D ' A N G L E TER R E.

LIntE VII, CllAl'. IV, ~ 1. 231ecHe asscmbléc oligarchiquo no pouvait Ure illlpressiollJléeque par deux influences, le moyen de lacorruption ct la soif de popularité de ses membrcs.11 se dévdoppa en mómc lemps, dans la chamhre dcseommunes, un esprit de eorps tel, qu'il pal'vint, jusqu'ilun cerlain point, 11 y cOlltre-balaneer la suprématiearistocratiquc. Plus tard, le c011tl'61e de la puhlicilé\ ini se joindre ~t cet esprit, et plus d'un rcprésenlani,sorti des rangs de l'aristoeratie, ossaya de fOl'tifier sonascendant sur la chambrc par des influences du dehors.~lais eeUe chambre était si peu la représentaliondu peuple que George Il put, avec raison, répondre aPitt, lui faisant part du désir des communes que l'onfit gl'áce á l'amiral Byng: « ;\Ionsieur, vous m'avezappris ;'t m' l'IltIuérir de l' opinioll populaire ailleursllu'á la clJarnhre des eOmll1UlIeS. )) Aussi Byng fut-il sa­!Tifié a un unlrainemcnt de l' opinion, ira vaillée dansce sens par (le mauvais ministres comllle :Kewcastle,soucieu\: de mettre a couvert 10m propre impunité.Antérieurement á l'unionavec l'Irlande, le nombredes memhres anglais tenant leurs maudats d' élecliollsl'éelles, n'était (Iue de cent trente a cent quarante.Comflle ces tléllutés milintenaicnt l'{~(IUilibl'e entre lesdeu\: eaTllps hiell tranch{~s de l'aristocratie, la lutfe,(lans leurs arrolldissements éleetol'aux respcctifs, étaitvive. Chaque parti, pour lc triomphe de ses candidats,Nait obligé de pl'océder a l' ceu He de la corruplion debas en haut, en eOllllUclH;ant par les électeurs. Lepremier eas de corruptioll not.oil'e remonto au lempsd'f~lisabeth, En 1571, un certam Thomas Long avaitdépellsé q ualrc li Hes sterlillg dalls l' inl(~ró L de sondedioll, pou!' gagner le bOlll"g de ,,, csthmy; milis lemai1'e el les aldcrmcn du!'enll'cstituCl' l'argent l'C\,U;