Information supplémentaire - Gouvernement du Nouveau-Brunswick

More documents

Recommendations

Info

Department of Public Safety / Ministère de la Sécurité publique PROVINCE OF NEW BRUNSWICK / PROVINCE DU NOUVEAU-BRUNSWICK 273 PAYMENTS FOR TRAVEL AND OTHER EMPLOYEE EXPENSES - Continued / FRAIS DE DÉPLACEMENT ET AUTRES DÉPENSES DES EMPLOYÉS - Suite MacGillivray, Ernest $ 11,986 Michaud, Jean Guy $ 6,704 Proulx, Gilles $ 10,795 Stevens, Harold C $ 11,409 Mackin, Brian 7,676 Morin, Hubert 13,843 Quondam, Umberto 7,115 Thibodeau, Norman 12,818 Maillet, Guy N 8,487 Mullins, Rodger M 9,434 Richard, Paula 7,858 Trecartin, Nelson 10,272 Mallery, Michael 8,853 Nowlan, Leslie J 7,395 Robinson, Randy 11,892 Tripp, Bruce 7,557 Malley, Brenda 9,847 O'Donnell, Charles 6,096 Ross, Dale E 8,358 Walsh, Ian 9,481 Matheson, Wayne 10,773 Ouellette, Réal 7,598 Ross, George 7,197 Walsh, Sam 9,891 McDonald, Gail 6,775 Pawsey, Wayne 15,993 Ross-Clark, Lori A 6,500 West, Glenn 7,097 McLean, Barry J 6,460 Perley, Marilyn 6,225 Roy, Doris 6,362 Weston, April D 7,638 Merrithew, Gloria 18,683 Peterson, B Edgar 9,088 Ruest-Emond, Eileen 8,064 Wilkins, Arnie 7,640 Merritt, Paul M 10,555 Pitts, A Douglas 6,370 Shaw, Anthony E 7,300 Wood, Jeffrey 6,869 Sundry travel (under $6,000) / Déplacements divers (moins de 6 000 $) 752,330 PAYMENTS TO SUPPLIERS / PAIEMENTS VERSÉS AUX FOURNISSEURS $66,439,436 056867 N B Ltée Dixie Lee $ 23,606 City of Fredericton $ 152,167 Meditrust Pharmacy Services Inc $ 82,305 Rogers Wireless Inc $ 46,997 510835 N B Inc 112,916 Comeau, C L Cie Limited 26,424 Microsoft Licensing GP 153,965 Roussel, Jean Robert 19,700 Acadian Coach Lines LP 21,567 Comité Mixte Service de Police BNPP 152,533 Miller, A G & Associates Inc 57,211 Saputo Foods Limited 88,205 Active Office Supplies (1980) Ltd 34,650 Computer Village Inc (Compusmart) 81,351 Mockler Peters Oley Rouse In Trust 154,204 Service New Brunswick 20,882 Aliant Telecom/NB Tel 536,100 Dell Computer Corporation 511,138 Mulder Meats (1983) Limited 146,951 Smith, Dr M 15,072 Allen-Vanguard Corporation 47,250 Direct Connect Communications 16,768 Multi-Health Systems Inc 20,930 Smiths Detection 154,650 Applied Management Consultants Ltd 494,973 Edfrex Inc 100,423 N B Publishing/Telegraph Journal 16,484 Sunny Glen Eggs Ltd 19,729 Assumption Place Limited 16,044 Global Payments Inc 38,844 Northumberland Cooperative Limited 69,138 Sysco Serca Food Services Atlantic Atlantic Health Sciences Corporation 133,025 Godlewski, Dr Marek Prof Corporation 39,936 Nova Scotia Firefighters School 19,145 Inc 130,329 Atlantic Police & Security Supply Ltd 40,704 Golden Mile Produce Ltd 19,396 Office Imaging Atlantic Inc 26,767 Thornhill, Dr George M 25,647 Boucherie J J Pelletier (1994) 16,237 Grand & Toy 28,756 Oracle Corporation Canada Inc 118,644 Trecartin Wholesale Ltd 35,277 Brunnet Inc 31,697 Heinlein, Larry 23,723 Pepsi Bottling Group (Canada) Co 52,351 Unipress Div Of Brunswick News Inc 30,248 Bulletproof Solutions Inc 27,469 Hewlett-Packard (Canada) Co 33,419 Pharmacie Jean Coutu Raymond Unisys Canada Inc 909,812 Cadeau, B Joanne 50,540 Hnatiuks Taxidermy 27,350 Breau Ltd 127,731 Versaterm Inc 132,191 Canada Bread Atlantic Ltd-M2099 60,222 Hossain, Dr Mohammad Monowar 16,536 Pharmacie Jean Coutu, #102 55,140 Visiontec 27,959 Canada Post Corporation 596,702 I & K Protzner Professional Pitney Bowes Global Credit Services 31,647 Waldale Manufacturing Ltd 513,682 Canadian Correction - Al Management Corporation 18,248 