01.07.2013 Views

Isihlabelelo 1 1 Uyabusiswa umuntu 1 ... - Bible Consultants

Isihlabelelo 1 1 Uyabusiswa umuntu 1 ... - Bible Consultants

Isihlabelelo 1 1 Uyabusiswa umuntu 1 ... - Bible Consultants

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

14 Usukubonile khona 14 Gij ziet het immers,<br />

Ngoba uyabona want Gij aanschouwt de<br />

Umona layo inzondo moeite en het verdriet,<br />

Wokuphindisela opdat men het in Uw hand<br />

geve; op U verlaat zich de<br />

Ngesandla sakho. Umyanga arme, Gij zijt geweest een<br />

Woziletha kuwe. Helper van den wees.<br />

Wena ungumsizi wazo<br />

Zona intandane.<br />

15 Yephul' ingalo yomubi 15 Breek den arm des<br />

Lay' ongalungile goddelozen en bozen;<br />

Ding' inkohlakalo yakhe zoek zijn goddeloosheid,<br />

Uz' ungayitholi. totdat Gij haar niet vindt.<br />

16 UJehova uyiNkosi 16 De HEERE is Koning<br />

Emiyo phakade eeuwiglijk en altoos; de<br />

Baphelil' abahedeni heidenen zijn vergaan uit<br />

Elizweni lakhe. Zijn land.<br />

17 Nkosi uzwil' ukufisa 17 HEERE, Gij hebt den<br />

Kwabamnene, uza- wens der zachtmoedigen<br />

lungis' inhliziyo yabo, gehoord; Gij zult hun hart<br />

Wenz' indleb' yakh' izwe. sterken, Uw oor zal opmerken<br />

18 Ukugweba intandane 18 Om den wees en<br />

Labahlutshiweyo verdrukte recht te doen,<br />

Khon' <strong>umuntu</strong> owomhlaba opdat een mens van de<br />

Angaphind' ahluphe. aarde niet meer voortvare<br />

geweld te bedrijven.<br />

23

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!