Information supplémentaire - Gouvernement du Nouveau-Brunswick

Department of Training and Employment Development /
Ministère de la Formation et du Développement de l'emploi
PROVINCE OF NEW BRUNSWICK / PROVINCE DU NOUVEAU BRUNSWICK 324
PAYMENTS TO SUPPLIERS - Continued / PAIEMENTS VERSÉS AUX FOURNISSEURS - Suite
N X S Nordsud.Org Inc $ 44,373 Panglobal Training Systems $ 21,577 Rocan Forestry Inc $ 28,876 Thomas, Blaine Travel Agency Ltd $ 15,294
Nashco Consulting Ltd 57,337 Parkway Mall Computer Access Rogers Wireless Inc 25,551 Top Quality Builders Ltd 38,872
National Life Work Centre 141,100 Centre Inc 84,191 Russel Metals Inc 139,747 Torcomp Systems Ltd 49,774
Nelson 589,828 Parts for Trucks Inc 20,097 S H Electrique Ltée 26,564 Tourism Industry Association of
Neopost 46,966 Pearson Education Canada 561,458 Saint John Ambulance 51,934 New Brunswick 453,390
New Brunswick Aboriginal Peoples Pecheries W C Ltée 85,060 Saint John Anesthesiology Transcontinental Dartmouth 16,098
Council 178,587 Perkin Elmer LAS Canada Inc 19,067 Professional Corporation 15,525 Trifab Inc 35,110
New Brunswick Construction Safety Philips Medical Systems Canada 23,649 Saint John Association for U A Miramichi Training Center 36,708
Association Inc 17,099 Pitney Bowes Global Credit Services 35,550 Community Living 220,000 U A / M C A Joint Apprenticeship &
New Brunswick Power Corporation 1,668,683 Pitney Bowes of Canada 79,420 Saint John Deaf & Hard of Hearing Training Commission of NB 27,188
New Brunswick Publishing / 98,884 Plato Learning (Canada) Inc 28,120 Services Inc 87,984 Unipress 25,796
Telegraph Journal Plumbers R Us 15,138 Saint John Energy 358,592 Université de Moncton 375,150
New Brunswick Safety Council Inc 412,940 Pollara 63,847 Saint John YM / YWCA Enterprise University of New Brunswick 45,907
Nikon Canada Inc 56,700 Postage By Phone 68,714 Centre 66,039 V W R International Ltd 60,959
North Coast Roofing Inc 42,295 Praxair Distribution 49,164 Salone Consulting Group 29,420 Valley Graphics Ltd 16,847
North Shore Welding Supply Ltd 122,581 Premier School Agendas Ltd 23,939 Schooner Industrial Ltd 15,282 Vals Construction Ltd 29,385
Northern Alberta Institute of Pro-Tech Sanitation Ltd 22,794 Securitas Canada Limited 99,101 Vanbrugghe, Annick 21,849
Technology 22,319 Procept Associates Ltd 34,635 Services à la Famille Nepisiguit Victoria Madawaska South Business
Northern Data Communication 29,992 Proline Automotive Supply Ltd 23,738 Family Services Inc 55,786 Development Centre 87,396
Northern Light 17,114 Promotions Blanchard 20,992 Shannon Security Ltd 214,471 Village de Paquetville 66,429
Nova Biomedical Canada Ltd 17,371 Prude Inc 33,399 Signature Landscape Ltd 46,700 Village de Rogersville Inc 19,590
Noca Scotia Community College 136,040 Purolator Courier Ltd 23,430 Sirco Machinery Company Limited 37,524 Ville de Caraquet 42,471
O & Y Enterprise Limited Partnership 28,831 Q S A Ltd 19,161 Snap On Tools 19,006 Walkers Investigation Bureau Ltd 17,763
Office Imaging Atlantic Inc, Randox Laboratories Canada Ltd 34,752 Software House International Inc 25,245 Webct Inc 69,769
Dartmouth 75,028 Receiver General For Canada 60,150 Southwest Valley Development Corp 191,213 Williston, Hubert Renovations &
Office Imaging Atlantic Inc, Régie Régionale de la Santé Beauséjour, Staedtler-Mars Ltd 15,106 Construction 45,389
Mississauga 112,562 Region 1 53,394 Stellate 119,008 Wolseley Canada Inc, Atlantic Division 35,767
Office Interiors 22,537 Region 5 Hospital Corp / Corp Hosp Stor-It Systems Ltd 53,840 Wolseley Industrial Products Group 97,252
Office Interiors (NB) Inc 58,534 de la Région 5 45,276 Sunny Corner Enterprises Inc 60,497 Wood Wyant Inc 20,731
Office-Xperts 15,664 Regional Health Authority 1 Sutherland, Bruce Associates Ltd 83,803 Workplace Health Safety &
Optimum Human Resources Inc / (South-East) 68,740 Taylor, D J Electric Ltd 59,243 Compensation Commission 240,134
Resources Humaines Optimum Inc 811,011 Reseau Complexes Jeunesses Tecnologia Turistica Total Vancity Wye Electric Ltd 78,154
Options Outreach Employment Inc 218,864 Multifonctionnels Inc 59,499 Savings and Credit Union 36,000 Xerox Canada Ltd 177,012
Oracle Corporation Canada Inc 137,538 Restigouche Financial Centre 625,536 The Daily Gleaner 35,340 Xwave 526,271
Orion Marketing Research 37,404 Restigouche Residential Agency 129,340 Thériault Papeterie & Ameublement York Steel Inc 76,099
Oxoid Inc 19,193 Richwil Truck Centre Ltd 16,077 de Bureau Ltée 22,004
Various suppliers (under $15,000) / Divers fournisseurs (moins de 15 000 $) 5,683,524
Reimbursement of vendor travel expenses / Remboursement des frais de déplacement de personnes qui ne sont pas des employés 65,660
GRANT AND CONTRIBUTION PAYMENTS / SUBVENTIONS ET CONTRIBUTIONS
$77,844,868
610095 N B Inc (Centre de Santé-Spa 618819 N B Inc (Heatsource $ 22,057 A & W # 7219 $ 17,639 Aboriginal Skill Employment
les Deux Rivières) $ 59,870 of Chaleur) A L P A Equipment Ltd 17,630 Partnership $ 47,635
616851 N B Ltd (Eclips Studio) 19,239 619157 N B Inc 42,980 A Touch of Spice Inc 25,536 Accenture Business Services 229,702