Protzner, Dr Kalman 29,845 West Beach Estates Professional Inc 28,995 Identity Systems Group Inc 18,400 Receiver General for Canada 55,763,196 Corporation 26,788 Canadian Council of Motor Transport Keffer, Karl 39,402 Regional Health Authority 1 Workplace Health Safety & Administrators 34,560 Lawton, James E Co Ltd 25,001 (South-East) 15,947 Compensation Commission 327,982 Canadian Independant Adjusters 41,916 M T S Allstream Inc 41,860 River Valley Health / Régie Santé de la Xwave 216,257 Center for Education & Research Mastercard - Bank of Montreal - Vallée 17,675 in Safety 258,165 Purchasing Card 947,393 Various suppliers (under $15,000) / Divers fournisseurs (moins de 15 000 $) 1,723,840 Damage Claims / Demande en dommages-intérêts 14,228 Jurors, witness and inquest fees and expenses / Dépenses et frais relatifs aux jurés, aux témoins et aux enquêtes 16,883 Miscellaneous Purchases and Services / Achats et services divers 17,396
Department of Public Safety / Ministère de la Sécurité publique PROVINCE OF NEW BRUNSWICK / PROVINCE DU NOUVEAU-BRUNSWICK 274 GRANT AND CONTRIBUTION PAYMENTS / SUBVENTIONS ET CONTRIBUTIONS $6,018,555 Atlantic Human Services Inc $ 28,383 City of Miramichi $ 56,307 Moncton Community Residences Inc $ 55,127 Restigouche Residential Agency $ 15,000 Bridges of Canada Inc 39,760 City of Moncton 66,771 Moncton Youth Residences Inc 141,000 Rothesay Regional Joint Board of Canadian Red Cross Atlantic Zone 50,066 City of Saint John 380,958 New Brunswick Crime Stoppers Inc 65,000 Police Commissioners 48,231 Centre bénévolat de la Péninsule Coverdale Centre for Women Inc 103,805 New Brunswick Ground Search & Services à la famille de la Péninsule Acadienne 59,076 Dalhousie Choices Group Home Inc 80,000 Rescue Association 51,072 Acadienne Inc 48,894 Centre de ressources & crises familiales Doiron, Robert 21,645 New Brunswick Safety Council Inc 17,500 Services à la famille Nepisiguit Family 45,060 Beauséjour 22,800 Elsipogtog First Nation 22,834 Portage New Brunswick 562,656 Services à la Famille Restigouche Inc 41,994 Centre prévention la violence familial Family Service Moncton Inc 40,007 Portage Program for Drug 161,664 Slemon Park Corporation 18,461 de Kent 46,600 Holland College 94,238 Dependencies Town of Oromocto 55,201 Cité d'Edmundston 535,896 John Howard Society Fredericton Inc 41,181 Receiver General for Canada 227,208 Village de Clair 292,660 Cité de Bathurst 192,548 John Howard Society Moncton 64,634 Restigouche Family Crisis Interveners Youth Choices 43,812 Cité de Dieppe 65,000 John Howard Society New Brunswick 15,000 Ltd 25,000 City of Fredericton 436,141 John Howard Society Saint John 253,902 Various grants and contributions (under $15,000) / Diverses subventions et contributions (moins de 15 000 $) 455,867 Compensation to innocent victims of crime / Indemnisation des victimes d'actés criminels 223,584 Damage Claims / Demande en dommages-intérêts 706,012 PAYMENTS THROUGH PURCHASE CARDS / PAIEMENTS PAR LA CARTE D'ACHAT $947,393 Atlantic Cash & Carry $ 21,107 Fresh Choice $ 33,594 La Brasserie O St Pierre $ 27,563 Sysco Food Serv Atlantic $ 68,269 Covey Office Group 28,482 Interactive Computer Systems Ltd 19,323 Price Chopper #4703 21,773 Trecartin Wholesale Ltd 57,660 Edfrex Inc 70,352 Jean Coutu #287 Q3J 28,551 Rolly S Wholesale 25,086 Wal Mart 64,126 Emco Limited 16,933 Various suppliers (under $15,000) / Divers fournisseurs (moins de 15 000 $) $ 464,574
Page 1:
Public Accounts for the fiscal year
Page 5 and 6:
