Isihlabelelo 1 1 Uyabusiswa umuntu 1 ... - Bible Consultants

Isihlabelelo 77
Kumqondisi wokuhlabelela.
1 EEN psalm van Asaf,
NgeJeduthuni. Isihlabelelo sikaAsafi. voor den opperzangmeester,
over Jedúthun.
1 Ngakhalela eNkosini 2 Mijn stem is tot God, en
Ngalo ilizwi lam' ik roep; mijn stem is tot
Kuye yen' uNkulunkulu God, en Hij zal het oor tot
Wabek' indlebe kim'. mij neigen.
2 Ngosuku lohlupho lwami 3 Ten dage mijner
Ngayiding' iNkosi benauwdheid zocht ik den
Izandla zam' zeluliwe Heere; mijn hand was des
Ubusuku bonke nachts uitgestrekt
Njalo kazizange zona en liet niet af,
Zimiswe, owami mijn ziel weigerde
Umphefum'lo walile bo getroost te worden.
Ukuth' ududuzwe.
3 Ngakhumbul' uNkulunkulu 4 Dacht ik aan God, zo
Ngasengihlupheka maakte ik misbaar;
Ngakhalaza umoya wam' peinsde ik, zo werd mijn
Waphela amandla. ziel overstelpt. Sela.
4 Ugcine amehlo ami 5 Gij hieldt mijn ogen
Angaze alala wakende; ik was
Ngidubekile sibili verslagen en sprak niet.
Angingekhulume.
5 Ngakhumbula izinsuku 6 Ik overdacht de dagen
Zona ezendulo vanouds, de jaren der
Layo iminyaka yona eeuwen.
Eyasekadeni.
216