Isihlabelelo 1 1 Uyabusiswa umuntu 1 ... - Bible Consultants

32 Baphinda ukumzondisa 32 Zij maakten Hem ook
Kumanz' eMeriba zeer toornig aan het
Kwaba kubi kuMozisi twistwater, en het ging
Ngenxa yabo bona. Mozes kwalijk om
hunnentwil.
33 Ngoba bacunula lowo 33 Want zij verbitterden
Umoya owakhe, Zijn Geest, zodat hij wat
Wakhuluma ngamawala onbedachtelijk
Ngezakhe indebe. voortbracht met zijn
lippen.
34 Kabaziqedanga zona 34 Zij hebben die volken
Zonke lezizizwe niet verdelgd, die de
Abalaya ngazo yena HEERE hun gezegd had;
UNkulunkulu bo.
35 Kodwa bona bahlangana 35 Maar zij vermengden
Lab' abahedeni, zich met de heidenen, en
Eyabo imisebenzi leerden derzelver werken.
Baze bayifunda.
36 Bazikhonza izithombe 36 En zij dienden hun
Zona-ke ezabo, afgoden, en zij werden
Zona zaphenduka zaba hun tot een strik.
Ngumjibila kibo.
37 Banikela umhlatshelo 37 Daarenboven hebben
Wamadodan' abo zij hun zonen en hun
Lamadodakazi abo dochters den duivelen
Kubomoy' ababi. opgeofferd.
38 Igaz' elingelacala 38 En zij hebben
'Lamadodan' abo onschuldig bloed
Lamadodakazi abo vergoten, het bloed
Balichithachitha. hunner zonen en hunner
dochters, die zij den
315