Isihlabelelo 1 1 Uyabusiswa umuntu 1 ... - Bible Consultants

4 Ngakho ngizakubusisa 5 Alzo zou ik U loven in
Wena ngisaphila, mijn leven, in Uw Naam
Ngizaphakamis' isandla zou ik mijn handen
Kul' ibizo lakho. opheffen.
5 'Mphefum'lo wam' uzasutha 6 Mijn ziel zou als met
'Mkantsho lamanono smeer en vettigheid
Umlomo wam' udumise verzadigd worden, en mijn
Ngendeb' zenjabulo. mond zou roemen met
vrolijk zingende lippen.
6 Nxa ngikukhumbula wena 7 Als ik Uwer gedenk op
Embhedeni wami, mijn legerstede, zo peins
Ngemilindo yobusuku ik aan U in de
Nginakana ngawe. nachtwaken.
7 Ngoba ungumncedi wami, 8 Want Gij zijt mij een
Ngakho emthunzini Hulp geweest, en in de
Wawo amaphiko akho schaduw Uwer vleugelen
Ngizathokoza bo. zal ik vrolijk zingen.
8 Owami umphefumulo 9 Mijn ziel kleeft U
Ukuxhume wena achteraan; Uw
'Sandla sakho sokunene rechterhand ondersteunt
Sesingibambile. mij.
9 Abading' umphefum'lo wam' 10 Maar dezen, die mijn
Ukuwudiliza ziel zoeken tot
Bazatshona phansi bona verwoesting, zullen
Khon' emhlabathini. komen in de onderste
plaatsen der aarde.
10 Bazakuwa ngayo yona 11 Men zal hen storten
Inkemba eyakho door het geweld des
Bazakuba yisabelo zwaards; zij zullen den
Sawo amakhanka. vossen ten deel worden.
172