01.07.2013 Views

Isihlabelelo 1 1 Uyabusiswa umuntu 1 ... - Bible Consultants

Isihlabelelo 1 1 Uyabusiswa umuntu 1 ... - Bible Consultants

Isihlabelelo 1 1 Uyabusiswa umuntu 1 ... - Bible Consultants

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

19 Abayikuba lenhloni 19 Zij zullen niet<br />

Ngesikhath' esibi, beschaamd worden in den<br />

Langensuku ezendlala kwaden tijd, en in de<br />

Bazakusuthiswa. dagen des hongers zullen<br />

zij verzadigd worden.<br />

20 Kodw' ababi bazabhubha 20 Caph. Maar de<br />

Lezitha zeNkosi goddelozen zullen vergaan;<br />

Njengamafutha ezimvu en de vijanden des HEEREN<br />

Zotshiswa ziphele. zullen verdwijnen, als het<br />

kostelijkste der lammeren;<br />

met den rook zullen zij<br />

verdwijnen.<br />

21 Ababi bayaboleka 21 Lamed. De goddeloze<br />

Bengabuyiseli, ontleent en geeft niet<br />

Olungiley' ulomusa weder, maar de<br />

Njalo uyaphana. rechtvaardige ontfermt<br />

zich en geeft.<br />

22 Ababusisiwe nguye 22 Want Zijn gezegenden<br />

Ilizwe ngelabo, zullen de aarde erfelijk<br />

Kanti abathukiweyo bezitten, maar Zijn<br />

Bazaqunywa bonke. vervloekten zullen<br />

uitgeroeid worden.<br />

23 Uhambo lolungileyo 23 Mem. De gangen<br />

Luphethwe yiNkosi, deszelven mans worden<br />

Njalo yona ijabula van den HEERE<br />

Endleleni zakhe. bevestigd, en Hij heeft<br />

lust aan zijn weg.<br />

24 Lanxa esiwa kayiku- 24 Als hij valt, zo wordt<br />

lahlwa phansi yena, hij niet weggeworpen,<br />

INkosi iyamsiza-ke want de HEERE<br />

Ngesayo isandla. ondersteunt zijn hand.<br />

101

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!