Information supplémentaire - Gouvernement du Nouveau-Brunswick
Information supplémentaire - Gouvernement du Nouveau-Brunswick
Information supplémentaire - Gouvernement du Nouveau-Brunswick
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Business New <strong>Brunswick</strong> / Entreprises <strong>Nouveau</strong>-<strong>Brunswick</strong><br />
PROVINCE OF NEW BRUNSWICK / PROVINCE DU NOUVEAU-BRUNSWICK 62<br />
GRANT AND CONTRIBUTION PAYMENTS / SUBVENTIONS ET CONTRIBUTIONS<br />
$29,054,586<br />
056521 N B Ltée $ 28,000 Champinord Inc $ 63,125 Entreprise Péninsule/Enterprise Pro<strong>du</strong>ctions Phare Est Inc $ 53,550<br />
509581 N B Inc 30,000 Cité d'Edmundston 125,000 Peninsula $ 184,557 Provincial Holdings Ltd 750,000<br />
513153 N B Inc 16,000 Clientlogic Canada Corporation 1,000,000 Entreprise Region Grand Sault/ Pulse Learning Ltd 15,000<br />
616271 N B Ltd 20,237 Connections Pro<strong>du</strong>ctions Inc 27,500 Enterprise Grand Falls 125,896 Research & Pro<strong>du</strong>ctivity Council 740,700<br />
616585 N B Inc 82,656 Conseil Economique <strong>du</strong> N B Inc 15,000 Everest Plastik Inc 61,800 Rogers Communications 750,000<br />
616870 N B Ltée 28,545 Cooperative Travail-Leurs Forestiers 33,890 Excellence in Manufacturing Royal Bank of Canada 56,184<br />
617335 N B Inc 32,000 Corporation <strong>du</strong> Dev Deux Riv Tracadie Consortium 125,000 S L P Customer Support Inc/S L P<br />
618921 N B Inc 15,540 Inc (Opert-Chalets) 60,000 Fafard Peat Moss Co Ltd 500,000 Soutien a la Clientele Inc 750,000<br />
619052 N B Ltd 84,700 Craig Manufacturing Ltd 34,158 Fatkat Animation Studios Inc 57,465 Saint John In<strong>du</strong>strial Parks Ltd 20,000<br />
620168 N B Inc 33,160 Credentia 15,000 Forintek Canada Corp Eastern Div 50,000 Salesbridge Canada Corp 1,980,000<br />
A Bound Corporation 22,500 Dew Engineering & Development Ltd 127,270 Gernat Enterprises 17,663 Savonnerie Olivier Soapery Inc 20,000<br />
A O L Canada Inc 800,000 Dream Street Pictures Inc 30,338 Golf Lessons Online 15,000 Sharpe Canoes Ltd 21,375<br />
Advantage Communications Inc 65,000 Dugas Equipment Ltée 29,096 Heavy Duty Recycling Inc 50,000 Simms, T S & Co Ltd 30,000<br />
Air Tech Equipment Ltd 25,302 Electronic Commerce Centre 30,000 Horizon Prefinished Mouldings Inc 17,478 Smartrooms (Therma-Ray Inc) 19,193<br />
Aliant Telecom/Nb Tel 7,840,000 Enterprise Carleton Region 121,248 I B M Canada Ltd 496,550 Spielo Manufacturing ULC 500,000<br />
All-Tech Hydraulic & Mechanical Inc 15,000 Enterprise Central NB/Entreprise I C Agency Canada 32,110 Studio Cojak Inc 115,500<br />
Allsco Building Pro<strong>du</strong>cts Ltd 273,924 Centre <strong>du</strong> N-B 228,900 L & R Foods Inc 60,000 Sun Gro Horticulture Canada Ltd 105,000<br />
Asurion Canada Inc 300,000 Enterprise Chaleur/Entreprise Chaleur 149,169 Learn NB 32,507 Sunny Corner Enterprises Inc 93,243<br />
