D ' A N G L E TER R E.

CO.'>'CUJsro:x De TRAUUCTEUH.Le fait est que la démocratie a suivi, en Anglcterre,jusqu'a un certain point, une marche qui apparaitCOIllme l'inverse du cours de ses destinées surle continent; elle s'óvanouit, de l'autre coté de laManche, précisémcnt a J'époque OU, dans les autrespays, elle commence a prcndre conscience d' ellememeet it manifester quelqucs-unes de ses tendancespropres.D'aut1'e parl, il faut le dire aussi, l'arislocratie aune signification grande et large en Angleterre, et ledéveloppernellt de sa puissance y est un phénoIllenea part, dont iJ ll'y a pas de pendant ailleurs. Ellen'y a jamais élé fondée, comIlle elle 1'(51ait sons l'ancienneltlollarehie en France, e t l' est enture dansce1'tains aut1'es pa~s, sur les prélentions exclusives, lesprivilóges ou les inllllunités el'une caste nohiliaire, surun ¡soloment orgueillpux de celle-ci, répugnant al!contad avee Je reste du peuple, ni sur le vain prestigede l' aneienneté des a1'bres gónéalogiques. Ce n' ostpoint une a1'istoc1'atic du sang, mais une a1'istocra1icpoli tique, dOllt. l'esprit de co1'ps dérive de 1'esprit cIt'son institution mt~mc et ue S8 rappol'te qu'it celui-ci.Ohservons que la llublesse titrée, la pairie elle-meme,qui ost peu llomhreuse, mais possede avec la genlry lamajeure partie du sol,a la faveur de rCl/tad, n'ayantque des prívílégcs r6servés a la persoulle du titulaire eth celle de l'hériliol', Tf~lltre mntinuellement elans laroture par ses eadets. Riehe et indépendanlo, elle a étéde tout temps en mesure d'assumer gratuitement lescharges de l'excrcice d'une grande partic des fOllctionspubliques, el n'a jarnais pesé sur le budget comme unélémcnt oisif ot parasite. Cette nohlesse est, d'ailleurs,loin dr formf'r l' ari~tocratje dirigeante ~t elle sPlIIl'.