D ' A N G L E TER R E.

L1VRE YI, SEr:TTOl\' 1, r:HAP. n. 13l'ecevaient chacun ses vingt livl'es sterlillg dalls l'année,n'ont mCll1e plus la honne auhaine d'lI11 seul repasoVoilit un progre s ! »TOllte I'Angleterre, sous les Tudors, était remplie demendianis et de vagabonds. Pour surcroit de malheul'.la découverte de I'Amérique déprima la valeur de l'argent,el les rnoines, partout expuIsés de leurs couvents,furent ainsi réduits a se joindre aux vagahonds. POl1l'se garantir contre'ees maux, 011 recourut a des lois sanguinaires.Les premiers slatuts des Tudors contre lesmendiants paresseux et les vagabonds, ceux de 1495(onzieme année du regne de Henrí VII, chapitrf' 2)el de 150:3-1504 (dix-neuvieme al1née du me me re­¡.rne, ehapitrc [2), furent rendus des avant la Réformatíon,preuve que le mal elevaÍl eléjh rtre tresgranelalors. De meme, la premien~ loi de Henri VTII,de l'année Hj3 [ (1), qui insiste sur le maintien desrlistricts de mendicité et ordonne de fouetter les vagahonds,est an térieure a la Réformation.Les conséqucnces de ceHe-ci, indubitablement nuisihlesa la condition des indigents, rendirent nécessairel' emploi de remedes plus énergiques. Un acte dela víngt-septieme année du regne de Henri VIII,chapitl'e 25, fut le premier qlli imposa aux vilIes elaux paroisses l' obligation formelle de secourir leurspauvres. Les mendiants ohstillés devaient etre punisdu fouet; on leu)' coupait les oreilles et on les pelldait,en cas de récidivc. Le stalut de la prcmiere aunéedu regne d'Édouard VI, chapitre 4, renchérilencore en cruauté sur ces horrcurs. Tout homnwconvaincu de vagabondage devait Ctre marqué d'un Y(1) Arte r,onl'prnant ]'" pt'inr, iI infli¡r .. r ;111'1< menrliants I't ~tnla¡rnhnnds.