PROVINCE OF NEW BRUNSWICK / PROVINC
Page 7 and 8:
Page 9 and 10:
Page 11 and 12:
Page 13 and 14:
Page 15 and 16:
Page 17 and 18:
Page 19 and 20:
Page 21 and 22:
Supplementary Statement 12 / État
Page 23 and 24:
Page 25 and 26:
Page 27 and 28:
Page 29 and 30:
Page 31 and 32:
Page 33 and 34:
Page 35 and 36:
Page 37 and 38:
Page 39 and 40:
Page 41 and 42:
Page 43 and 44:
Page 45 and 46:
Page 47 and 48:
Page 49 and 50:
Page 51 and 52:
Page 53 and 54:
Page 55 and 56:
Page 57 and 58:
Page 59 and 60:
Page 61 and 62:
Page 63 and 64:
Business New Brunswick / Entreprise
Page 65 and 66:
Page 67 and 68:
Page 69 and 70:
Page 71 and 72:
Page 73 and 74:
Department of Education / Ministèr
Page 75 and 76:
Page 77 and 78:
Page 79 and 80:
Page 81 and 82:
Page 83 and 84:
Page 85 and 86:
Page 87 and 88:
Page 89 and 90:
Page 91 and 92:
Page 93 and 94:
Page 95 and 96:
Page 97 and 98:
Page 99 and 100:
Page 101 and 102:
Page 103 and 104:
Page 105 and 106:
Page 107 and 108:
Page 109 and 110:
Page 111 and 112:
Page 113 and 114:
Page 115 and 116:
Page 117 and 118:
Page 119 and 120:
Page 121 and 122:
Page 123 and 124:
Page 125 and 126:
Page 127 and 128:
Page 129 and 130:
Department of Energy / Ministère d
Page 131 and 132:
Department of Energy / Ministère d
Page 133 and 134:
Page 135 and 136:
Page 137 and 138:
Department of the Environment and L
Page 139 and 140:
Page 141 and 142:
Page 143 and 144:
Page 145 and 146:
Page 147 and 148:
Page 149 and 150:
Executive Council Office / Bureau d
Page 151 and 152:
Executive Council Office / Bureau d
Page 153 and 154:
Page 155 and 156:
Page 157 and 158:
Page 159 and 160:
Page 161 and 162:
Page 163 and 164:
Page 165 and 166:
Page 167 and 168:
Page 169 and 170:
Page 171 and 172:
Page 173 and 174:
Page 175 and 176:
Page 177 and 178:
Department of Finance / Ministère
Page 179 and 180:
Page 181 and 182:
Page 183 and 184:
Page 185 and 186:
General Government / Gouvernement g
Page 187 and 188:
Page 189 and 190:
Page 191 and 192:
Page 193 and 194:
Page 195 and 196:
Page 197 and 198:
Page 199 and 200:
Page 201 and 202:
Page 203 and 204:
Page 205 and 206:
Page 207 and 208:
Page 209 and 210:
Page 211 and 212:
Page 213 and 214:
Page 215 and 216:
Department of Intergovernmental and
Page 217 and 218:
Department of Intergovernmental and
Page 219 and 220:
Department of Justice / Ministère
Page 221 and 222:
Page 223 and 224:
Page 225 and 226:
Page 227 and 228:
Page 229 and 230: Department of Justice / Ministère
Page 231 and 232: Legislative Assembly / Assemblée l
Page 241 and 242: PROVINCE OF NEW BRUNSWICK / PROVINC
Page 259 and 260: Office of Human Resources / Bureau
Page 261 and 262: Office of Human Resources / Bureau
Page 263 and 264: Office of the Comptroller / Bureau
Page 267 and 268: Other Agencies / Autres organismes
Page 269 and 270: Department of Public Safety / Minis
Page 279: Department of Public Safety / Minis
Page 289 and 290: Service of the Public Debt / Servic
Page 291 and 292: Service of the Public Debt / Servic
Page 313 and 314: Department of Training and Employme
Page 331 and 332:
Department of Training and Employme
Page 333 and 334:
Department of Training and Employme
Page 335 and 336:
Page 337 and 338:
Department of Transportation / Mini
Page 339 and 340:
Page 341 and 342:
Page 343 and 344:
Page 345 and 346:
Page 347 and 348:
Page 349 and 350:
Page 351 and 352:
Page 353 and 354:
Page 355 and 356:
Page 357:
show all

Information supplémentaire - Gouvernement du Nouveau-Brunswick

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?