Isihlabelelo 1 1 Uyabusiswa umuntu 1 ... - Bible Consultants

2 Ziphakamise mahluli 2 Gij Rechter der aarde,
Walo lon' ilizwe verhef U; breng
Unike abazindlayo vergelding weder over de
'Kubafaneleyo. hovaardigen.
3 Nkosi kuzakuba nini 3 Hoe lang zullen de
Abakhohlakali goddelozen, o HEERE,
Bon' abakhohlakeleyo hoe lang zullen de
Bengabanqobayo? goddelozen van vreugde
opspringen?
4 Koba nini bekhuluma 4 Uitgieten? Hard
Izint' ezinzima, spreken? Alle werkers der
Bonke abenzi bobubi ongerechtigheid zich
Bezigqaja bona? beroemen?
5 Nkosi bayabachoboza 5 O HEERE, zij
Abakho abantu verbrijzelen Uw volk, en
Bona bayalihlupha bo zij verdrukken Uw
Elakho ilifa. erfdeel.
6 Babulal' umfelwakazi 6 De weduwe en den
Laye owemzini vreemdeling doden zij, en
Njalo babulala lazo zij vermoorden de wezen,
Zon' izintandane.
7 Kube kanti bath': INkosi 7 En zeggen: De HEERE
Ayisoz' ibone, ziet het niet, en de God
'Nkulunkulu kaJakobe Jakobs merkt het niet.
Kasoze ananze.
8 Qondanini lina bantu 8 Aanmerkt, gij
Bobunyamazana onvernuftigen onder het
Lizahlakanipha nini volk, en gij dwazen,
Lani-ke zithutha? wanneer zult gij
verstandig worden?
274