Isihlabelelo 1 1 Uyabusiswa umuntu 1 ... - Bible Consultants

5 Uyise wezintandane 6 Hij is een Vader der
Ngumahluleli bo wezen en een Rechter der
Wabafelwakaz', iNkosi weduwen; God, in de
Kundlu yay' engcwele. woonstede Zijner
heiligheid.
6 UNkulunkul' uhlalisa 7 Een God Die de
Ababodwa ngazo eenzamen zet in een
Izindlu ngezindlu. Njalo huisgezin, voert uit die in
Abakhuphe labo boeien gevangen zijn;
maar de afvalligen wonen
Ababotshwe ngawo wona in het dorre.
Amaketane bo,
Kodwa abavukelayo
Bahlal' enkangala.
7 Nkulunkul' usukhokhela 8 O God, toen Gij voor
Abakho abantu het aangezicht Uws volks
Ubahola udabula uittoogt, toen Gij
Lezozinkangala. daarheen traadt in de
woestijn, Sela,
8 Umhlaba wanyikinyeka 9 Daverde de aarde, ook
Lawo amazulu dropen de hemelen voor
Athonthisa phambi kwakhe Gods aanschijn; zelfs
Yen' uNkulunkulu. deze Sinaï, voor het
aanschijn Gods, des Gods
Ngitsho layo iSinayi van Israël.
Yanyikinyeka bo
Phambi kukaNkulunkulu
'Thixo ka'Srayeli.
9 Nkosi, wanisa kakhulu 10 Gij hebt zeer milden
Ngalo wal'qinisa regen doen druipen, o
Ilifa elakho, lapho God; en Gij hebt Uw
Selidiniwe-ke. erfenis gesterkt, als zij
mat was geworden.
183