Isihlabelelo 1 1 Uyabusiswa umuntu 1 ... - Bible Consultants

1 Woza uphangise 2 Haast U, o God, om mij
Ungephule Thixo te verlossen, o HEERE,
Tshetsha uzengisiza bo tot mijn hulp.
Wena oyiNkosi.
2 Kababe lenhloni 3 Laat hen beschaamd en
Njalo badideke schaamrood worden, die
Abadinga won' owami mijn ziel zoeken; laat hen
Umuphefumulo. achterwaarts gedreven en
te schande worden, die
Kabaphendulelwe lust hebben aan mijn
Babuyel' emuva kwaad.
Badideke abafuna
Ukulimala kwam'.
3 Kababuyiselwe 4 Laat hen terugkeren tot
'Muva, kube 'mvuzo loon hunner beschaming,
Wenhloni zabo abathi: die daar zeggen: Ha, ha!
Aha! Aha! kimi.
4 Kakuthi bathabe 5 Laat in U vrolijk en
Njalo bajabule verblijd zijn allen die U
Kuwe bonke labo bona zoeken; laat de
Abakufunayo. liefhebbers Uws heils
geduriglijk zeggen: God
Kabathi-ke njalo zij grootgemaakt.
Abaluthandayo
Lona usindiso lwakho:
Kay'phakam' iNkosi.
5 Kodwa ngingumyanga 6 Doch ik ben ellendig en
Mina ngiyaswela nooddruftig; o God, haast
Phangisa ukuza kimi U tot mij;
Wena Nkulunkulu.
195