D ' A N G L E TER R E.

;)0.1 LA COXSTlTUTION D' ANGLETERRE.le recensement dos voix des uns et des autres, les votespar procuration (hy pl'oxy) sont donnés ;'t haute yoix.A la chambre haute, toute motion sur laquelle les voixse partagollt égalemellt est rejet{~e. Le lord challcelior,s'il est pair, participe au vote sur chaqne motion. A lachambl'e des cornmunes, le speaker) s'il y a partagedes voix, emporte la Jécisioll (Ite ¡/aS 1{ casi in.r; L'of"'),conUDe, par exemple, eH J 8G 1, dallS le rejet de la m(¡­ti011 pour la troisíemc ledure du hill concomant lataxe d' église. Il motiva ainsi son vote: « Dans les phasesprécédentes du hi11, j'aurais, uit-il, voté par ouí.pour ménagel' a la chambre tonte latilnde dans l'examenun hiU; mais, a un pOi11t aussi avancé que la troisiemelecture, je ne puís prendl'e sur moi de décidel'une q ueslion sur laquelle l' opinioll de la chambre estpartagée. Je vote done de maniáe a laisser cclle questionen suspens et tl en l'éserver la prise eH considéralionultérieure (1). )) Dalls les autres ras, le speakerno doit pas prendre part au vote.Toutes les motions concernant les Hnancos et lecommerce, ou la religion, doivent étre préalablementexaminées en comité par la chambre cntiere (2). Lachambre a deux comités généraux permallents pOUl'les matieres de financo : le comité des suhsidcs (COtllmittecol supply) et celui des yoies et moyens (committceoi ltays alUl means). TOlls les deux sont !lescomilés de la chamhre cutierc, ayant, (lepuis le 18 f6-vrier i 669, 1eur présidcnL (clwimwn) particulier. Lepremier élit ce présidclll, examine la question des besoins,dans toutes les branches du hudgct el dos finaucesintéressant la couronne, l'armée, la fiotte et l'ad-(1) Mémol'ial dlt parlement, IV, 130.(2) Bowyer, 87.