01.07.2013 Views

Isihlabelelo 1 1 Uyabusiswa umuntu 1 ... - Bible Consultants

Isihlabelelo 1 1 Uyabusiswa umuntu 1 ... - Bible Consultants

Isihlabelelo 1 1 Uyabusiswa umuntu 1 ... - Bible Consultants

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

2 'Kuz' indlela yakho 3 Opdat men op de aarde<br />

Yaziw' emhlabeni Uw weg kenne, onder alle<br />

Khon' ukusindisa kwakho heidenen Uw heil.<br />

Ezizweni zonke.<br />

3 Abakubonge-ke 4 De volken zullen U, o<br />

Abantu Nkosi bo, God, loven; de volken<br />

Akuthi bonke abantu altemaal zullen U loven.<br />

Bakubonge wena.<br />

4 Kazithab' izizwe 5 De natiën zullen zich<br />

Zonke zihlabele verblijden en juichen,<br />

Ngenjabulo zidumise omdat Gij de volken zult<br />

Kuwe njalo njalo. richten in rechtmatigheid;<br />

en de natiën op de aarde,<br />

Ngoba uzagweba die zult Gij leiden. Sela.<br />

Abantu ngendlela<br />

Elungileyo, wobusa<br />

Izizwe zomhlaba.<br />

5 Abakubonge-ke 6 De volken zullen U, o<br />

Abantu Nkosi bo, God, loven; de volken<br />

Akuthi bonke abantu altemaal zullen U loven.<br />

Bakubonge wena.<br />

6 Kuzakuth' umhlaba 7 De aarde geeft haar<br />

Uleth' izithelo, gewas; God, onze God,<br />

UThixo, uThixo wethu, zal ons zegenen.<br />

Uzasibusisa.<br />

7 Izasibusisa 8 God zal ons zegenen; en<br />

INkosi, kuzathi alle einden der aarde<br />

Yonke imikhawulo bo zullen Hem vrezen.<br />

Yomhlab' iyesabe.<br />

181

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!