01.07.2013 Views

Isihlabelelo 1 1 Uyabusiswa umuntu 1 ... - Bible Consultants

Isihlabelelo 1 1 Uyabusiswa umuntu 1 ... - Bible Consultants

Isihlabelelo 1 1 Uyabusiswa umuntu 1 ... - Bible Consultants

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Yebo wonke won' awabo en al hun vorsten<br />

Amakhosana-ke als Zebah en als Zalmûna,<br />

Abe njengoZeba njalo<br />

NjengoZalimuna.<br />

12 Bona abasebesithi: 13 Die zeiden: Laat ons<br />

Asizithathele de schone woningen Gods<br />

'Zindlu zikaNkulunkulu voor ons in erfelijke<br />

Sizenze ezethu. bezitting nemen.<br />

13 Nkosi yami benze babe 14 Mijn God, maak hen<br />

Njenges'vunguzane als een wervel, als<br />

Lanjengawo amakhoba stoppelen voor den wind.<br />

Amuka lomoya.<br />

14 Njengawo wona umlilo 15 Gelijk het vuur een<br />

Otshisa ihlathi, woud verbrandt, en gelijk<br />

Lanjengalo ilangabi de vlam de bergen<br />

Elitshis' intaba aansteekt,<br />

15 Ngokunjalo ubaxotshe 16 Vervolg hen alzo met<br />

Ngesiphepho sakho, Uw onweder, en verschrik<br />

Njalo ubenze besabe hen met Uw draaiwind.<br />

Ngesiqhotho sakho.<br />

16 Gcwalisa ubuso babo 17 Maak hun aangezicht<br />

Ngawo amanhloni vol schande, opdat zij, o<br />

Ukuze bading' ibizo HEERE, Uw Naam<br />

Lakho wena Nkosi. zoeken.<br />

17 Kabajabhiswe phakade 18 Laat hen beschaamd en<br />

Njalo bahlupheke, verschrikt wezen tot in<br />

Yebo-ke benziwe babe der eeuwigheid, en laat<br />

Lenhloni babhubhe. hen schaamrood worden<br />

en omkomen;<br />

243

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!