D ' A N G L E TER R E.

330 LA CONSTlTUTION D'ANGLETERRE.Suivant la pratique persistante de la constitution,l' autorité législative ne réside pas d' ailleurs en entierdans le parlement, bien qu'il puisse toujours la revcndiquerdans son entier. La reine, en conseil privé,ou plutot le gouvernement impérial, les parlemelltscoloniaux, les corporations, ainsi que les tribunauxmemes, participent a l' exercice du pouvoir législatif.Les matieres de la législation parlementaire ont pris(le nos jours un accroissement énormc, surtout parsuite de l' exubérance des bills d'intéret privé.En loís criminelles seulement, il existe, 11' apres lepremier rapport des commissaires, trente-six volumesin-4°, contenant chacun de six cents a douze centspages.Voici le relevé des statuts promulgués depuis lesPlantagenets :Sous Henri 1II, de 1225 a 1272, ];'¡ statuts, soi! 0.3 par anoÉdouard IV, )) -1461 a 148B, ,)1" 2.4Ri chard IlI, )) 1483!t 1485, 33 16.5Henri VIII, » 1519 a 1547, 713 18.8~;lisaheth, » 1558 a 1.603, 438 9.9Charles 11, )) 1660 a 1684, 533 22.2Jacques 11, )) 1684 a 1688, 30 7.fjGuillaume et Marie, » 1688 a 1702, 783 60.2Anne, )) 1702 a 1714, 949 79.1George Jer, » i714a1727, 758 :i8.3George JI, » 1727 a 1760, 2791 84.iJGeorge 111, )) 1760 a 1820, 14800 246.7George IV, » 1820 a 1830, 3223 322.3Guillaume IV, )) 1830 a 1837) 1.8fJ2 2ri7.4Victoria, » 1837 a 1853, 5334 333.4 (1)De la premiere année du rcgne d'Édouard lB jusqu'a1844, il a paru 13,408 statuts de pénalité seulementn. Ils sont, comme le déclarait lord Cranworth,(1) Bucher, 200.n Le traducteur anglais dit f4,408.