01.07.2013 Views

Isihlabelelo 1 1 Uyabusiswa umuntu 1 ... - Bible Consultants

Isihlabelelo 1 1 Uyabusiswa umuntu 1 ... - Bible Consultants

Isihlabelelo 1 1 Uyabusiswa umuntu 1 ... - Bible Consultants

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

36 Khonapho-ke ihlalisa 36 En Hij doet de<br />

Abalambileyo hongerigen aldaar wonen,<br />

Ukuze bawulungise en zij stichten een stad ter<br />

Um'zi wokuhlala. woning;<br />

37 Bahlanyela amasimu 37 En bezaaien akkers en<br />

Njalo lezivini planten wijngaarden, die<br />

Okuthelay' izithelo inkomende vrucht<br />

Zona ezinengi. voortbrengen.<br />

38 Iyababusisa yona 38 En Hij zegent hen,<br />

Ukuze bande-ke, zodat zij zeer<br />

Kayivum' inkomo zabo vermenigvuldigen, en hun<br />

Ukuthi zinciphe. vee vermindert Hij niet.<br />

39 Babuye banciphe bona 39 Daarna verminderen<br />

Njalo bathotshiswe zij en komen ten onder,<br />

Ngokubandezelwa kwabo door verdrukking, kwaad<br />

Lohlupho losizi. en droefenis.<br />

40 Ithela ihlazo phezu 40 Hij stort verachting uit<br />

Kwaw' amakhosana, over de prinsen, en doet<br />

Iwenz' azule enhlane hen dwalen in het woeste,<br />

Okungelandlela. waar geen weg is.<br />

41 Iphakamis' osweleyo 41 Maar Hij brengt den<br />

Kulo lon' uhlupho nooddruftige uit de<br />

Iyenza zona insapho verdrukking in een hoog<br />

Zibe njengomhlambi. vertrek, en maakt de<br />

huisgezinnen als kudden.<br />

42 'Balungileyo bobona 42 De oprechten zien het<br />

Njalo bathokoze en zijn verblijd, maar alle<br />

Okubi konke kovala ongerechtigheid stopt haar<br />

Won' umlomo wakho. mond.<br />

323

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!