Isihlabelelo 1 1 Uyabusiswa umuntu 1 ... - Bible Consultants

13 Eyakho indlela, Nkosi 14 O God, Uw weg is in
Isendlini yakho. het heiligdom; wie is een
Ngubani omkhulu onje- groot God, gelijk God?
ngoNkulunkul' wethu?
14 UnguNkulunkul' owenza 15 Gij zijt die God, Die
Imimangaliso wonder doet; Gij hebt Uw
Utshumayel' ebantwini sterkte bekendgemaakt
Wona amandl' akho. onder de volken.
15 Ngengalo yakh' uhlengile 16 Gij hebt Uw volk door
Abantu abakho, Uw arm verlost, de
Amadodan' kaJakobe kinderen van Jakob en
LawakaJosefa. van Jozef. Sela.
16 Amanzi akubonile 17 De wateren zagen U, o
Wena Nkulunkulu God, de wateren zagen U,
Amanzi lobunzulu bo zij beefden; ook waren de
Konke kwahlupheka. afgronden beroerd.
17 Amafu ehlis' amanzi 18 De dikke wolken goten
Isibhakabhaka water uit, de bovenste
Saduma lay' imitshoko wolken gaven geluid; ook
Yakh' yasabalala. gingen Uw pijlen
daarheen.
18 Ilizwi lay' imidumo 19 Het geluid Uws
Lalisezulwini donders was in het rond;
Yakhanyis' izwe im'bane de bliksemen verlichtten
Wazamazam' 'mhlaba. de wereld; de aarde werd
beroerd en daverde.
19 Isolwandl' indlela yakho 20 Uw weg was in de zee,
'Manzin' amanengi en Uw pad in grote
Lezinyathelo ezakho wateren, en Uw
Zona kazaziwa. voetstappen werden niet
bekend.
218