01.07.2013 Views

Isihlabelelo 1 1 Uyabusiswa umuntu 1 ... - Bible Consultants

Isihlabelelo 1 1 Uyabusiswa umuntu 1 ... - Bible Consultants

Isihlabelelo 1 1 Uyabusiswa umuntu 1 ... - Bible Consultants

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

6 Ngikhumbula ingoma yam' 7 Ik dacht aan mijn<br />

Khona ebusuku snarenspel, in den nacht<br />

Ngakhulum' lenhliziyo yam' overlegde ik in mijn hart;<br />

'Moya wam' wahlola. en mijn geest onderzocht:<br />

7 INkosi izakulahla 8 Zal dan de Heere in<br />

Kokuphela yini? eeuwigheden verstoten,<br />

Ayisayikubuye bo en voortaan niet meer<br />

Ithande futhi na? goedgunstig zijn?<br />

8 Siphelile isihawu 9 Houdt Zijn<br />

Sayo phakade na? goedertierenheid in<br />

Saphela isithembiso eeuwigheid op? Heeft de<br />

Yini kokuphela? toezegging een einde, van<br />

geslacht tot geslacht?<br />

9 Isikhohliw' iNkosi na 10 Heeft God vergeten<br />

Ukuba lomusa? genadig te zijn? Heeft Hij<br />

Ngolaka lwayo isival' Zijn barmhartigheden<br />

Is'hawu sayo na? door toorn toegesloten?<br />

Sela.<br />

10 Ngathi: Yibuthakathaka 11 Daarna zeide ik: Dit<br />

Bami ngokhumbula krenkt mij; maar de<br />

'Minyaka yesokunene rechterhand des<br />

SoPhezukonke bo. Allerhoogsten verandert.<br />

11 Ngokhumbula im'sebenzi 12 Ik zal de daden des<br />

Eyayo iNkosi HEEREN gedenken, ja, ik<br />

Qotho ngokhumbula zona zal gedenken Uw<br />

'Zimanga zendulo. wonderen van oudsher,<br />

12 Ngizacabanga njalo bo 13 En zal al Uw werken<br />

Ngem'sebenzi yakho betrachten, en van Uw<br />

Yonke, ngikhulume ngazo daden spreken.<br />

Izenzo ezakho.<br />

217

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!