers employés (moins de 40 000 $) 1,936,826 PAYMENTS FOR TRAVEL AND OTHER EMPLOYEE EXPENSES / FRAIS DE DÉPLACEMENT ET AUTRES DÉPENSES DES EMPLOYÉS $216,635 Richard, Bernard, Ombudsman / Hollies, Annise, Chief Electoral Godin, Ronald, Consumer Advocate Forestell, Donald J $ 7,811 Ombudsman $ 20,068 Officer / Directrice générale des for Insurance / Défenseur du McIntosh, K Ann 14,242 Carrier, Michel A., Commissioner élections $ 7,001 consommateur en matière d'assurance $ 6,410 Ryan, Hon Patrick A A Q C 7,356 of Official Languages / Commissaire 6,589 Wang, Yanjun 7,477 Sundry travel (under $6,000) / Déplacements divers (moins de 6 000 $) 138,609 Car Allowance - / Allocation d'automobile - Robinson, Kenneth D 1,072
Page 1:
Public Accounts for the fiscal year
Page 5 and 6:
PROVINCE OF NEW BRUNSWICK / PROVINC
Page 7 and 8:
Page 9 and 10:
Page 11 and 12:
Page 13 and 14:
Page 15 and 16:
Page 17 and 18:
Page 19 and 20:
Page 21 and 22:
Supplementary Statement 12 / État
Page 23 and 24:
Page 25 and 26:
Page 27 and 28:
Page 29 and 30:
Page 31 and 32:
Page 33 and 34:
Page 35 and 36:
Page 37 and 38:
Page 39 and 40:
Page 41 and 42:
Page 43 and 44:
Page 45 and 46:
Page 47 and 48:
Page 49 and 50:
Page 51 and 52:
Page 53 and 54:
Page 55 and 56:
Page 57 and 58:
Page 59 and 60:
Page 61 and 62:
Page 63 and 64:
Business New Brunswick / Entreprise
Page 65 and 66:
Page 67 and 68:
Page 69 and 70:
Page 71 and 72:
Page 73 and 74:
Department of Education / Ministèr
Page 75 and 76:
Page 77 and 78:
Page 79 and 80:
Page 81 and 82:
Page 83 and 84:
Page 85 and 86:
Page 87 and 88:
Page 89 and 90:
Page 91 and 92:
Page 93 and 94:
Page 95 and 96:
Page 97 and 98:
Page 99 and 100:
Page 101 and 102:
Page 103 and 104:
Page 105 and 106:
Page 107 and 108:
Page 109 and 110:
Page 111 and 112:
Page 113 and 114:
Page 115 and 116:
Page 117 and 118:
Page 119 and 120:
Page 121 and 122:
Page 123 and 124:
Page 125 and 126:
Page 127 and 128:
Page 129 and 130:
Department of Energy / Ministère d
Page 131 and 132:
Department of Energy / Ministère d
Page 133 and 134:
Page 135 and 136:
Page 137 and 138:
Department of the Environment and L
Page 139 and 140:
Page 141 and 142:
Page 143 and 144:
Page 145 and 146:
Page 147 and 148:
Page 149 and 150:
Executive Council Office / Bureau d
Page 151 and 152:
Executive Council Office / Bureau d
Page 153 and 154:
Page 155 and 156:
Page 157 and 158:
Page 159 and 160:
Page 161 and 162:
Page 163 and 164:
Page 165 and 166:
Page 167 and 168:
Page 169 and 170:
Page 171 and 172:
Page 173 and 174:
Page 175 and 176:
Page 177 and 178:
Department of Finance / Ministère
Page 179 and 180:
Page 181 and 182:
Page 183 and 184:
Page 185 and 186:
General Government / Gouvernement g
Page 187 and 188: General Government / Gouvernement g
Page 199 and 200: PROVINCE OF NEW BRUNSWICK / PROVINC
Page 215 and 216: Department of Intergovernmental and
Page 217 and 218: Department of Intergovernmental and
Page 219 and 220: Department of Justice / Ministère
Page 231 and 232: Legislative Assembly / Assemblée l
Page 237: Legislative Assembly / Assemblée l
Page 259 and 260: Office of Human Resources / Bureau
Page 261 and 262: Office of Human Resources / Bureau
Page 263 and 264: Office of the Comptroller / Bureau
Page 267 and 268: Other Agencies / Autres organismes
Page 269 and 270: Department of Public Safety / Minis
Page 289 and 290:
Service of the Public Debt / Servic
Page 291 and 292:
Service of the Public Debt / Servic
Page 293 and 294:
Page 295 and 296:
Page 297 and 298:
Page 299 and 300:
Page 301 and 302:
Page 303 and 304:
Page 305 and 306:
Page 307 and 308:
Page 309 and 310:
Page 311 and 312:
Page 313 and 314:
Department of Training and Employme
Page 315 and 316:
Page 317 and 318:
Page 319 and 320:
Page 321 and 322:
Page 323 and 324:
Page 325 and 326:
Page 327 and 328:
Page 329 and 330:
Page 331 and 332:
Page 333 and 334:
Page 335 and 336:
Page 337 and 338:
Department of Transportation / Mini
Page 339 and 340:
Page 341 and 342:
Page 343 and 344:
Page 345 and 346:
Page 347 and 348:
Page 349 and 350:
Page 351 and 352:
Page 353 and 354:
Page 355 and 356:
Page 357:
show all

Information supplémentaire - Gouvernement du Nouveau-Brunswick

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?