Isihlabelelo 1 1 Uyabusiswa umuntu 1 ... - Bible Consultants

2 Kawumisw' umthandazo wam' 2 Mijn gebed worde
Phambi kwakho njengemphepha gesteld als reukwerk voor
Lokuphakama kwezandla Uw aangezicht, de
Komnikelo wakusihlwa. opheffing mijner handen
als het avondoffer.
3 Nkosi bekela umlomo 3 HEERE, zet een wacht
Wona owami umlindi, voor mijn mond, behoed
Kawugcine won' umnyango de deur mijner lippen.
Wazo izindebe zami.
4 Ungayisi inhliziyo 4 Neig mijn hart niet tot
Yami kokubi ukuze een kwade zaak, om
Ngenz' im'sebenzi emibi enigen handel in
Ngilabo bona abantu goddeloosheid te
handelen met mannen die
Bona abasebenzayo ongerechtigheid werken;
Zona-ke iziphambeko en dat ik niet ete van hun
Njalo ngingaze ngadla bo lekkernijen.
Izibiliboco zabo.
5 Kangitshay' olungileyo, 5 De rechtvaardige sla
Kuzakuba yiw' umusa, mij, het zal weldadigheid
Kangisole, kuzakuba zijn; en hij bestraffe mij,
Yiwo amafuth' amahle het zal olie des hoofds
zijn, het zal mijn hoofd
Angasayikulephula niet breken; want nog zal
Lona elami ikhanda, ook mijn gebed voor hen
Lomthandazo wami uza- zijn in hun tegenspoeden.
kuba enhlutshweni zabo.
6 Nxa ababo abehluli 6 Hun rechters zijn aan de
Bewiselwe ematsheni zijden der steenrots
Bazakuzw' amazwi ami vrijgelaten geweest, en
Ngokuba wona amnandi. hebben gehoord mijn
redenen, dat zij
aangenaam waren.
410