jung-un-voyage-vers-soi
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
correspondance entre sa pensée et celle de la sagesse bouddhiste, il rappelle
aussi ce que cette sagesse lui apporte pour une compréhension encore
meilleure et plus vaste de l’être humain. Ainsi écrit-il : « Depuis l’année de
sa parution, le Bardo-Thödol a été pour moi en quelque sorte un fidèle
compagnon auquel je dois non seulement de nombreuses suggestions et
découvertes, mais encore des idées tout à fait essentielles. À la différence
du Livre des morts égyptien, dont on ne peut dire que trop peu, ou alors trop
de choses, le Bardo-Thödol contient une philo sophie humainement
compréhensible et parle à l’homme, non à des dieux ou des primitifs. Sa
philo sophie est la quintessence de la critique psychologique bouddhiste et
en tant que telle d’une supériorité que l’on peut qualifier d’inouïe 11 . »
ORIENT ET OCCIDENT
Jung avance que la psyché orientale est de nature beaucoup plus
introvertie qu’extravertie, à l’opposé de la psyché occidentale, davantage
tournée vers le monde extérieur. Cela se traduit en Orient par une
spiritualité de l’« auto-délivrance » et en Occident chrétien par une foi dans
le salut par la grâce divine extérieure ou les sacrements de l’Église. « Tandis
que l’Occidental veut parachever le sens du monde, l’Oriental s’efforce
d’accomplir ce sens en l’homme, écrit-il. […] Le premier projette le sens,
c’est-à-dire le suppose dans les objets ; le second le sent en lui-même. Or le
sens est aussi bien à l’extérieur qu’à l’intérieur 12 . » Jung souligne aussi que,
dans les deux cas, l’être humain est porté par une soif de conquête et de
domination : exploration et domination de soi en Orient, exploration et
domination du monde en Occident. « La tendance extravertie de l’Occident
et la tendance introvertie de l’Orient ont un but commun de grande
importance ; l’une et l’autre font des efforts désespérés pour vaincre le
caractère purement naturel de la vie. C’est l’affirmation de l’esprit en face
de la matière, l’opus contra naturam, un symptôme du caractère juvénile de
l’homme qui prend toujours plaisir à se servir de l’arme la plus puissante