Atlantic All-Weather Windows Ltd 139,500 Enterprise Charlotte 129,332 Luminultra Technologies Ltd 17,075 T D Home & Auto Insurance Company 162,000<br />
Atlantic Canada Film Partners 37,500 Enterprise Fredericton 164,744 M Plus International Ltd 20,000 Terrains de Jeux Kan-Go-Roo<br />
Atlantic Canada World Trade Centre 29,038 Enterprise Fundy/Entreprise Fundy 159,887 Mighty Miramichi Inc 15,244 Playgrounds Inc 19,624<br />
Atlantic Provinces Economic Council 20,000 Enterprise Greater Moncton/Entreprise Modern Pumps & Metals 22,000 Topcoat Solutions Inc 15,000<br />
Auberge & Camping Pokemouche Grand Moncton 263,619 Moncton In<strong>du</strong>strial Development Ltd 1,521,026 Tourbieres Berger/Berger Peat Moss 104,608<br />
Ltée 16,228 Enterprise Kent/Entreprise Kent 151,192 Mount Allison University 19,820 Town of Hartland 132,500<br />
Beauséjour Medical Research Institute 30,000 Enterprise Miramichi 187,035 Mozus Pro<strong>du</strong>ctions Inc 18,316 Unilever Canada Inc 180,000<br />
Black Eyed Dog NB Inc & Pro<strong>du</strong>ctions Enterprise Network 32,135 N B Aerospace Defence Association 88,050 Université de Moncton 15,507<br />
B E D - QC Inc 225,000 Enterprise Restigouche 129,328 N B Filmmakers Co-Operative Ltd 15,000 Université de Moncton, Campus<br />
Blanchard Ready Mix Ltd 54,000 Enterprise Saint John 208,442 National Bank of Canada 90,778 d'Edmundston 19,198<br />
Bourque In<strong>du</strong>strial Ltd 295,006 Enterprise South East/Entreprise News-Cast.Com Inc 86,000 University of New <strong>Brunswick</strong> 18,232<br />
C C N B - Péninsule Acadienne 15,000 Sud-Est 156,584 Paperloop Inc 32,651 Uponor Canada Inc 308,594<br />
C S T D New/Nouvelle <strong>Brunswick</strong> Entreprise Madawaska/Enterprise Paquet Yarns Inc 30,000 V A S Holdings Inc 1,095,000<br />
Chapter 22,481 Madawaska 279,619 Pecheries Luc Yves Ltée 356,355 Zeltech Fab Inc 92,719<br />
Canadian Imperial Bank of Commerce 964,022 Pedersen Tabitha Inc 37,600<br />
Various grants and contributions (under $15,000) / Diverses subventions et contributions (moins de 15 000 $) 1,163,968<br />
LOAN DISBURSEMENTS / VERSEMENTS DE PRÊTS<br />
$31,729,879<br />
3135772 Canada Inc $ 500,000 Atlantic Yarns Inc $ 2,594,000 Irving, J D Ltd $ 3,251,886 Provincial Holdings Ltd $ 500,000<br />
A S A P C O Foods Ltd 150,000 Bourque In<strong>du</strong>strial Ltd 975,000 Luminultra Technologies Ltd 100,000 Savoie, Bernard Re Michel Allain<br />
A V Cell Inc 1,419,841 Carter, Raymond Brian 31,798 Neill & Gunter Limited 142,750 In Trust 290,856<br />
A V Nackawic Inc Re Patterson Palmer Dunhams Fish Hatchery Ltd 85,000 Pecheries Luc Yves Ltée 380,000 St Anne Nackawic Pulp Company Ltd 903,012<br />
in Trust 20,000,000 Floating Pipeline Company Inc 400,000<br />
Various loan disbursements (under $15,000) / Divers versements de prêts (moins de 15 000 $) 5,736
Change language